与晁激仲夜话

第一个要了解的词是外家，指的是母亲的家族，这里特指晁氏家族。第二个词是凛凛，原意是寒冷的样子，这里形容文辞锋利有气势。第三个词是戎马，指战乱中的军旅生活。第四个词是糟浆，就是酒，这里代指饮酒放松的活动。第五个词是残年，指晚年、年末，这里兼有两层含义。第六个词是永夜，就是漫漫长夜。第七个词是薄淮阳，用了汉代汲黯的典故，指看不起地方官的职位。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻含义，结合语境很容易理解。

第一句的意思是晁家的文采传统传承到了你这一辈的年轻人身上。第二句的意思是你锋利的文辞锋芒，简直让人难以抵挡。第三句的意思是你陪伴我共赴战乱中的军旅生活，从来没有过怨言。第四句的意思是我怜惜你奔波的辛苦，姑且想要和你一起饮酒放松一下。第五句的意思是我们都到了晚年，在这风尘乱世中过着落寞的生活。第六句的意思是漫漫长夜里，我们就着银亮的烛光从容地聊天。第七句的意思是我只怕自己很快就要驾着小船辞官归隐了。第八句的意思是我现在体弱多病又慵懒，并不是看不起淮阳这样的地方官职。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

这首诗是南宋诗人叶梦得和自己母族的后辈晁激仲深夜聊天之后写的作品。整首诗先夸赞了晁激仲的文采出众，又回忆了两个人一起在战乱中共事的经历，接着描写了二人深夜对着烛光从容聊天的场景，最后抒发了自己年纪大了身体不好，厌倦了官场的事务，想要辞官归隐的想法。全诗的内容非常贴近生活，情感真挚，没有空洞的修饰，很容易让读者感受到作者当时的心境。