次韵周圣举清溪行二首 其二

君不见吴侬自昔王江千,岁输御府金堆盘。

一朝肘掖作奇祸,玉册锦袍盟欲寒。

驿尘初飞梅未破,匆匆烟雨催梅酸。

行驱鬼马载鬼妾,欲偷瞬息如槐安。

那知氛雾卷清昼,旄头夜落天南端。

楼船千万羽林卒,飞渡海潮江不湍。

狂童生致独柳下,请肉仇家来白官。

千奴一胆更须问,速收两手春耕翻。

鹿奔谁云争走险,鸡败但笑空余冠。

政须船粟哺其腹,此令朝行民夕寛。

功歌九庙今谁定,退之方颂元和圣。

老人端坐听清风,习习先秋苏肺病。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋建炎年间平叛后创作
本诗作于南宋建炎三年(公元1129年),是作者刘一止次韵友人周圣举《清溪行》的唱和作品。时值南宋朝廷刚刚平定建州叶浓兵变,东南地区经历战乱后民生凋敝,作者亲眼见到战乱后的社会状况,有感而发创作本诗,记录平叛前后的社会变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,简称七古,是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇以七字句为主,句式长短灵活,押韵规则自由,可换韵也可通押。七古起源于汉代民谣,经魏晋南北朝发展后在唐代达到创作高峰,是古典诗歌中表现力极强的体裁。本诗不受近体格律束缚,句式流转自然,符合七古的典型艺术特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对叛军祸乱百姓的批判与谴责,第二层是对朝廷出兵迅速平定叛乱的赞颂与肯定,第三层是对战后尽快恢复民生、让百姓回归安稳生活的期盼,整体饱含作者的忧国忧民情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“吴侬”是古代对吴地百姓的称呼,“御府”指的是朝廷的府库。第三句中的“肘掖”比喻距离极近的周边地区,“槐安”指的是槐安一梦,也就是虚幻的、短暂的富贵。第四句中的“旄头”是古代星象名,这里代指叛乱的首领,“羽林卒”指的是朝廷的禁军部队。第五句中的“独柳下”是古代处斩犯人的固定地点,“九庙”是古代帝王祭祀祖先的宗庙,代指朝廷。这些字词都是理解本诗内容的基础,都是古代诗词中的常用词汇。
逐句白话释义
你难道没见过吴地的百姓自古以来就每年向朝廷缴纳大量税赋,每年送到朝廷府库的黄金都堆满了盘子。没想到有一天周边突然爆发叛乱,之前和朝廷的盟约眼看就要失效。驿马扬起的尘土刚刚飞起的时候梅花还没开,匆匆到来的烟雨催得梅子都变酸了。叛军赶着马匹载着家眷,想要偷得片刻虚幻的富贵就像做槐安梦一样。哪里知道叛乱的雾气遮蔽了白天,象征叛军的星头夜里就落到了天南的方向。千万艘战船载着禁军部队,飞渡海潮的时候江都没有泛起大浪。叛乱的首领被活捉到行刑的柳树下,请求向仇家赔罪然后向官府自首。数千个叛军随从哪里还有胆子反抗,赶紧放下武器回去春耕。谁说鹿逃跑的时候会往险地走,打了败仗的叛军只剩下可笑的空帽子。朝廷应该赶紧用船运粮食来喂饱百姓,这个政令早上发出晚上百姓就能安心。现在谁来写歌颂朝廷功绩的诗文呢,韩愈当年就曾经写过歌颂元和中兴的诗文。我这个老人端坐着听清风,风在秋天到来之前轻轻吹过,缓解了我的肺病。
核心主旨与内容概括
本诗记录了南宋初年建州兵变从爆发到被平定的完整过程,描述了叛军作乱时的混乱状态,还有朝廷军队迅速平定叛乱的英勇气势。作者在诗中批判了叛军祸乱百姓的行为,赞颂了朝廷平叛的功绩,同时提出了战乱之后治理地方的核心方法,就是首先要解决百姓的温饱问题,才能尽快恢复社会秩序。全诗充满了朴素的民本思想,还有作者对百姓生活的深切关怀。
跨学科 · 是什么
南宋初年军乱历史背景历史学
这里描写的兵变是南宋初年真实发生的历史事件,建炎三年(1129年)建州军校叶浓发动兵变,接连攻破多个州县,给东南地区的百姓造成了极大的伤害。南宋朝廷派出部队平叛,只用了几个月的时间就彻底平定了叛乱,让当地的社会秩序逐步恢复。这段历史记录在《宋史·高宗本纪》当中,是南宋初年众多兵变事件中的一起,反映了南宋建立初期社会的动荡状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要先沉后扬,开头描写叛乱的部分要读得沉重缓慢,读出战乱的压抑感。中间描写朝廷军队平叛的部分要读得铿锵有力,节奏加快,读出士气高昂的感觉。后面描写民生恢复的部分要读得舒缓平和,读出对安定生活的期盼感。七言诗句的断句大多是上四下三,比如“政须船粟/哺其腹,此令朝行/民夕寛”,按照这个节奏断句就能读得通顺自然。诵读的时候语气要真诚,体现出作者忧国忧民的情怀。
基础句式仿写指导
本诗中“政须船粟哺其腹,此令朝行民夕寛”的句式非常适合仿写,用来表达政策推行带来的积极效果。仿写的时候前半句写要推行的具体措施,后半句写措施带来的立竿见影的效果。比如写民生政策可以仿写为“政须补贴扶其业,此令朝行民夕安”,写环保政策可以仿写为“政须植树绿其山,此策春行地秋丰”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,要对应上措施和效果的关联,句式要对仗工整,读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
核心名句“政须船粟哺其腹,此令朝行民夕寛”适合用在以民生治理、以民为本为主题的作文当中。比如写政府扶贫政策的时候可以引用这句话,说明解决百姓温饱问题是治理的第一要务。写抗疫期间政府保障民生的举措的时候也可以引用这句话,突出民生优先的治理理念。引用的时候要注意结合上下文,说明这句话体现的民本思想直到今天依然有重要的借鉴意义。

名句 CLASSIC LINES

政须船粟哺其腹,此令朝行民夕寛
这两句是核心名句,直白道出了战乱后治理的核心要务,首先要解决百姓的温饱问题。诗句充满朴素的民本思想。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待