颂古四十首 其一六

“瞥然”指飞快、转瞬即逝的样子。“搊”是用手指掐、捏的意思。“绠”指用来汲水的绳索，这里泛指绳索。“毋劳”就是不用徒劳、没必要的意思。这些字词都是古代白话与文言结合的用法，符合宋代禅门语言的特点。理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容。大家可以结合公案背景加深对字词语境义的认知。其中“系鼻头”是核心的比喻用法，大家要重点掌握。

第一句写成群的野鸭向远处飞去，根本没办法留下来。第二句写野鸭飞快地从眼前掠过的时候，时节已经到了深秋。第三句写马祖和着百丈回答的声音，一下掐住他的鼻子，让他痛到骨子里，想起平生的执念。第四句写大家没必要用短绳子徒劳地系住自己的鼻头，也就是不要自己束缚自己。释义没有添加多余的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应理解。如果对公案不熟悉可以先了解相关背景再读诗句。

这首诗整体围绕禅宗的著名公案展开，前两句描写公案发生的场景，后两句点明公案传递的核心禅理。全诗主要告诉大家不要执着于转瞬即逝的外在事物，不要被外境牵着走，更不要自己给自己套上束缚的枷锁。要学会向内观察自己的内心，才能真正摆脱烦恼获得自在。这个主旨不仅适合禅门学人，对普通人的生活也有很强的启发意义。大家可以结合自己的生活经历体会其中的道理。