颂古四十首 其一三

庐陵米价若为酬,入市知行趣自由。

借问年来何所直,大宋山河四百州。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感哲理 · 禅悦
创作背景
释守珣颂青原行思公案
本诗为宋代临济宗禅僧释守珣《颂古四十首》的第十三首,针对《祖堂集》所载青原行思“庐陵米价”公案创作,是禅林开示学人的作品,创作时间约为北宋末年至南宋初年,无明确纪年记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宋代禅林特有的颂古文体。颂古是禅僧针对前代祖师公案创作的诗体,用以阐释禅理、接引学人。这类文体通常兼具文学性与宗教性,在宋代临济宗、曹洞宗禅林十分盛行,是中国禅文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅者开悟后的通透自在,既包含对日常事相皆是禅理载体的认知,也有对自性遍满山河大地的豁然领悟,同时暗含对本土疆域的认同与归属感,情感内核平和开阔,无悲喜偏执的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庐陵指今天的江西省吉安市,是唐代禅僧青原行思的弘法所在地。酬是回答、应对的意思。趣指禅理的意趣。直通“值”,指价值。四百州是对宋代全国疆域的泛称,不是具体的数字。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句说有人问要怎么回答庐陵的米价这个问题。第二句说只要亲自到市场里走一走,自然就能明白其中的意趣是自由无碍的。第三句说如果要问近年来什么东西最有价值。第四句说就是大宋王朝境内的四百州山河大地。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代禅僧写的开示作品,借用前代禅师“庐陵米价”的著名公案,告诉学佛的人高深的佛法不在虚无缥缈的地方,而是藏在日常的衣食住行里,甚至整个山河大地都是佛法的体现,不需要向外刻意寻求。内容通俗易懂,没有复杂的宗教术语。
跨学科 · 是什么
庐陵地名对应地理学
庐陵是古代的郡县名,最早设置于秦朝,历史上管辖范围包括今天江西吉安、新余、宜春部分地区。这个地方在唐代之后成为禅宗青原系的核心传播地,文化底蕴十分深厚。现在的吉安市还有青原山净居寺,是青原行思当年弘法的旧址,属于全国重点文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句,比如“庐陵/米价/若为酬”。整体语气要平缓开阔,不需要有太强烈的情绪起伏,最后一句“大宋山河四百州”可以稍微加重语气,读出开阔的感觉。诵读的时候语速适中,每句之间停顿1秒左右就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗的设问句式,先提出一个日常的小问题,最后给出一个升华的答案,比如“借问课余何所乐,万卷书中万里游”。仿写的时候要注意前后内容的关联,前面的问题要贴近日常,后面的答案要突出核心观点,不要显得突兀。这种句式很适合用来写抒情或者说理的小诗、作文开头。
名句写作应用
核心名句“借问年来何所直,大宋山河四百州”可以用在表达家国情怀、热爱故土的作文里,比如写“有人问我家乡最珍贵的是什么,我想到那句古诗‘借问年来何所直,大宋山河四百州’,对我来说最珍贵的就是脚下这片生我养我的土地”。也可以用在表达生活哲思的文章里,说明最珍贵的东西就在身边。
关联知识图谱
青原行思接引学人公案同典故
本诗全部内容围绕青原行思“庐陵米价”公案展开,第一句直接点出公案核心问题,是对该公案的诗体阐释。

名句 CLASSIC LINES

借问年来何所直,大宋山河四百州
本句是全诗核心名句,以直白的设问作答方式点出核心主旨,既彰显了禅理不在玄虚处的内核,又饱含对大宋国土的认同感,后世既被禅林视为开示名篇,也常被引用表达家国情怀,文化影响力跨越宗教边界。

标签 TAGS

作者 POET

释守珣 1079-1134
宋代禅宗僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待