和胡观光登酒楼

李白夜登孙楚楼,楼中玩月苦淹留。

定知公等非凡客,要是人间第一流。

玉勒穿花回曲径,银槽泻酒注深瓯。

遥观翠幕张灯处,小妇鸣筝在上头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 旷达 · 赞美 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间谪居唱和
本诗为南宋诗人王庭珪谪居卢溪(今湖南泸溪)期间所作,是与友人胡观光同登当地酒楼宴饮时的唱和作品,创作时间约为南宋绍兴十二年至绍兴二十年间,该创作背景学界无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗歌体裁,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有明确规范,是宋代文人最常用的创作体裁之一,在中国古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与志同道合的友人同登酒楼赏景宴饮的轻松畅快,第二层是对友人才学品格的真诚肯定与赞许,第三层是诗人谪居期间暂时摆脱烦闷的旷达闲适,整体情感基调明朗积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
孙楚楼指西晋诗人孙楚曾登临的金陵名胜楼,后世用作酒楼的美称。淹留指长时间停留。玉勒是玉制的马衔,这里代指马匹。银槽是银制的酒器出酒口,代指酒具。瓯是盛装饮品的深腹杯子。翠幕指翠色的帷幕,是古代宴饮场所常用的装饰。鸣筝指弹奏古筝。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句化用李白夜晚登孙楚楼的典故引出登楼场景。第二句说当年李白在楼中赏月,久久不愿离去。第三句明确表示我知道你们这些人都不是寻常的客人。第四句夸赞你们定然是人世间最优秀的第一流人物。第五句写装饰精美的马匹穿过花丛,沿着曲折的小路返回。第六句写美酒从酒槽中倾泻而出,注满了深深的酒杯。第七句写远远望去,翠色帷幕张挂着彩灯的地方十分热闹。第八句写年轻的女子正在帷幕的上方弹奏古筝。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人与友人胡观光一同登酒楼宴饮时的唱和之作。开篇化用李白登楼的典故烘托此次游赏的雅致,颔联直接表达对友人的高度赞许,颈联和尾联具体描绘了宴饮的畅快场景和登楼所见的热闹景象。全诗整体抒发了诗人与挚友同游的轻松愉快心情,情感真挚直白,内容贴近日常生活,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
宋代酒楼宴饮风俗社会学
宋代城市经济发达,酒楼是文人、市民常见的休闲娱乐场所。人们登楼宴饮时,常会安排乐伎演奏乐器助兴,既可以烘托宴饮的热闹氛围,也能提升游赏的雅致感,这是当时非常普遍的社会生活场景,没有特殊的等级限制,普通文人也可以消费得起这类服务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可,比如“李白/夜登/孙楚楼”“定知/公等/非凡客”。整体语气要保持轻快明朗,不需要过于沉重的情感投入。遇到平声字可以稍微拉长读音,仄声字短促有力,尾联的节奏可以稍缓,突出所见场景的闲适感。诵读时注意停顿清晰,读音准确,就能很好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“定知公等非凡客,要是人间第一流”的句式非常适合用来夸赞他人,可以直接替换掉“公等”的指代内容进行仿写。比如夸赞同学可以写“定知吾辈非凡士,要是人间第一流”,夸赞集体可以写“定知此队非凡旅,要是人间第一流”。仿写时注意后半句保留“要是人间第一流”的结构,前半句的语义要和后半句形成呼应,情感要真诚,避免过度浮夸。
核心名句写作应用
“定知公等非凡客,要是人间第一流”这句诗可以广泛用在日常写作场景中。比如写夸赞同学、朋友的文章时,可以用这句话表达对对方能力、品格的认可。写表彰先进集体、优秀人物的通讯稿时,也可以用这句话作为评价,提升文字的文化感。写和好友同游的游记时,引用这句诗也能很好地表达和优秀同伴同游的愉悦心情。应用时注意贴合语境,不要用在过于严肃的官方文稿中。
关联知识图谱
李白《玩月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾与酒客数人棹歌秦淮往石头访崔四侍御》同典故
本诗首句化用了李白登孙楚楼玩月的典故,该典故就出自李白的这首诗作。李白这首诗详细描写了他登孙楚楼赏月宴饮的全过程,是后世登楼类诗词常用的典故来源,普通读者也大多熟悉李白的这段经历,很容易理解本诗开篇的用典含义。

名句 CLASSIC LINES

定知公等非凡客,要是人间第一流
该句是本诗的核心名句,用语直白爽朗,情感真挚饱满,无刻意雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待