次韵江正邦

卢溪春水欲平堤,满径蓬蒿竹掩扉。

斋馆静无尘土杂,盘飧喜有药苗肥。

君寻甘露峰前住,人似山阴雪夜归。

江海未应终寂寞,鹤书将下钓璜矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 隐逸
创作背景
南宋初隐居唱和
本诗作于南宋初年,诗人因直言触怒权贵被罢职隐居卢溪期间。友人江正邦当时隐居于甘露峰周边,寄赠诗作给诗人,诗人依原诗韵脚次韵创作此诗作为酬答,创作动因是回应友人寄赠,表达对友人生活状态的关切与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗词核心体裁之一。全诗共八句每句七字,分首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求严格对仗。本诗完全符合七言律诗正体格律规范,押韵、平仄、对仗均合规。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人江正邦清幽高洁隐逸生活的认同与赞赏,二是对友人出众才学的肯定,坚信他不会长期埋没于乡野,终将获朝廷征召施展抱负,同时暗含诗人自身隐居期间的旷达闲适志趣,无失意颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬答诗。蓬蒿指野生的蓬草和蒿草,常用来形容乡野隐逸环境。斋馆指读书休息的屋舍。盘飧指盘中的饭食,泛指日常饮食。鹤书是古代征聘贤士的诏书,因字体如鹤头得名。钓璜矶指隐士居住的水边之地,相传姜太公曾在此钓璜玉得遇周文王。这些字词都是理解本诗的基础,无生僻通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写卢溪的春天水位上涨,几乎快要与堤岸齐平。第二句写小路上长满了野生的蓬蒿,竹林掩映着房屋的门扉。第三句写书斋里十分安静,没有俗世的尘土混杂进来,环境十分清幽。第四句写日常的饭食里有肥嫩的药苗,让人感到十分欣喜。第五句写友人你选择在甘露峰前居住,过着闲适的隐逸生活。第六句写你高雅的姿态就像东晋王子猷雪夜访戴归来一样潇洒。第七句写隐居在江海乡野的有才之人不会一直寂寞埋没。第八句写征召贤士的诏书很快就会送到你隐居的水边之地。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人江正邦的次韵酬答之作。全诗先描写了诗人自身隐居环境的清幽闲适,再想象友人在甘露峰隐居的潇洒姿态,最后直接表达对友人的期许,认为他才学出众,不会一直埋没于乡野,很快就会得到朝廷的征召。全诗整体风格清新自然,情感真挚,没有消极颓丧的情绪,展现了诗人旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
卢溪地理特征地理学
卢溪位于现在的江西省吉安市安福县,属于亚热带季风气候区,春季降水丰富,所以诗中会有春水涨至堤岸的描写。当地多山地丘陵,植被覆盖率高,盛产竹类和各类野生草本植物,和诗中描写的满径蓬蒿、竹掩扉的景观完全一致。甘露峰是当地的知名山峰,周边环境清幽,自古就是隐士喜爱的居住之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,体现出隐逸诗的闲适感。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“卢溪/春水/欲平堤”。首联和颔联的语气要平缓轻柔,读出环境的清幽感。颈联的语气可以稍微上扬,读出对友人的赞赏之意。尾联的语气要坚定有力,读出对友人的期许感。诵读时语速不要过快,每联之间可以稍微停顿一下,让情感有缓冲的空间。
基础句式仿写指导
本诗颔联“斋馆静无尘土杂,盘飧喜有药苗肥”采用了对仗句式,前半句描写环境,后半句描写生活细节,前后呼应,画面感很强。仿写时可以先写所处环境的特征,再写对应的生活小事,两句要对仗工整,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“小院闲无车马扰,案头喜有墨花香”,既符合对仗要求,也和原诗的闲适意境一脉相承。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然就好。
核心名句日常写作应用
核心名句“江海未应终寂寞,鹤书将下钓璜矶”适合用在励志类、赠别类的写作场景中。比如写给正在备考的朋友,可以用这句话鼓励对方,只要付出努力,才华终会被看见,一定会取得理想的成绩。比如写给暂时处于事业低谷的同事,可以用这句话安慰对方,现在的困境只是暂时的,总会有施展抱负的机会。使用时不需要额外解释典故,读者很容易就能理解其中的期许鼓励之意。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗共八句,每句七字,颔联颈联对仗工整,平仄押韵符合近体诗规范,属于七言律诗体裁。
宋代隐逸诗同主题
本诗核心内容围绕隐逸生活展开,兼具赞赏隐逸与期许用世的内涵,属于宋代典型的隐逸题材诗作。

名句 CLASSIC LINES

江海未应终寂寞,鹤书将下钓璜矶
这两句是本诗核心名句,历代评价颇高,既点明全诗核心主旨,也展现了诗人旷达的人生态度。后世常被用来形容有才德的隐逸之士不会长期被埋没,终将获得重用的期许,在赠答、励志类场景中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待