赠别归安周县丞二首 其一

第一，杜门指关门、闭门不出。第二，迟暮指晚年、老年。第三，鲵桓指大鱼栖息的深潭，这里比喻学问深厚。第四，隐豹雾指隐士隐藏才华，等待时机。第五，徴逐指互相唱和赠答。第六，忘机指消除机巧之心，与世无争。第七，脱免这里指岁月流逝得很快，像逃脱一样不留痕迹。第八，末后句这里指未来的打算、以后的安排。

自从我隐居在乡里，从来没有离开过家附近。不是我故意要闭门不出，实在是没有客人来拜访我。我颓丧地坐在空荡荡的屋子里，懒散的习惯已经成了痼疾。只有一捆书在身边，翻看书页慰藉我的晚年生活。周郎你是从哪里来的呢，你的文章才华让我感到惊叹。你的学问渊源像大鱼栖息的深潭一样深厚，你的文采像雾中的豹子一样隐藏不露。我们一起在古老的河洲边游玩，山色伴随着我们幽静的脚步。我们互相写诗唱和，及时摆好酒器一起饮酒。像我这样被众人抛弃的人，你到底是欣赏我什么呢。久入芝兰之室就闻不到香气，你跟着我交往难道是弄错了吗。你也是个没有世俗心机的人，留下的足迹和鸥鹭的足迹混在一起。你在堂前种了白色的莲花，心境澄澈像包含着一方净土。体悟到空性本来就不需要言说，心意自然会借着事物流露出来。我们来往的时候都忘了时节，相对而坐都觉得像是寄居在世间。你掰着手指说要辞官离开了，我才想起你已经在这里住了三年。我们不约而同地笑了起来，岁月过得真快就像一下子溜走了一样。我不记得以前的事，更不用问以后的打算了。

这首诗是诗人隐居期间写给即将离任的友人周县丞的赠别之作。前半部分写诗人自己隐居的生活状态，闭门谢客以书为伴，生活孤寂而淡然。中间部分写和周县丞相识相交的过程，二人志趣相投，一起游山玩水、唱和饮酒，交往十分融洽。后半部分写得知友人要离任的感受，没有普通赠别诗的悲伤情绪，反而展现出二人超脱世俗的旷达心境，体现了知己之间精神相通的深厚情谊。