次韵邵子非见贻一首

梦想风神不记春,相逢欲看梦中因。

安知晚岁归吴客,却见当时入洛人。

赋似文园真有气,诗非子建谅谁亲。

会须剪烛西窗语,莫怪长头酒事频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗严格,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代友朋赠答诗的一种常见创作方式。指创作者严格按照对方赠诗的韵脚和用韵顺序,创作回赠作品。见贻是古代文人常用的敬语,意思是对方赠送给自己(此处指诗作)。本诗标题的完整含义是,按照邵子非赠送给我的诗作的韵脚,创作一首回赠给他。诗句中的文园指西汉著名文学家司马相如,他曾担任文园令一职。子建指三国时期魏国诗人曹植,字子建,是公认的古代才华最高的诗人之一。剪烛西窗的典故出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。后世多用来指代亲友久别重逢后,深夜坐于灯下畅聊的场景。
全诗逐句白话释义
我在梦中想念你的风度神采很多年,都没察觉春秋轮转过去了多少岁月。今天我们终于意外相逢,我忍不住想要探寻这份连梦中都能牵系彼此的奇妙缘分。我怎么也没有想到,已经到了晚年回到故乡吴地的我,竟然能见到当年和我一同在都城交游的旧友。你的赋作写得像西汉司马相如的作品一样气势充沛,有着极强的艺术感染力。你的诗作如果不是像三国曹植的作品那样灵秀出彩,还能有谁的作品能让我感到如此亲切喜爱呢。我们一会儿一定要挑亮灯烛,坐在西窗下彻夜畅谈分别这些年的经历。你可不要怪我这个相交多年的老朋友,频频劝你喝酒啊。全诗的语言非常平实,却藏着非常深厚的情谊。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄晚年归乡后,偶遇多年未见的旧友邵子非时的次韵回赠之作。诗歌开篇先写自己多年来对友人的思念,甚至常常在梦中见到友人的身影。颔联用今昔对比的手法,写出了暮年重逢的意外与惊喜。颈联诗人高度赞赏了邵子非的文学才华,将其与古代著名文学家司马相如、曹植相比。尾联诗人直接表达了想要和友人彻夜长谈、畅饮叙旧的热切期许。整首诗没有华丽的辞藻,全是发自内心的真情实感。生动展现了两位相交多年的文人好友,久别重逢后的真挚情谊。是宋代友朋赠答诗中非常有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
宋代文人次韵唱和习俗社会学
次韵唱和是宋代文人之间非常流行的交游方式。文人之间互相赠送诗作,再按照对方的韵脚回赠,是展示才华、增进情谊的重要途径。宋代很多著名的诗作都是次韵唱和的产物,比如苏轼和黄庭坚之间就有很多次韵唱和的作品。次韵创作难度比普通作诗更高,要求创作者既要贴合原诗的韵脚,还要表达自己的真实情感。本诗的标题直接表明了这首诗的创作背景,是收到邵子非的赠诗后的回赠之作。这种创作方式充分体现了宋代文人儒雅的交游风气。也能看出刘克庄和邵子非两人的文学水平都很高,才能互相次韵赠答。这种习俗一直延续到明清时期,都是文人之间常见的互动方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句。比如第一句“梦想风神/不记春”,第二句“相逢欲看/梦中因”。首联的语气要平缓,带着淡淡的思念感。颔联“安知晚岁/归吴客,却见当时/入洛人”要加重语气,读出意外和惊喜的感觉。颈联读的时候要带着欣赏和赞叹的语气,表现出对友人才华的认可。尾联的语气要变得亲切热切,读出想要和友人畅聊的期待感。整首诗的诵读速度不用太快,要符合宋诗平实舒缓的风格。读的时候要注意体会诗句里藏着的真挚情谊,不要读得太生硬。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的今昔对比句式,来写久别重逢的场景。句式的结构是“安知+当下的身份/状态,却见+从前的身份/状态”。比如可以仿写“安知今日登楼客,却见当年共砚人”,来写在学校的校庆上遇到老同学的场景。也可以仿写“安知今日还乡客,却见当年共学人”,来写回老家的时候遇到小时候的同学。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,当下的状态和从前的状态要有明显的时间跨度。这样才能写出那种时过境迁、意外重逢的惊喜感。这种句式非常适合用在记叙重逢、怀念旧友的作文里。能让句子显得更有文采,也更有情感张力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“安知晚岁归吴客,却见当时入洛人”非常适合用在记叙久别重逢的文章里。比如写回老家参加同学聚会,遇到多年未见的发小的时候,就可以用这句话来表达自己的惊喜。也可以用在写两代人交集的文章里,比如遇到父亲当年的战友,就可以化用这句话。另外一句“会须剪烛西窗语,莫怪长头酒事频”适合用在写和好友相聚的场景里。比如写假期和很久没见的好朋友熬夜聊天,就可以用这句话来表达那种亲切的感觉。这两句名句都自带时间跨度和情感温度,用在作文里能立刻提升文章的感染力。引用的时候不用特意解释典故,大多数读者都能理解其中的含义。平时大家写记叙文的时候可以多多尝试使用这两句名句。
关联知识图谱
李商隐《夜雨寄北》同典故
本诗尾联“会须剪烛西窗语”的典故出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。李商隐原诗的句子是“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”。原本是李商隐写给远方妻子的,表达了盼望和妻子团聚夜谈的期许。后世逐渐将这个典故的适用范围拓展到亲友久别重逢的场景。本诗中刘克庄用这个典故,表达想要和邵子非彻夜长谈的期许,用法非常贴切。这个典故是古典诗词中非常常见的典故,很多后世作品都有引用。大家以后看到“剪烛西窗”“西窗剪烛”的表述,都可以联想到这个来源。它已经成为了中国人表达思念亲友、盼望团聚的经典文化符号。
陆机陆云入洛同典故
本诗颔联“却见当时入洛人”的“入洛”典故出自西晋陆机、陆云兄弟入洛的历史事件。陆机、陆云是东吴名将陆逊的后人,东吴灭亡后两人前往洛阳都城交游。两人凭借出众的文学才华,很快得到了西晋文坛的认可,成为当时的著名文人。后世就用“入洛”来代指士人前往都城求仕、交游的经历。本诗中刘克庄用这个典故,指代自己和邵子非早年在都城临安交游的经历。这个典故在唐宋诗词中非常常见,很多诗人都用过这个表述。它承载了古代士人对年轻时闯荡都城、追求理想的记忆。也暗含了时过境迁、年华老去的沧桑感。

名句 CLASSIC LINES

安知晚岁归吴客,却见当时入洛人
这句以今昔对比的手法写出了暮年归乡偶遇旧友的强烈惊喜感。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待