酬聂达夫惠所业
聂郎赠我长短句，大盘小盘堆玉箸。
当年持此惊市人，破帽蹇驴谁借誉。
厌闻百鸟呼春风，自作彩鳯鸣孤桐。
俗闻恶语败人意，胡不谒帝明光宫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
酬答友人赠词
本诗作于元顺帝至正初年王冕隐居会稽期间，友人聂达夫将自己创作的词集赠予王冕请其评点，王冕作此诗作为酬答，创作动因纯粹为友人交游互动，无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，是元代文人常用的酬答类诗歌体裁，不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制，句式灵活，便于抒发真挚随性的情感，在元代诗坛创作占比仅次于近体律诗。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层：一是对友人聂达夫词作才华的由衷赞赏，二是对其怀才不遇、遭世俗非议的境遇的同情，三是劝勉友人积极入仕、施展抱负的恳切期许，情感层次清晰真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
长短句指词，是词的别称。玉箸指玉制的筷子，这里用来比喻文辞华美。蹇驴指跛脚的驴子，用来形容人处境困顿。明光宫是汉代的宫殿，这里代指朝廷。孤桐指梧桐树，古代认为是凤凰栖息的树木，常用来比喻高洁的品性。
逐句白话释义
聂郎你赠送给我你写的词，文辞华美得就像大小盘子里堆着的玉筷子。当年你凭着这样的才华惊动了市井众人，现在你戴着破帽子骑着跛驴，谁会来夸赞你呢。你听厌了百鸟在春风里喧闹的叫声，宁愿自己做一只彩凤在孤桐树上鸣叫。世俗的恶语败坏了人的心情，你为什么不去朝廷拜见皇帝施展才华呢。
核心主旨概括
这首诗是王冕为答谢友人聂达夫赠送自己的词作而写的，王冕高度赞赏了聂达夫的文学才华，同情他怀才不遇遭到世俗非议的处境，最后恳切地劝勉他应该到朝廷去施展自己的抱负，不要被世俗的声音影响。
跨学科 · 是什么
明光宫历史学
明光宫是中国汉代的宫殿建筑，由汉武帝下令建造，位于西汉都城长安城内，是汉代皇室居住和处理政务的场所之一，后世的古典诗词里经常用明光宫来代指朝廷和帝王的居所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候每句按照七字的节奏，两字一顿，最后一个字适当拖长，比如“聂郎/赠我/长短句”，前两句语气带着赞赏的感觉，中间两句语气要带着惋惜，最后两句语气要恳切，语速可以适当放慢。
句式仿写指导
可以学习本诗里用具体事物比喻抽象文辞的手法，比如可以仿写“好友赠我新画作，浓墨淡彩铺云霞”，把画作的美感比作云霞，和原诗把词作比作玉箸的比喻逻辑是一致的，简单易懂且形象生动。
名句应用示例
核心名句“厌闻百鸟呼春风，自作彩鳯鸣孤桐”可以用来形容不随波逐流、坚持自我的人，比如写关于坚守初心的作文的时候可以用：“在所有人都跟风追求流量的时候，他依然埋头深耕自己的专业领域，正是‘厌闻百鸟呼春风，自作彩鳯鸣孤桐’的真实写照。”
关联知识图谱
王冕同作者
本诗的作者是元代著名诗人、画家王冕，号竹斋，擅长画梅，诗作风格质朴自然，多反映民生疾苦和个人志趣。
七言古诗同体裁
本诗属于七言古诗体裁，是古体诗的一种，起源于汉代，成熟于唐代，句式灵活，不受近体格律约束。
名句 CLASSIC LINES
厌闻百鸟呼春风，自作彩鳯鸣孤桐
该句是本诗流传最广的核心名句，以对比比喻的手法凸显不随波逐流的高洁品性，后世常被用来形容坚持自我、不趋炎附势的人格，多被各类散文、议论文引用。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待