颐轩

门外红尘走客车,闭门风月下檐隅。

南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹。

竹几蒲团消永日,铜炉纸帐梦清都。

灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修身 · 闲适 · 隐逸
创作背景
颐轩隐居所作
本诗为宋代文人题写居所“颐轩”的咏怀之作,创作时作者正处于隐居不仕的人生阶段,以居所名为题,化用“颐”卦养正的内涵,抒发自身的生活状态与价值取向,目前学界对具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代逐步成熟定型,是宋代文人常用的抒怀写志体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为摒弃世俗纷扰、安于隐居修身的淡泊情志,既有不愿投身世俗官场的避世态度,也包含涵养自身才德、守正不阿的君子追求,历代解读均将其归为宋代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
红尘、檐隅、藏豹、龙刍、秣驹、清都、玉壶
红尘指代世俗的车马喧嚣与官场往来的纷扰。檐隅指的是屋檐下方的边角位置。藏豹化用传统典故,指代隐者藏匿才学、躲避灾祸的选择。龙刍是古代传说中适合喂养良马的仙草。秣驹就是喂养小马驹的意思。清都指代神话传说中天帝居住的神仙居所。玉壶是玉制的壶具,古代诗文常用来比喻君子高洁不染的品格。这些字词都是宋代诗文常用的表意词汇,全诗没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话翻译
首句写门外的世俗道路上,满是为功名奔走的过客车马,扬起阵阵尘土。第二句写诗人关上院门,清风与明月静静落在屋檐的角落,和室内的安静氛围相融。颔联上句写南山的雾雨天气,正适合豹子藏身隐迹、涵养皮毛的光泽。颔联下句写东海出产的仙草,刚好可以用来喂养品性优良的小马驹。颈联上句写诗人靠着竹几、坐在蒲团上,悠闲地消磨漫长的白日时光。颈联下句写铜炉里燃着熏香,纸帐中休憩安睡,梦里仿佛到了神仙居住的清都仙境。尾联上句写灵龟隐居的地方没有人知晓,不必承受世俗的打扰。尾联下句写这种澄澈自在的状态,就好像把一块寒冰放在玉壶里,干净通透没有一丝杂质。
隐居养德的淡泊情志
全诗围绕诗人的居所“颐轩”展开描写,刻画了诗人闭门隐居、远离世俗纷扰的日常生活状态。首联通过门外与门内的场景对比,直接凸显了隐居生活与世俗奔忙的差异。颔联化用传统典故,清晰传递出诗人藏才养德、不急于显露自身的人生选择。颈联具体描写隐居日常的细节,展现了这种生活闲适安稳、不受打扰的特点。尾联用灵龟与冰壶的比喻,将诗人的品格追求具象化,点明了全诗的核心主旨。整首诗没有激烈的情绪抒发,整体风格冲淡平和,完全符合宋代隐逸诗的典型特征。诗人在诗中没有表达对世俗的不满,只着重凸显自身对高洁品性与闲适生活的向往。全诗的核心情感都是围绕“颐”卦养正的内涵展开,与居所的名称形成呼应。
跨学科 · 是什么
周易颐卦思想哲学
“颐”出自儒家经典《周易》的颐卦,是中国传统哲学中的核心概念之一。颐卦的卦象为山下有雷,核心内涵是“养正”,也就是涵养自身的正直品性、遵循正确的人生准则。颐卦所倡导的修养方式,既包含对自身道德品性的打磨,也包含对日常生活的合理调适。古代文人常常会用“颐”来命名自己的居所,以此彰显自身的价值追求与人生选择。本诗的标题直接取自治所的名称,所有内容都是围绕“颐”的养正内涵展开。诗中描写的隐居生活细节、化用的典故与比喻,都和颐卦的核心内涵形成呼应。这是中国传统哲学思想融入古典文学创作的典型表现,也是宋代文人儒道融合思想的直观体现。普通读者不需要掌握专业的哲学知识,也能读懂诗中传递的淡泊志趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏断句
