偶至刘少师园二首其一

叶梦得 · 宋

叶底黄鹂一再鸣，故知久住识人情。

习家池馆元无禁，应笑山公自懒行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 赞美 · 闲适

创作背景

晚年退居颍昌时期访友即兴创作

本诗创作于北宋徽宗崇宁年间，是苏辙晚年辞官退居颍昌时的作品。当时诗人前往拜访友人刘安世（即刘少师）的私园，入园时听到黄鹂鸣叫，有感于园主的豁达好客，即兴写下这组绝句，本首是组诗的第一首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是宋代文人常用的抒情短章体裁。该体裁篇幅短小精悍，擅长以极简笔墨传达悠远意趣，在历代诗歌创作中都占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是诗人偶然游园时感受到的轻松闲适意趣，第二层是对园主刘少师豁达好客品性的含蓄赞许。全诗情感基调明快自然，没有沉郁悲戚的表达，是典型的晚年隐居时期的闲情创作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一个重点词是刘少师，指北宋官员刘安世，他是苏辙晚年在颍昌的好友。第二个重点词是习家池，原本指晋代襄阳的著名私家园林，这里用来代指刘少师的园林。第三个重点词是山公，指晋代的山简，他常常去习家池游玩喝酒，这里诗人用来代指自己。第四个重点词是“元无禁”，意思是本来就没有门禁，欢迎所有人前来游玩。大家只要记住这几个字词的意思，就能完全读懂这首诗的内容，不会有理解障碍。

逐句白话释义

第一句的意思是茂密的树叶底下，黄鹂鸟叫了一遍又一遍，声音非常清脆好听。第二句的意思是想来这只黄鹂在这里住了很久，所以已经认得人的性情，看到熟悉的人来才会欢快鸣叫。第三句的意思是主人家的园林本来就没有设置门禁，一直都欢迎亲朋好友前来游玩。第四句的意思是我今天才来游玩，园子里的景物应该都会笑我自己太懒，之前很少过来。整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原诗的字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是北宋诗人苏辙晚年的时候，偶然去好朋友刘少师的园林游玩时写下的作品。诗人刚进园子就听到熟悉的黄鹂叫声，感受到园主热情好客的态度，又想到自己很久没来，忍不住自我调侃。整首诗的氛围非常轻松愉快，没有什么沉重的内容，既写出了游园时的开心心情，也暗暗夸奖了主人豁达大方、愿意和大家分享园林美景的好品性。大家读完很容易就能感受到诗人当时的快乐情绪。

跨学科 · 是什么

习家池、山公典故历史学

习家池是晋代官员习郁在襄阳修建的私家园林，是中国现存最早的私家园林遗址之一。山公指晋代的山简，他是“竹林七贤”之一山涛的儿子，当时在襄阳做官，经常去习家池游玩喝酒，每次都喝到大醉才回去。后来文人就常用习家池指代风景好又对客人开放的私家园林，用山公指代喜欢游园的文人雅士。这个典故大家只要记住基本的来源就可以，不需要深入了解复杂的历史背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

这首是七言绝句，每句都按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句断为“叶底/黄鹂/一再鸣”，第二句断为“故知/久住/识人情”，第三句断为“习家/池馆/元无禁”，第四句断为“应笑/山公/自懒行”。诵读的时候整体语气要轻松明快，前两句读得稍微柔和一点，突出黄鹂鸣叫的灵动感觉，后两句读得带一点调侃的语气，突出诗人自我调侃的轻松感。大家可以多试几遍，很容易就能找到合适的诵读节奏。

句式仿写指导

大家可以仿写“叶底XX一再X，故知久住识人情”的句式，来写自己熟悉的日常景物。比如写家里的燕子，可以写“檐下/燕子/一再飞，故知/久住/识人情”。写家里的老狗，可以写“阶下/黄犬/一再摇，故知/久住/识人情”。写村口的老槐树，可以写“村头/槐树/一再摇，故知/久住/识人情”。仿写的时候只要保持前半句写熟悉的景物的动作，后半句点出“久住识人情”的感觉就可以，不需要严格对仗，通顺自然就好。

名句应用指导

核心名句“叶底黄鹂一再鸣，故知久住识人情”适合用在写故地重游、回到熟悉地方的场景里。比如你很久没回外婆家，刚到门口就看到家里的小猫跑过来蹭你，就可以用这句话来形容那种熟悉的亲切感。比如你很久没回母校，走在校园里看到熟悉的梧桐树落下叶子，也可以用这句话来表达对母校的感情。大家平时写周记、写游记的时候都可以用，能让文章显得更有文采。

关联知识图谱

《游西湖》（苏辙）同主题

《游西湖》也是苏辙晚年退居颍昌时期创作的闲适诗，和本诗的创作时间、情感基调完全一致，都是描写隐居时期的日常闲情，风格同样平淡自然。大家读完本诗之后可以去读这首《游西湖》，能更好地理解苏辙晚年的生活状态和创作风格。

名句 CLASSIC LINES

叶底黄鹂一再鸣，故知久住识人情

这两句是本诗的核心名句，以拟人手法赋予黄鹂识人知性的特质，营造出故地旧物的亲切感。该名句后世常被用于书写故地重游、旧景识人的温情场景，也被很多古典园林作为景观题刻使用，文化传播度很高。

标签 TAGS

喜悦赞美闲适历史学民俗学社会学

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年

两宋之际官员、著名词人、学者

偶至刘少师园二首 其一