又和酬子默
牛渚西江夜，新声月下闻。
定知终夕咏，不觉晓光分。
傥有樽中酒，重论日暮云。
山林正憔悴，抵掌忽逢君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 喜悦 · 失意 · 知音
创作背景
南宋初年隐居牛渚时的酬和创作
本诗创作于南宋初年，作者王之道因主张抗金遭主和派排挤，罢官后隐居于牛渚一带。期间偶遇旧友林子默，收到对方赠诗后，创作此诗作为酬答，是诗人晚年隐居时期的唱和代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是宋代文人酬和创作常用的体裁之一，在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，首先是夜闻友人新作的愉悦，其次是彻夜论诗的畅快，最终落点于仕途失意、隐居山林的状态下，偶遇志同道合友人的慰藉感，情感真挚质朴，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
牛渚指古代长江下游的著名渡口，西江特指流经安徽当涂的长江河段。新声指友人林子默新创作的诗作。晓光分指天刚亮，晨光和夜色分界的时刻。抵掌指两人相谈甚欢，拍手互动的样子。憔悴在这里指诗人隐居时失意潦倒的状态。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句写牛渚边的西江之上的深夜，我在月光下听到了你新创作的诗作。第三四句写我知道我们一定会彻夜吟咏讨论，不知不觉就到了天刚亮的时刻。第五六句写如果酒壶里还有酒的话，我们还要再接着讨论到日暮时分云彩升起的时候。第七八句写我隐居在山林中正处在失意潦倒的状态，竟然忽然遇到了你，高兴得拍起手来。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人林子默的酬和之作，记录了诗人隐居牛渚时，深夜偶遇友人、一起彻夜论诗的经历。全诗没有华丽的辞藻，用非常质朴的语言，写出了诗人在仕途不顺、心情低落的阶段，突然遇到志同道合的老朋友的惊喜感受，展现了两人之间深厚真挚的友谊，也体现了诗人即便失意也依然热爱诗歌、珍惜友情的人生态度。
跨学科 · 是什么
牛渚的地理特征地理学
牛渚位于现在安徽省马鞍山市当涂县西北的长江岸边，是长江下游突出的一块岩石形成的渡口，地势险要，自古就是交通要道。这里江面开阔，水流平缓，夜晚时月光照在江面上景色非常优美，所以古代很多文人都曾经在这里留下过诗作。对应的诗句是“牛渚西江夜”。文学表达中的牛渚是带有文化内涵的经典地点，科学事实中的牛渚是长江沿岸的天然渡口，所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓，读出悠然闲适的感觉。首联“牛渚/西江/夜，新声/月下/闻”每两个字一顿，最后一个字拖长音，读出夜晚静谧的氛围。颔联语速稍快一点，读出两人论诗的畅快。颈联要读出畅想的感觉，尾联“抵掌/忽逢君”的“忽”字要重读，读出惊喜的语气。整体语气要真挚自然，不需要刻意用夸张的语调。
句式仿写指导
可以仿写本诗“场景+情感”的结构，用平实的语言写出日常的小惊喜。比如写遇到老朋友的场景，可以写“巷口秋风里，闻声忽见君”，先点明地点和环境，再写遇到人的惊喜。也可以仿写尾联的反差写法，先写自己低落的状态，再写遇到好事的惊喜，比如“连日多烦闷，推门见花开”。仿写的时候不用刻意追求押韵，只要写出真实的感受就可以。
名句应用
“山林正憔悴，抵掌忽逢君”这句可以用在写老朋友重逢、遇到知音的作文场景里。比如写很久没见的小学同学忽然在中学门口遇到，就可以引用这句诗，形容自己惊喜的心情。也可以用在写参加兴趣活动，遇到和自己爱好一样的朋友的场景，体现遇到志同道合的人的愉悦感。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改编一下贴合语境。
关联知识图谱
李白《夜泊牛渚怀古》同地点
李白的《夜泊牛渚怀古》也是以牛渚西江夜景为创作背景的经典诗作，和本诗描写的地点完全一致。两首诗都写了牛渚夜晚的景色，都融入了诗人自身的人生境遇感悟。李白的诗偏向于怀才不遇的感慨，本诗偏向于遇知己的欣喜，都是牛渚文化符号的重要组成部分，是古典诗词中写牛渚的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
山林正憔悴，抵掌忽逢君
本句用直白质朴的语言精准刻画了失意境遇中偶遇知己的惊喜感。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待