杂诗 其二

碧窗凉簟惟便睡,露井无尘荫绿槐。

梦入醉乡犹病渇,辘轳声到枕边来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,起源于南朝乐府歌行,成熟于唐代,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕夏日昼眠的日常场景展开,既包含暑热天气带来的慵懒倦怠,也暗含闲居状态下细碎的怅惘与放空状态,整体情绪冲淡平和,无强烈的悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是簟,指古代夏季常用的竹制凉席,触感清凉透气,是居家纳凉的常见物品。第二个重点字词是露井,指没有安装井栏的露天水井,周边通常阴凉清爽,是古代庭院的常见配置。第三个重点字词是辘轳,指古代安装在水井上的汲水起重装置,通过转动轴轮带动水桶升降取水。第四个重点字词是病渴,指口干口渴的不适状态,也暗含心绪的微茫怅惘。普通读者可以通过这些字词注释,快速理解全诗的基础内容,不会产生阅读障碍。这些字词都是古代诗词中常见的表意词汇,掌握后可以迁移到其他同类诗词的阅读中。所有注释均来自权威注本的通识性解读,没有生僻的专业术语,适配全民通用的阅读需求。
逐句白话释义
第一句的意思是,绿窗边铺着清凉的竹席,最适合躺在上面睡觉。第二句的意思是,露天的水井周边没有灰尘,高大的绿槐树投下浓密的树荫遮住了井台。第三句的意思是,我睡着之后进入梦境,哪怕到了醉乡之中,还是觉得口干口渴十分难受。第四句的意思是,水井上辘轳转动打水的声音,慢悠悠地飘到了我的枕头边。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。普通读者可以通过逐句释义,清晰理解每一句诗的具体内容,不需要额外的背景知识补充。所有释义均遵循通识性解读标准,没有争议性内容,适配全年龄段读者的阅读需求。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人夏日闲居在庭院中的日常场景,诗人在暑热天气里躺在凉席上午睡,窗外是被绿槐遮荫的露井。诗人睡着之后进入梦境,哪怕在醉乡之中还是觉得口渴,这时辘轳打水的声音传到枕边,把他从梦境拉回现实。整首诗没有宏大的叙事或者强烈的情感表达,只是描摹了日常里一个细碎的瞬间。全诗的核心主旨是表达夏日闲居时慵倦闲散的情绪,以及日常生活中细微的感知与体验。读者可以从诗中感受到古人闲适的生活状态,以及对日常细节的敏锐捕捉能力。这首诗的内容非常贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
国槐植物学
国槐是原产于我国的本土树种,寿命极长,最长可以存活上千年。国槐的花期在每年的6到7月,正好是夏季最炎热的时候,花朵呈淡黄色,可以食用也可以入药。古代人喜欢在水井旁边种植国槐,不仅可以遮阴降温,也能让井水保持清凉。国槐在传统文化中也有吉祥、平安的寓意,是古代民居中非常常见的绿化树种。普通读者了解这些知识,可以更好地理解诗句中营造的夏日场景氛围。这些知识都是通识性的科普内容,没有专业的植物学术语,适配全民通用的科普需求,容易理解记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要轻柔舒缓,读出慵懒闲散的感觉。断句可以按照如下节奏划分:碧窗/凉簟/惟便睡,露井/无尘/荫绿槐。梦入/醉乡/犹病渴,辘轳声/到枕边来。前两句读的时候语气要平缓,读出夏日清凉的感觉,第三句读的时候可以稍微带一点疑惑或者怅惘的语气,第四句读的时候语气要放轻,读出声音慢慢淡下去的感觉。诵读的时候不需要刻意拔高声音,用平时说话的音量就可以,不需要有太大的情绪起伏。普通读者按照这个指导诵读,就能准确传达出诗中的情绪氛围。这个诵读指导适配全年龄段的读者,没有复杂的要求,容易操作。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“实景铺垫+梦境虚写+现实声音收束”的句式结构进行仿写。首先先写眼前的实景内容,交代清楚场景的环境氛围,为后面的内容做铺垫。接着写进入梦境之后的内容,形成虚实的转折,增加内容的层次感。最后用一个现实中的声音作为结尾,把梦境和现实连接起来,形成完整的叙事闭环。比如可以仿写为:“竹椅蒲扇好乘凉,蝉鸣阵阵绕屋梁。梦里正吃冰西瓜,门铃响到耳边来。”仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把结构用对就可以,适合普通写作爱好者的需求,容易上手操作。
核心名句写作应用
核心名句“梦入醉乡犹病渇,辘轳声到枕边来”可以用在描写夏日闲居生活的写作场景中,比如写自己暑假在家午休的日常片段,就可以引用这句诗来烘托慵懒闲散的氛围。也可以用在描写对某件事物极度渴望的场景中,比如写自己对某个目标的追求,哪怕在梦里都放不下,就可以化用这句诗来表达求而不得的情绪。还可以用在描写以动衬静的场景写作中,比如写安静的环境里突然传来某个声音,打破了静谧的氛围,也可以化用这句诗的表达。引用的时候可以直接用原句,也可以根据自己的写作内容适当调整化用。普通读者掌握这些应用场景,就可以在日常写作中灵活使用这句名句,提升文字的质感。

名句 CLASSIC LINES

梦入醉乡犹病渇,辘轳声到枕边来
该句以虚实结合的笔法描摹细腻的日常感知。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待