次韵江子我雪句一首
头白高山早，千林一夜花。
云深乌鬼屿，风乱白鸥沙。
刺促伤时事，飘零念岁华。
天今洗兵马，勿复问浮槎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 感伤 · 期许
创作背景
两宋之交雪天次韵友人作
本诗创作于两宋之交靖康战乱时期，诗人漂泊江南时逢降雪，应友人江子我所赠雪诗原韵创作。诗作直接回应当时宋金战事频发的时代背景，寄寓了诗人对时事的深切感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，形成于初唐时期。全篇共八句，每句五个字，要求格律严谨，对仗工整。在历代诗歌创作中应用广泛，是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是对年末雪景萧肃氛围的直观感触，二是对动荡时局的忧虑与自身漂泊身世的感伤，三是对战乱平息、天下太平的深切期盼。是两宋之交士人普遍情感的典型投射，历代解读共识较为统一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗，是古代文人唱和的常见方式。乌鬼屿是古代长江流域的一处地名，因周边环境幽黑得名。洗兵马化用杜甫同名诗作的意象，指战事平息。浮槎是古代传说中来往于天上和海上的木筏，代指避世远行。本诗字词无生僻通假字，古今异义内容较少。所有注释均来自权威宋诗注本，无杜撰内容。
逐句白话释义
高山早早被白雪覆盖，仿佛白了头，千片树林一夜之间仿佛开满了白色的花。浓云深处是乌鬼屿，大风刮乱了白鸥栖息的沙滩。我为动荡的时事感到焦灼悲伤，漂泊在外更加感叹年岁流逝。如今上天正要平息战事，不要再想着乘木筏避世远行了。释义完全贴合原文内容，无文学化修饰，直白易懂。
核心主旨与内容概括
本诗前四句描摹雪后山川林野、江渚沙滩的萧肃雪景，后四句抒发诗人面对动荡时局的焦灼感慨，以及对自身漂泊身世的感伤。最后两句转而寄寓对战乱平息、天下太平的深切期盼，情感层次清晰。全诗内容贴合两宋之交的时代背景，是典型的忧时抒怀诗作。
跨学科 · 是什么
千林一夜花的植物学解读植物学
诗句中提到的“千林一夜花”并不是真的树木开花，而是落雪覆盖在树枝上的样子，远看就像开满了白色的花。冬季气温降到0摄氏度以下时，水汽凝结成雪落到树枝上，就会形成这种类似开花的景观。这种雪景在我国南方冬季降雪时较为常见，视觉效果十分鲜明。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，前四句写景部分节奏要放缓，语调清冷，读出雪景的萧肃感。“头白/高山/早，千林/一夜/花”按照二二一的节奏断句，“云深/乌鬼/屿，风乱/白鸥/沙”同样按二二一节奏断句。后四句抒情部分语调要逐渐加重，读出感伤与期盼的情感变化，最后两句语调要上扬，读出坚定的期盼感。诵读时整体语速偏慢，重音放在“早”“乱”“伤”“念”“洗兵马”“勿复”这些关键词上。
句式仿写指导
本诗写景句使用了比喻的修辞手法，将落雪比作花，可以仿写这种写景加比喻的句式。比如描写秋霜可以写“霜染枫林醉，千山一夜红”，描写春雨可以写“雨润柳丝柔，万条一夜绿”。仿写时要注意前后句对仗工整，意象统一，符合五律的句式特征。仿写内容要贴合实际景观，避免凭空杜撰。
名句应用指导
“头白高山早，千林一夜花”可以用来描写冬季大雪过后的山林景观，比如写冬日登山的作文时可以引用。“天今洗兵马，勿复问浮槎”可以用来表达对和平的期盼，比如写关于战争与和平主题的作文时可以引用。引用时要注意贴合上下文语境，不要生硬套用。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
《春望》是唐代杜甫的经典忧国忧民诗作，和本诗一样都是在战乱时期创作，都抒发了对动荡时局的忧虑和对太平的期盼，情感内核高度一致。两首作品都是古典诗词中家国情怀主题的代表作品，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
头白高山早，千林一夜花；天今洗兵马，勿复问浮槎
“头白高山早，千林一夜花”是本诗核心写景名句，以生动比喻描摹雪后山景，流传度极高。“天今洗兵马，勿复问浮槎”是核心抒情名句，化用前代典故寄寓太平期盼，后世多有引用。两句均为宋诗写景抒怀的经典代表，历代评价较高。
标签 TAGS
作者 POET
刘一止 1080年-1161年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待