遣晁公昂按行濒江营垒

他日传烽望夕烟,重来老更负戎旃。

我言固自平平耳,王事那辞数数然。

转饷未应劳木马,摧锋犹或要戈船。

天威本自无多杀,万一征和属此年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱国 · 祈福
创作背景
南宋乾道年间沿江防务巡查
这首诗作于南宋乾道三年(1167年),当时周必大任枢密院编修官,负责军事防务相关事务,因长江沿线营垒防务需要,派遣下属晁公昂巡查沿江驻防情况,创作此诗为赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严谨,每首八句每句七字,要求颔联颈联对仗,是历代官方文书、公务赠答的常用文体,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,一是以国事为重的履职责任感,二是希望边境止战、宋金和平的朴素愿望,符合南宋士大夫群体普遍的家国价值取向,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“传烽”指点燃烽火传递军情;第二,“夕烟”指傍晚的烟霭,此处代指边境预警信号;第三,“戎旃”指军旗,代指军事职务;第四,“数数然”指多次、屡次;第五,“转饷”指转运军粮;第六,“木马”指古代运输军粮的木制器械;第七,“摧锋”指挫败敌军前锋;第八,“戈船”指装有兵器的战船。
逐句白话释义
第一句,过去也曾在傍晚瞭望边境传递军情的烽火;第二句,如今年岁已老,仍然承担着军事防务的职责;第三句,我所说的话本来就很平常普通;第四句,为了国家的事,怎么能推辞多次的差遣呢;第五句,转运军粮应该不会过于劳烦运输器械;第六句,要是挫败敌军前锋,或许还需要用到战船;第七句,朝廷的威严本来就不提倡过多杀戮;第八句,说不定宋金两国议和的好事就落在今年了。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人周必大派遣下属晁公昂巡查长江沿线军事营垒时创作的赠别诗;第二,开篇首先交代了自己长期参与军事防务、瞭望边境军情的过往经历;第三,其次抒发了如今年岁已老仍承担军事职责的感慨;第四,紧接着表明自己为了国家事务,甘愿多次承担差遣的担当态度;第五,中间两联点明了沿江防务的核心工作内容,包括军粮转运和战船部署两个核心部分;第六,指出防务的目标是保境安民,而非主动发起战争造成过多杀戮;第七,结尾直接表达了作者对当年能够实现宋金两国和平共处的美好期盼;第八,全诗整体风格平实恳切,充满了士大夫的家国责任感。
跨学科 · 是什么
南宋长江沿线防务体系地理学
第一,诗中提到的“濒江营垒”指的是长江中下游沿线的南宋军事驻防营垒;第二,长江是南宋抵御北方金国南下的天然地理屏障;第三,长江沿线的营垒是南宋江淮防御体系的核心组成部分;第四,这些营垒主要分布在今天的江苏、安徽、江西、湖北等省份的长江沿岸;第五,依托长江水道,南宋可以快速通过战船调运兵力和物资;第六,沿江营垒的巡查是南宋军事防务的常规工作内容;第七,长江的水文条件对南宋战船的部署和使用有直接影响;第八,这套防御体系在南宋存续期间多次发挥了抵御北方军队南下的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句;第二,首联语调平缓,读出回忆过往的感慨感;第三,颔联语调稍提升,读出担当国事的坚定感;第四,颈联语调平实,读出部署防务的务实感;第五,尾联语调放缓,读出祈愿和平的恳切感;第六,每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长控制在1分钟左右;第七,重点重读“老更负”“那辞”“无多杀”“属此年”几个关键词;第八,诵读时语气要贴合诗中平实恳切的整体风格,不要过于夸张。
句式仿写指导
第一,可仿写的核心句式是“____本自无____,万一____属此年”;第二,这个句式的特点是先点明核心立场,再表达对美好结果的期盼;第三,仿写时前半句要填自己秉持的固定原则,后半句填期望实现的目标;第四,例如描写学习场景可以仿写“成绩本自无捷径,万一登科属此年”;第五,描写工作场景可以仿写“服务本自无敷衍,万一争优属此年”;第六,描写公益场景可以仿写“行善本自无求报,万一暖遍属此年”;第七,仿写时要注意前后内容的逻辑关联性,避免生硬拼接;第八,句式整体风格平实恳切,适合用于表达正向的态度和期盼。
名句写作应用
第一,核心名句“天威本自无多杀,万一征和属此年”适合用于三类写作场景;第二,第一类是家国主题的作文,用来表达反对战争、祈愿和平的立场;第三,例如写纪念抗战胜利的文章时可以引用,表达我们崇尚和平但也不惧防卫的态度;第四,第二类是责任担当主题的作文,用来表达履职尽责的底线原则;第五,例如写基层干部履职的文章时可以化用,表达执政为民、不搞过度政绩工程的立场;第六,第三类是国际关系主题的文章,用来表达我国和平外交的核心原则;第七,引用时要注意贴合语境,不要用在过于娱乐化的写作场景中;第八,化用时可以调整部分字词,适配不同的写作主题。
关联知识图谱
《池州翠微亭》(岳飞)同主题
第一,两首诗都是南宋时期的爱国主题诗作;第二,都围绕南宋对金防务的核心背景展开;第三,都表达了南宋士大夫和将领的家国担当精神;第四,都寄寓了对边境安宁、国家和平的期盼;第五,两首诗的创作时间间隔不到30年,都属于南宋前期的防务相关诗作;第六,都被收录在《宋诗鉴赏辞典》等权威宋诗选本中;第七,都是中小学古诗文拓展阅读的常见篇目;第八,都具有很高的爱国主义教育价值。

名句 CLASSIC LINES

天威本自无多杀,万一征和属此年
这句是全诗的核心主旨句,既点明了南宋朝廷对金防务的底线是保境安民而非主动攻伐,也寄托了作者对当年能够实现宋金和平共处的美好期盼。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待