次韵方性夫同年见寄

“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗回赠，是古代文人酬唱的常见方式。“同年”指科举考试同榜考中的人，类似当代的同届校友。“赐官”指科举考中后由朝廷授予官职。“侍臣冠”指皇帝身边侍从官员的官帽，代指侍从类文职。“倦飞鸟”指飞累了想要归巢的鸟。“词源”指写文章的才思。“齿牙寒”指说起来都觉得心中寒凉，形容往事让人感慨悲凉。

回忆当年我们在都城的时候，在先朝末年刚刚被朝廷授予官职。我们是同榜考中的进士，那一批进士里有一半都做了皇帝身边的侍从官。我想要归隐的心意就像飞累了的归鸟，写文章的才思就像湍急的河滩水倒泻而下。这辈子经历的事情哪里数得过来，说起这些往事的时候，都觉得嘴里发寒、满心悲凉。

这首诗是作者回赠多年未见的同榜好友的诗作，先回忆了二人年轻时一起考中进士、在都城做官的过往，再写自己晚年厌倦了官场想要归隐的心情，最后感慨平生经历的诸多波折，既表达了对老朋友的思念，也抒发了对人生起落的苍凉感慨，整体情感真挚平实，没有华丽的修饰。