和曾英发见寄二首 其一

闻君要了官中事,了事君今竟作痴。

陋巷端能一瓢足,虚名何用四方驰。

开帘璧月夜生海,下笔冰蚕细吐丝。

想得诗成有新句,池塘草入梦中思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感知音 · 赞美
创作背景
唱和友人赠诗
本诗是南北宋之交诗人王庭珪的作品,创作于其隐居吉州卢溪时期,是为酬和友人曾英发寄赠的诗作而创作的唱和作品,创作时间约为南宋绍兴年间,此时王庭珪因直言获罪罢官已久,隐居乡里以诗文交游为乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗。这首作品完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人曾英发安贫乐道、不慕虚名品格的由衷赞赏;二是对友人出众诗才的欣赏认可;三是同为淡泊名利之人的知音共情,体现了二人超脱世俗的深厚友谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“陋巷”指狭窄简陋的巷子,这里化用颜回的典故。“一瓢”指一瓢水,代指极简的物质生活。“璧月”指像圆形玉璧一样的月亮。“冰蚕”是古代传说中能吐出洁白细腻蚕丝的神蚕,这里比喻优美的诗文。“池塘草”化用谢灵运梦中得句的典故,代指灵感迸发写出的好诗。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻读音,含义贴合语境。
逐句白话释义
听说你打算办完官府里的公事,现在公事办完了你竟然过得像个痴人一样。你住在简陋的巷子里,确实能满足于一瓢水的简单生活,又何必为了虚名到处奔波呢。你拉开窗帘就能看到像玉璧一样的月亮夜里从海上升起,你写起诗来就像冰蚕细细吐出洁白的蚕丝一样。想来你写成诗的时候肯定有新鲜的句子,就像谢灵运梦里见到池塘春草那样获得灵感吧。
核心主旨概括
这是一首诗人写给友人曾英发的唱和诗。诗人通过描写友人办完公事后安贫乐道的生活状态,赞美了友人不慕虚名、追求精神富足的高尚品格,同时也表达了对友人出众诗才的欣赏,以及两人作为知音的深厚情谊,整体传递出一种淡泊超脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
儒家安贫乐道思想哲学
安贫乐道是儒家思想里非常重要的价值取向,最早由孔子提出,赞美颜回即使生活清贫也能保持精神愉悦的状态。这种思想影响了中国几千年的知识分子,很多士人都把不追求物质享受、追求精神境界作为人生目标。这个思想对普通人也有参考意义,能帮助人们在浮躁的社会里保持内心的平静。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句“二三二”的节奏断句,比如“闻君/要了/官中事”。整体语气要舒缓平和,读前两联的时候可以带着赞赏的语气,读颈联的时候要放缓节奏突出景色的优美,读尾联的时候可以带一点轻松的笑意,体现对友人的了解和亲近。每句的韵脚字“痴、驰、丝、思”可以稍微拖长一点,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写
可以学习颔联“陋巷端能一瓢足,虚名何用四方驰”的转折对比句式进行仿写。这种句式前半句肯定一种正向的选择,后半句用反问否定一种世俗的追求,对比鲜明,观点突出。仿写示例:“陋室端能万卷足,浮利何用半生驰。” 仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性尽量对应,读起来朗朗上口。
名句写作应用
名句“陋巷端能一瓢足,虚名何用四方驰”可以用在淡泊名利、精神富足、人生选择这类主题的日常写作中。比如写自己的长辈退休后放弃高薪返聘,在家读书练字的生活的时候就可以引用这句。也可以用在评价历史人物的作文里,比如写陶渊明辞官归隐的选择的时候引用这句,能增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
颜回安贫乐道典故同典故
本诗“陋巷端能一瓢足”化用了《论语》中颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,用来赞美友人淡泊的品格,两者核心内涵完全一致。
谢灵运梦中得句典故同典故
本诗尾联化用了谢灵运梦见族弟谢惠连,灵感迸发写出“池塘生春草”名句的典故,用来形容友人写诗时灵感涌现的状态,两者使用场景完全契合。

名句 CLASSIC LINES

陋巷端能一瓢足,虚名何用四方驰
这两句化用《论语》中颜回安贫乐道的典故,直白表达了对淡泊名利、精神富足人生态度的推崇,语言凝练有力。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待