龟溪左顾亭二首 其二
溪面寒无风，澄莹千丈绿。
我欲放轻舠，霜镜不可触。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感闲适 · 隐逸
创作背景
辞官寓居创作
本诗作于南宋绍兴年间，诗人沈与求因反对宋金和议与主和派政见不合，辞官归乡寓居湖州德清龟溪期间，游览左顾亭时见冬日溪景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝，属于古体诗范畴，每句五字，共四句，用入声韵，平仄限制较近体五绝宽松，是宋代文人常用的山水小诗体裁，风格冲淡自然，适宜表现闲适随性的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为对冬日龟溪澄澈静谧景致的珍爱，抒发了诗人辞官归乡后远离朝堂纷争、亲近自然的恬淡闲适心境，暗含对清幽宁静生活的认同与喜爱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
澄莹指清澈透亮的样子，用来形容溪水纯净无杂的状态。轻舠指小巧轻便的小船，是古代文人游湖常用的交通工具。霜镜是比喻用法，指冬日的溪水表面平整光亮，就像结了薄霜的镜子一样平滑澄澈。千丈是夸张用法，用来形容溪水看起来极深极清澈的视觉感受。
逐句白话释义
第一句写龟溪的水面上冬日寒冷，没有一丝风吹过。第二句写溪水澄澈透亮，看上去仿佛有千丈深的碧绿色。第三句写我想要划着轻便的小船到溪面上游览。第四句写溪水就像结了霜的镜子一样，我实在不忍心去触碰它，生怕破坏了这份平静的美好。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在左顾亭上看到的冬日龟溪的美丽景色。开篇两句先写眼前所见的无风澄澈的溪面，后两句转写自己的心理活动，想要泛舟又怕破坏水面的平静，通过这种细腻的心理描写，表达了诗人对眼前清幽美景的喜爱之情，也体现了诗人闲适淡然的心境。
跨学科 · 是什么
龟溪地理属性地理学
龟溪是现在浙江省湖州市德清县境内的一条河流，属于东苕溪的支流，流域内植被覆盖率高，水质较好。冬季当地降水较少，河流水流平缓，水中的泥沙含量低，所以溪水会显得格外清澈透亮，和诗中描写的景色特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓轻柔，符合诗歌恬淡的风格。断句方式为：溪面/寒/无风，澄莹/千丈/绿。我欲/放/轻舠，霜镜/不可/触。读前两句的时候语气要平缓，体现景色的静谧感，读后两句的时候语气要放轻，体现诗人小心翼翼的心理，整体语速要慢，不要过快。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式，即先点明景物的状态，再描写景物的特征，比如写湖面可以写“湖面静无波，明澈映天碧”，写山林可以写“山涧寂无人，幽林穿翠影”。仿写的时候要注意前后句的关联性，前句点明环境特点，后句突出景物的核心特征，风格要统一协调。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在描写清澈水景、清幽自然环境的日常写作场景中。比如写家乡的湖泊时，可以引用“溪面寒无风，澄莹千丈绿”来表现湖水的澄澈静谧；写冬日出游的经历时，可以引用“我欲放轻舠，霜镜不可触”来表现自己对美好自然景色的珍爱之情，能让文章更有文采。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
王维的《山居秋暝》也是以清幽的自然山水景色为描写对象，抒发诗人闲适恬淡的隐逸情怀，和本诗的主题、情感内核高度一致。两首诗都没有直接抒发情感，而是通过对景色的细致描写和人物的动作心理刻画来传递情感，风格都偏向冲淡自然，适合放在一起对比阅读，理解中国古代山水诗的共同特点。
名句 CLASSIC LINES
溪面寒无风，澄莹千丈绿。我欲放轻舠，霜镜不可触
本诗四句均为后世公认的写景名句，以极简的笔触勾勒出冬日清溪的澄澈之美，其中“霜镜不可触”的心理描写尤受历代诗评家赞誉，常被引用表现对自然美景的珍爱之情，也常被江南文旅场景用作宣传素材。
标签 TAGS
作者 POET
刘一止 1080年-1161年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待