次韵何子应七月十八日书事二首 其一

寄语江鸥莫浪猜,先生爱汝水潆洄。

自从楚国灵均后,几个骚人到此来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 淡泊
月份七月
创作背景
友人唱和即兴创作
本诗是作者与友人何子应(名何麒,南宋官员、文人)的唱和作品,创作于南宋绍兴年间作者闲居长江沿岸时期。何子应先作《七月十八日书事》二首,作者依原诗韵脚创作此组和诗,本首为组诗第一首,创作动因是当日见江畔江鸥飞翔、水流回旋,触景生情有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是我国古典近体诗的核心体裁之一。这类作品全诗共四句,每句固定为七个字,有严格的平仄、押韵格律要求。七言绝句成熟于唐代,宋元时期被文人广泛用于抒怀、唱和、咏史等创作场景,篇幅短小却可承载深厚情志。本诗是标准的南宋七言绝句唱和作品,完全符合近体诗正体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是作者对江畔江鸥、澄澈水景的喜爱之情,深层是对战国楚国诗人屈原高洁忠正品格的追慕之意。全诗借与江鸥的拟人化对话,抒发了作者不慕世俗名利、不愿随波逐流的淡泊守正志趣,也暗含了对当时文坛缺少真正风骨文人的隐性慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“浪猜”的意思是胡乱、没有根据地猜测。“汝”是第二人称代词,意思是“你”,诗中指代江鸥。“潆洄”形容水流回旋、盘旋流动的样子。“灵均”是战国时期楚国诗人屈原的字,屈原在自己的作品《离骚》中明确提到“字余曰灵均”。“骚人”最初指创作《离骚》的屈原,后世用来泛指所有有风骨的文人、诗人。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。普通读者只要掌握这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句“寄语江鸥莫浪猜”的意思是,我要告诉江上飞翔的鸥鸟,你们不要胡乱猜测我的心意。第二句“先生爱汝水潆洄”的意思是,我只是喜爱你们栖息的这片回旋流动的澄澈江水而已。第三句“自从楚国灵均后”的意思是,自从楚国的大诗人屈原离开人世之后。第四句“几个骚人到此来”的意思是,这千百年间又有几个真正有风骨的骚人会来到这个地方呢。全诗的白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在农历七月十八日与友人唱和时的即兴作品。全诗采用了和江鸥对话的拟人化写法,开篇先打消江鸥的疑虑,说明自己只是喜爱江畔的澄澈水景,接着笔锋一转提到大诗人屈原,用反问的方式表达了对屈原高洁品格的追慕。全诗的核心主旨是抒发作者不慕世俗名利、不愿随波逐流的淡泊守正志趣,同时也暗含了对当时文坛缺少真正风骨文人的轻微慨叹。整首诗语言直白浅显,但是蕴含的情感非常真挚深厚。
跨学科 · 是什么
屈原的基本身份历史学
屈原是我国战国时期楚国的著名爱国诗人,也是我国浪漫主义诗歌的奠基人。他生活在公元前340年到公元前278年之间,曾经担任楚国的左徒、三闾大夫等官职。他为人正直,一心报效国家,但是遭到奸臣的陷害,被楚王流放。后来楚国都城被秦国攻破,屈原不愿意看到国家灭亡,就投汨罗江自尽了。他的代表作品有《离骚》《九歌》《天问》等,都是我国古典文学的瑰宝。后世把优秀的诗人称作“骚人”,就是源自他的作品《离骚》。直到今天,我们还会在端午节举办各种活动纪念屈原。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓淡然,读出作者闲适又带着深沉慨叹的情绪。每句的断句节奏固定为“二二三”式:第一句断为“寄语/江鸥/莫浪猜”,第二句断为“先生/爱汝/水潆洄”,第三句断为“自从/楚国/灵均后”,第四句断为“几个/骚人/到此来”。前两句诵读时语气要轻快亲切,读出和江鸥对话的轻松感。后两句诵读时语气要放缓加重,尤其是最后一句的反问语气要读出来,读出对先贤的追慕之感。诵读的时候可以适当放慢语速,每句之间停顿半秒左右,就能读出这首诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的“寄语XX莫XX,XX爱汝XX”句式非常适合仿写,用到了拟人的修辞手法,能让文字变得生动亲切。仿写的时候可以先选取一个自然事物作为倾诉对象,比如小猫、花朵、星星、流云等都可以。然后第一句先告诉这个事物不要有不必要的担心,第二句说明自己喜爱这个事物所处的环境或者本身的特质。比如可以仿写为“寄语檐猫莫乱猜,吾怜爱汝卧花台”,就是借鉴了原诗的句式和拟人手法。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似、用到拟人手法规感就可以。多加练习这种仿写,能有效提升文字的感染力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“自从楚国灵均后,几个骚人到此来”非常适合在日常写作中使用。最常见的应用场景是写和“追慕先贤”“坚守本心”“高洁品格”相关的作文、随笔、读后感。比如写关于屈原的读后感时,可以用这句话引出自己对屈原的敬仰之情。写关于坚守初心的议论文时,可以用这句话来反衬当下部分人随波逐流的状态,凸显坚守本心的可贵。写游览江畔、纪念屈原的游记时,也可以引用这句话来抒发自己的感慨。引用的时候不需要做过多的解释,读者就能明白句子蕴含的意思。
关联知识图谱
屈原(战国楚国诗人)人物关联|历史关联
诗中提到的“灵均”就是屈原的字,屈原是本诗核心典故的来源。屈原是战国时期楚国著名爱国诗人,创作了《离骚》等经典作品,是后世文人眼中高洁品格的代表,作者在诗中提到他就是为了表达追慕之情。普通读者都知晓屈原的身份,是这首诗最核心的关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

自从楚国灵均后,几个骚人到此来
这句是本诗的核心流传名句,以直白的反问句式凸显了屈原在后世文人心中的崇高地位。该句常被后世用于纪念屈原的文学作品、文化活动中,也常被引用表达对高洁文人品格的追慕、对当下缺少风骨文人的慨叹,文化传播影响力远超同组其他作品。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待