己酉乱后寄常州使君侄四首 其一
汾水游仍远，瑶池宴未归。
航迁群庙主，矢及近臣衣。
胡马窥天堑，边烽断日畿。
百年淮海地，回首复成非。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 悲愤
创作背景
建炎三年己酉之乱
本诗创作于宋高宗建炎三年（1129年，干支己酉），当年金兵大举南下渡江，接连攻陷建康、常州、临安等重镇，宋高宗率朝臣仓皇逃亡海上，北宋以来百年承平的江淮地区沦为战乱区，作者亲历乱离后作此组诗寄给任常州使君的侄子。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，起源于南朝齐永明时期，至唐代完全成熟。全诗共八句，每句五字，二、四、六、八句押平声韵，颔联、颈联要求严格对仗，是古典诗词中格律最严谨的体裁之一，历代文人多用于抒发庄重严肃的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次：一是对金兵南侵、江淮沦陷的痛惜，二是对宋廷逃窜、国事倾颓的愤懑，三是对百年承平化为乱离的悲怆，是南渡文人家国情怀的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
汾水：古代河流名，此处化用历史典故。瑶池：传说中西王母举办宴会的地方，此处也是用典。群庙主：皇家太庙供奉的历代祖先神位。天堑：指长江，古代被视为南北分界的天然险阻。日畿：京城周边的管辖区域。淮海：指淮河以南、长江以北的江淮地区。
逐句白话释义
首联写朝廷出行的队伍还在远方，就像周穆王赴瑶池宴还没有归来。颔联写皇家太庙的神主都装在船上迁徙躲避战乱，金兵的箭都射到了皇帝身边近臣的衣服上。颈联写金兵的战马已经逼近长江天堑，边境的烽火隔断了京城周边的联系。尾联写已经太平了百年的淮海地区，回头一看已经变得面目全非。
全诗核心主旨
本诗通过描写建炎三年金兵南侵后宋廷逃窜、江淮沦陷的乱离景象，抒发了作者对国事倾颓的愤懑、对故土沦丧的痛惜，以及对百年太平化为泡影的悲怆之情，展现了南渡文人深沉的家国情怀。
跨学科 · 是什么
己酉之乱历史学
己酉之乱指的是1129年金兵南下入侵南宋的历史事件，这一年是农历己酉年，所以被称为己酉之乱。这次战乱导致南宋长江以南的大片地区沦陷，宋高宗被迫逃亡海上，是南宋初期最严重的外患事件之一，给当时的百姓带来了深重的灾难。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉重悲怆，语速放缓。每句五字按照2-3的节奏停顿，比如“汾水/游仍远，瑶池/宴未归”。首联语气平缓带叙事感，颔联语速稍快凸显局势紧张，颈联语气加重体现战事严峻，尾联语速放慢拉长尾音，抒发沧桑悲痛的情感。
基础句式仿写
可以仿写本诗“百年淮海地，回首复成非”的时空对比句式，先点明长时间跨度的区域或事物，再写回望时的变化，比如“千年长安城，回首已换新”“十载故乡路，回首草木深”，这种句式适合用来表达世事变迁的沧桑感，仿写时要注意前后句的关联和情感的统一。
名句写作应用
“百年淮海地，回首复成非”这句适合用在表达世事变迁、家国变化、故地重游感慨的写作场景中。比如写家乡经历多年发展变化的作文可以用，写纪念历史事件、感慨时代变迁的文章也可以用，能够增强文章的历史厚重感和情感张力。
关联知识图谱
建炎南渡历史关联
本诗创作的背景就是建炎南渡时期的己酉之乱，建炎南渡是北宋灭亡后宋王室南迁建立南宋的历史事件，本诗真实反映了南渡初期的战乱局面，和该历史事件直接关联。
南渡丧乱诗同类型作品
本诗属于南宋初期的南渡丧乱诗，这类作品都是文人亲历靖康之变、建炎南渡的乱离后创作的，核心主题都是抒发家国沦丧的悲痛，和李清照、陈与义的同期诗作属于同一类作品。
名句 CLASSIC LINES
百年淮海地，回首复成非
该句以平实的笔触浓缩了南渡乱离的沧桑巨变，具有极强的情感张力。
标签 TAGS
作者 POET
汪藻 1079年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待