谒冯侍御 其一

久知仕宦有升沉,此际门阑不觉深。

半世人间初识面,一朝林下遽论心。

依依落日催归骑,袅袅秋风动客襟。

乡里小儿何太喜,异乡流落有知音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 知音
创作背景
徐鹿卿宦游期间拜谒冯侍御所作
本诗为南宋诗人徐鹿卿宦游异乡、拜谒时任侍御史的冯姓官员时所作,冯侍御对其礼遇有加,二人虽首次相见却志趣相投,诗人有感于这份知遇之恩与知己情谊,即兴创作这组酬赠诗,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范,是宋代文人酬唱赠答类诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对仕宦生涯浮沉不定的淡然通透,二是与冯侍御相见恨晚的惺惺相惜,三是异乡流落得遇知己的雀跃欣喜,情感真挚质朴,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.谒:拜见,是古代晚辈拜见长辈、下级拜谒上级的礼貌用语。2.侍御:古代官职名,这里指宋代的侍御史,属于监察类官员。3.门阑:门槛,代指官员宅邸的门户。4.遽:很快、立刻,形容二人交心的速度极快。5.客襟:客居异乡之人的心怀、情绪。6.林下:僻静的林下之地,这里指冯侍御宅邸的幽静会客处。
逐句白话翻译
1.早就知道做官的生涯总有起起落落,今天来到您的门前,竟完全没有高门大户的疏远感。2.我在人间行走了半辈子,今天才第一次和您见面,刚在幽静的林下一坐,很快就和您坦诚交心。3.西沉的落日依依不舍地催促我骑马归去,袅袅的秋风吹动着我这个客居之人的衣襟。4.我这个乡野出身的人怎么会这么高兴?原来是在异乡流落的时候,遇到了懂我的知音啊。
全诗核心主旨
这首诗记叙了诗人宦游异乡时拜谒冯侍御的经历,描写了二人首次相见就志趣相投、坦诚交心的过程,抒发了诗人对仕宦浮沉的淡然态度,以及在他乡意外遇到知己的欣喜之情,语言质朴真诚,情感十分饱满。
跨学科 · 是什么
宋代拜谒官员的礼仪社会学
宋代文人拜谒官员时,通常会提前递上名帖,得到允许后方可进入宅邸,相见时会行作揖礼,交谈时地位较低者会侧身就坐,体现了宋代严格的官场礼仪规范。本诗中诗人拜谒冯侍御的流程符合宋代官场拜谒的常规要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体节奏舒缓真挚,首联语速平稳,读出通透感;颔联语速稍快,读出相见恨晚的惊喜感;颈联语速放缓,读出离别时的不舍氛围;尾联语调上扬,读出遇知音的雀跃之情。断句参考:久知/仕宦/有升沉,此际/门阑/不觉深。半世/人间/初识面,一朝/林下/遽论心。依依/落日/催归骑,袅袅/秋风/动客襟。乡里/小儿/何太喜,异乡/流落/有知音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗'半世...初识面,一朝...遽论心'的对比句式,用时间跨度的强烈对比凸显某件事的惊喜感,例如仿写:'十载寒窗无人问,一举成名天下知'类的反差表达,也可以写日常场景:'数月伏案无头绪,一刻灵思豁然通',突出前后状态的强烈反差。
名句写作应用
本诗的'异乡流落有知音'可以用在描写外出求学、工作时遇到志同道合的朋友的场景,例如作文片段:'刚到北京求学的我原本十分想家,直到遇到了同来自南方、同样喜欢古典诗词的室友,才真切体会到什么叫「异乡流落有知音」,陌生城市的疏离感一下子消散了大半。'
关联知识图谱
《琵琶行》同主题
本诗与白居易《琵琶行》都核心表达了异乡遇到志趣相投之人的欣喜之情,《琵琶行》中「同是天涯沦落人,相逢何必曾相识」的名句,与本诗的情感内核高度一致,都是中国古典诗词中「知己主题」的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

半世人间初识面,一朝林下遽论心;乡里小儿何太喜,异乡流落有知音
这两句是本诗流传最广的名句,前句以"半世"与"一朝"的强烈对比凸显相见恨晚的惺惺相惜,后句直白抒发异乡得遇知己的欣喜,后世常被用来形容萍水相逢却志趣相投的际遇,多次被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

马永卿
宋代官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待