和葛德济见怀

愤气蟠胸久,开谈音吐鸿。

云山初阔别,樽酒忆相逢。

暮草黏僧屐,晴江理钓篷。

闲居诗句僻,祗自咏家风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 隐逸
创作背景
唱和友人寄怀之作
本诗是元末明初诗人丁鹤年晚年隐居浙东时期的作品,友人葛德济寄来怀念他的诗作,丁鹤年创作本诗作为回应,创作时间约为元顺帝至正末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每句五字,全诗八句,要求对仗工整、平仄合规、押韵统一。该体裁成熟于唐代,是历代文人常用的抒情写志的诗歌形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人葛德济的深切思念与相知相惜的情谊,二是作者闲居隐居时不慕世俗、坚守自我志趣的恬淡心境,同时暗含对身世与时局的沉郁感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蟠胸指情绪郁结在胸中,将无形的情绪具象化为可以蟠绕的实物。音吐鸿形容说话声音洪亮高亢,如同鸿雁的鸣叫声。樽酒指代饮酒的场景,樽是古代盛酒的器具。屐指古人穿的木底鞋,多在出行登山或者雨天穿着。钓篷指代钓鱼乘坐的小船,篷是船上的遮阳挡雨的设施。僻在这里指诗句的风格清冷淡僻,不迎合世俗的审美。祗是只的通假字,意思是仅仅、只是。家风指家族传承的志趣品格,这里代指作者自身的人生追求。
逐句白话释义
首联写愤懑的情绪已经在胸中郁结了很久,开口说话的声音洪亮得像鸿雁的鸣叫。颔联写自从和你在云山之间分别已经过了很久,端起酒杯的时候就会想起当初相逢的场景。颈联写傍晚的青草沾湿了僧人的木屐,晴朗的江面上我整理好钓鱼小船的篷帆准备出行。尾联写闲居的时候写的诗句风格冷僻不流俗,只是自己吟咏自己坚守的志趣追求。
核心主旨概括
本诗是作者回应友人葛德济寄来的怀念诗作的和作。诗歌既写出了作者对友人的深切思念,也描绘了自己闲居隐居时的日常生活场景,抒发了作者不慕世俗、坚守自身志趣的恬淡心境,整体情感真挚质朴,风格清新自然。
跨学科 · 是什么
暮草植物学
诗中提到的暮草指春季或者夏季傍晚的青草,多生长在江南水边湿地。这类草含水量高,叶片柔软,接触到衣物鞋子的时候很容易黏附在上面,符合诗中描写的黏僧屐的特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,首联语调要稍显沉郁,读出愤气郁结的感觉,停顿为愤气/蟠胸久,开谈/音吐鸿。颔联语调放缓,读出思念的感觉,停顿为云山/初阔别,樽酒/忆相逢。颈联语调变得闲适轻快,停顿为暮草/黏僧屐,晴江/理钓篷。尾联语调淡然平静,停顿为闲居/诗句僻,祗自/咏家风。
句式仿写指导
可以模仿颔联“云山初阔别,樽酒忆相逢”的对仗句式,来书写离别和思念的内容。首先前半句写分别之后的时间或者场景,后半句写触发思念的具体事物,两句要形成对仗,比如“乡关久离别,烹茶忆故园”“同窗三载别,落笔忆少年”都是符合这个句式的仿写示例。
名句应用指导
核心名句“云山初阔别,樽酒忆相逢”适合在表达对旧友的思念、朋友久别重逢的场景下使用。比如多年不见的老同学聚会时,就可以用这句诗来形容久别后见面的感慨,写回忆朋友的文章开头也可以用这句诗来引出回忆,非常贴切。
关联知识图谱
丁鹤年同作者
本诗的作者是元末明初著名诗人丁鹤年,他是元代回族诗人的代表人物,擅长写忧国忧民、隐逸抒情的作品,风格清劲自然,本诗是他晚年隐居时期的代表作之一。
唱和诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的唱和诗,这类诗歌是文人之间互相酬答的作品,通常用来表达友谊、交流志趣,是古代文人社交的重要方式之一。

名句 CLASSIC LINES

云山初阔别,樽酒忆相逢
该句语言质朴情感真挚,写出了与友人久别后的思念之情。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待