和周监丞闻京洛关中收复四首 其四

河南新郡县,吾宋旧山川。

乔木应犹在,遗民不记年。

行人将汉月,持节照胡天。

属国今无恙,遥知免啮毡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感爱国
创作背景
绍兴十年北伐捷报
绍兴十年(1140年),宋军北伐先后收复京洛、关中部分州县,作者听闻捷报后,为和友人周监丞同题诗作而创作此篇
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐,格律严谨,为唐宋时期常用的诗歌体裁
情感 · 解读
核心情感为听闻故土收复的欣喜,对故国山河的深切眷恋,对中原遗民的牵挂,以及对国家复兴的期许

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 监丞是宋代官职名,为国子监或其他监司的属官。2. 京洛指北宋都城汴京与洛阳,代指中原核心区域。3. 关中指函谷关以西的今陕西一带,是北宋西北重要疆域。4. 乔木指高大的古树,古代常用来指代故国旧家的标志。5. 遗民指中原沦陷后仍生活在金军占领区的宋朝百姓。6. 持节指古代使臣出使时手持皇帝赐予的符节,作为身份凭证。7. 属国原为汉代官职典属国的简称,这里指代出使金国的宋朝使臣。8. 啮毡出自汉代苏武出使匈奴被扣押,啮雪吞毡坚贞不屈的典故。
逐句白话释义
1. 首联第一句写如今河南地区的州县刚刚被宋军收复。2. 首联第二句点明这些土地本来就是我们宋朝固有的山河疆域。3. 颔联第一句推测中原地区那些见证故国历史的高大乔木应该还留存着。4. 颔联第二句写沦陷区的百姓在金军统治下过了太久,甚至记不得已经过去了多少年。5. 颈联第一句写宋朝的使臣带着故国的文化与威仪出行。6. 颈联第二句写使臣手持符节,进入曾经被金军占领的北方地区。7. 尾联第一句写如今出使的使臣都平安无恙。8. 尾联第二句写我们在远方也能知道,他们再也不用像当年苏武那样受尽屈辱啮雪吞毡了。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者听闻宋军收复中原失地的捷报后创作的唱和之作。2. 开篇直接点明收复的河南地区本就是宋朝固有疆域,抒发了失地回归的欣喜。3. 接着通过想象中原的景物与遗民的处境,寄托了对故土的深切眷恋。4. 也表达了对沦陷区百姓长期遭受异族统治的同情与牵挂。5. 随后写宋朝使臣出使北方的场景,彰显了宋朝国威的恢复。6. 最后用苏武的典故,既赞扬了使臣的坚贞,也表达了对国家局势好转的欣慰。7. 整首诗情感真挚厚重,处处流露着作者的爱国情怀。8. 也体现了南宋初年民众对收复故土、国家统一的强烈期盼。
跨学科 · 是什么
靖康之变后宋金战局历史学
1. 北宋末年靖康之变后,金军南下占领了中原大片宋朝疆域。2. 南宋建立后,宋金之间长期处于战争对峙状态。3. 绍兴十年宋军多路北伐,岳飞所部接连取胜,先后收复河南、关中多座州县。4. 这是南宋建立以来对金作战取得的最大规模胜利之一。5. 当时南宋朝野上下都为这次捷报感到振奋,创作了大量相关的诗文。6. 这首诗就是在这样的历史背景下创作的,直接反映了当时的战局变化。7. 诗中提到的京洛、关中都是当时宋军收复的核心区域。8. 这些区域在靖康之变后已经被金军占领了十余年之久。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏基本为每句二三停顿。2. 首联「河南/新郡县,吾宋/旧山川」要读得舒展,重音放在「新」「旧」二字上,凸显欣喜之情。3. 颔联「乔木/应犹在,遗民/不记年」要读得沉缓,重音放在「应」「不」二字上,体现牵挂与感慨的语气。4. 颈联「行人/将汉月,持节/照胡天」要读得昂扬,重音放在「将」「照」二字上,彰显豪迈之感。5. 尾联「属国/今无恙,遥知/免啮毡」要读得欣慰,重音放在「今」「免」二字上,体现释然的情绪。6. 整首诗的诵读语速不宜过快,整体语气要庄重真挚。7. 停顿的时候要注意留足气息,体现近体诗的韵律感。8. 要准确传递出诗中从欣喜到牵挂再到欣慰的情感变化。
句式仿写指导
1. 可以借鉴首联「XX新XX,XX旧XX」的对比句式进行仿写。2. 这种句式通过新旧对照的方式,能够凸显事物的变迁,情感表达直接有力。3. 比如写家乡变化可以仿写为「村头新楼阁,吾家旧园田」。4. 写校园变化可以仿写为「教室新设备,我校旧书香」。5. 写城市发展可以仿写为「新区新道路,吾城旧街巷」。6. 仿写的时候要注意前后两句的关联性,前面的内容要和后面的内容属于同一范畴。7. 用词要简洁凝练,符合五言句式的特点,不要堆砌冗余的词语。8. 可以根据表达的需要调整情感倾向,既可以表达欣喜,也可以表达感慨。
名句写作应用
1. 「河南新郡县,吾宋旧山川」这两句可以应用在表达家国情怀、故土之思的写作场景中。2. 比如写关于国家统一、领土回归的主题作文时,可以引用这两句表达对固有疆域的认同感。3. 写关于家乡变迁、故土新貌的散文时,可以化用这两句表达对家乡的眷恋。4. 写关于爱国主题的演讲稿时,也可以引用这两句增强情感的感染力。5. 「乔木应犹在,遗民不记年」两句可以应用在表达文化传承、历史记忆的写作场景中。6. 比如写关于文化遗产保护的文章时,可以化用这两句表达对历史遗存的珍视。7. 写关于海峡两岸同根同源的主题文章时,也可以引用这两句表达血脉相连的情感。8. 应用的时候要注意贴合语境,不要生硬引用,避免出现和文章主题不符的情况。
关联知识图谱
苏武出使匈奴同典故
1. 本诗尾联「属国今无恙,遥知免啮毡」用到了苏武牧羊的历史典故。2. 苏武是西汉时期的大臣,出使匈奴时被扣押,在北海牧羊十九年坚贞不屈。3. 典属国是苏武回朝后担任的官职,后世常用属国指代出使外国的使臣。4. 啮毡是指苏武被扣押期间没有粮食,只能啮雪吞毡维持生命的事迹。5. 作者用这个典故,既是赞扬宋朝使臣的坚贞气节,也对比凸显了如今国家局势的好转。6. 苏武的事迹是中国历史上忠君爱国的经典代表,历代文学作品中经常引用。7. 这个典故的使用让诗歌的情感表达更加厚重,也更有文化内涵。8. 读者可以通过了解这个典故,更好地理解诗歌尾联的含义。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待