诵读本诗时要采用平缓沉静的语气,整体语速偏慢,不需要激昂的情绪表达。每句七字的标准断句节奏为“二二三”格式,比如首句读为“门外/红尘/走客车”,次句读为“闭门/风月/下檐隅”。颔联和颈联是严格的对仗句,诵读时要注意上下句的节奏对应,停顿时长保持基本一致。诵读颔联时可以略带舒缓的感慨语气,契合诗中藏才养德的内涵表达。诵读颈联时要放柔语气,传递出隐居生活闲适安稳的氛围感。诵读尾联时可以适当放慢语速,加重最后“玉壶”两个字的读音,凸显全诗的高洁澄澈意境。全诗读完后可以留两秒左右的停顿,再结束诵读,更能传递出诗中的淡泊余味。小学阶段的读者可以先把握基础的断句节奏,再慢慢体会诗句的情感表达。
对比句式、比喻句式仿写
本诗首联采用了内外场景对比的句式,读者可以仿写这种对比句式来凸显两种不同的生活状态。仿写时可以先写外界的喧闹或忙碌场景,再写自身所处小环境的安静或闲适,形成鲜明的反差效果。比如可以仿写为“窗外喧嚣传市语,窗间笔墨伴闲书”,就是典型的同类对比句式。本诗尾联采用了“事物状态+似+具体喻体”的比喻句式,读者可以仿写这种句式来形容抽象的品格或情绪。仿写时要注意选择的喻体要和想要表达的内涵高度契合,不能随便使用不相关的喻体。比如想要形容一个人内心澄澈,可以仿写为“素心一片无人见,似置清辉在玉盘”。基础阶段的仿写不需要追求用词的华丽,只要句式对应、表意清晰就符合要求。经常练习这种仿写,能够快速提升日常写作的画面感与表现力。
名句写作应用场景
“南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹”这句可以用在写韬光养晦主题的作文里,形容一个人暂时沉寂、默默涵养自身才学的状态。比如写身边的同学默默努力备考的内容,就可以引用这句诗来凸显他厚积薄发的特质。“灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶”这句可以用在写品格高洁主题的作文里,形容一个人不被世俗理解、始终坚守自我品性的状态。比如写坚守岗位的基层工作者、不慕名利的科研人员的内容,都可以引用这句诗来赞美他们的品格。这两句也可以用在赞美隐士或默默奉献的人的文段里,能够有效提升文字的文化底蕴。日常写作中使用这两句诗时,不需要改动原句,直接引用或者稍做化用都符合要求。小学阶段的读者可以先在日记、读后感类的写作中尝试使用,熟练后再拓展到其他写作场景。使用时要注意匹配对应的主题,不能在不相关的内容里强行引用诗句。
关联知识图谱
《归园田居》(陶渊明)同主题
《归园田居》是东晋诗人陶渊明的经典隐逸诗组,和《颐轩》一样都围绕隐居生活展开描写。两首诗都采用了日常场景细节描写的方式,展现隐居生活的闲适安稳状态。两首诗都表达了远离世俗官场纷扰、坚守自身本心追求的核心情志。两首诗的整体风格都冲淡平和,没有激烈的情绪抒发,以自然的表意传递情感。二者都是中国古代隐逸文学序列中的典型代表作品,对后世的隐逸文学创作产生了深远影响。普通读者可以将两首诗放在一起对比阅读,更容易理解中国传统隐逸文化的核心内涵。两首诗的创作时代虽然相差近千年,但传递的价值追求高度契合,体现了中国传统文化的传承性。这一关联是基础阶段了解中国隐逸文学的核心切入点之一。

名句 CLASSIC LINES

南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹;灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶
这两句前者化用历史典故表达藏才养德的追求,后者以冰壶灵龟的比喻彰显高洁不染的品格。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待