送客

东门杨柳陌,车骑散林坰。

草绿古今道,马嘶长短亭。

人归天北阙,光动斗南星。

送客何年了,春苹又满汀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
明代送别友人赴京创作
本诗为明代文学家李攀龙任职山东按察司提学时,送别友人赴京任职时所作,创作时间为嘉靖三十七年春,是其成熟期的送别诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句40字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合平水韵九青部的规范,是明代复古派律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人赴京履职的真挚祝福,二是对郊野送别场景的怅惘共情,三是对常年送客、时光流逝的人生慨叹,情感层次清晰,悲而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
林坰指遥远的郊野地带,是古时送别常去的郊外区域。长短亭是古时供行人休憩的驿站,十里设长亭,五里设短亭,也是传统送别场所。北阙指代朝廷,是古代官员上朝奏事的宫城北门区域。斗南星指斗宿以南的星区,古时认为是主仕途顺遂的吉星。春苹指春季生长在水边的苹草,是春景的典型意象。
逐句白话释义
东门外的杨柳路上,车马散开到远处的郊野。绿草覆盖了古往今来的道路,马在长短亭边嘶鸣。友人回到北方的朝廷,星光闪动在斗宿南边的星区。送客的日子什么时候才能结束,春天的苹草又长满了水边的平地。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在春天的郊野送别友人赴京任职的全过程。前四句写送别的具体场景,营造出怅惘的送别氛围。后四句先表达对友人仕途顺遂的祝福,最后抒发自己常年送客、时光流逝的慨叹,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
古代送别制度社会学
我国古代官方在交通要道设置长短亭,供过往行人休息、补给,也是百姓和官员送别的固定场所。人们通常会将友人送到长亭再告别,这个制度从秦汉时期一直沿用到明清时期,是古代社会重要的交通配套制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三停顿的节奏,比如“东门/杨柳陌,车骑/散林坰”。前四句语气平缓柔和,读出送别的舒缓氛围。第五第六句语气略微上扬,读出对友人的祝福感。最后两句语气放缓放轻,读出淡淡的怅惘情绪即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“草绿古今道,马嘶长短亭”的对仗句式。仿写时要注意前后两句词性对应、语义相关,前半句写静态景物,后半句写动态场景,比如可以仿写成“花放南北路,莺啼远近村”,符合对仗的基本要求即可。
核心名句写作应用
“草绿古今道,马嘶长短亭”可以用在写送别、旅途、时光流逝主题的作文中。比如写毕业送别时可以用到:“毕业季的校门前,大家挥手告别的场景,正应了那句‘草绿古今道,马嘶长短亭’,前路漫漫,我们都将奔赴各自的人生。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的经典五言律诗,都包含对友人的祝福与豁达的送别态度,主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

草绿古今道,马嘶长短亭
该句是本诗核心名句,以精工的对仗描绘送别场景,将时空维度与具象场景融合。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待