杨文发自长沙相别忽来权邑惠诗次其韵

“次其韵”指按照对方原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。“权邑”指代理一县的行政事务。“陶令”指东晋诗人陶渊明，他曾任彭泽县令，后世称他为陶令。“庞公”指东汉隐士庞德公，他隐居山野，终生不愿入州府做官。“杜秋”指唐代才女杜秋娘，曾作《金缕衣》流传后世。这些字词都是理解本诗典故和内容的基础。

第一句回忆当初在湘水东岸招呼渡船、与友人分别的场景。第二句写当时湘天临近傍晚，离别的情绪让人感到忧愁。第三句写没有想到你像陶渊明一样来到这里做县令。第四句写你应该是顾念我像庞德公一样不愿进入州府趋附俗务。第五句写你如今找我题诗，我已经年纪老迈了。第六句写我看着你下笔作诗，才思泉涌什么时候都不会停歇。第七句写我们一起讨论诗文、举杯饮酒实在是值得快乐的事。第八句写不要叹息酒杯前缺少杜秋娘那样的佳人相伴。

本诗是刘克庄晚年回应故友杨文发赠诗的次韵之作，诗歌先回忆了过去二人在长沙分别的场景，再写友人突然来本地任职的意外之喜，最后写二人相伴论文饮酒的快乐，表达了作者晚年退居乡野时闲适旷达的心境，以及与友人情趣相投的深厚情谊。整体内容贴近日常，情感真挚自然，没有晦涩的表达。