和王彦谟县尉二首 其一

耳厌钲鼙处处喧,此时犹得卧邱园。

负材磥砢几无用,旧业荒凉半不存。

嗟古英雄多朽骨,览君词翰可招魂。

济川政要艅艎急,樗散何因被选抡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感伤
创作背景
两宋之交战乱时期酬唱创作
本诗创作于两宋更迭之际,当时金兵南下引发各地战乱,军队征鼓之声遍布州县。诗人当时隐居乡园,收到好友王彦谟(时任县尉)的赠诗后,写下这组和作作为回应,创作时间学界考证为南宋建炎二年(1128年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗在宋代发展出重意理、重炼字的风格特征,本诗是宋代酬唱类七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对频繁战乱的厌烦与对归隐生活的珍视,二是对自身怀才不遇、家业凋零的怅惘,三是对友人文才的高度赞赏,以及对时局亟需贤才的关切,同时暗含自谦无用的复杂心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钲鼙指古代行军用的两种乐器,钲是铜制打击乐器,鼙是小战鼓,诗中代指战事。邱园指家乡的田园,是隐居居所的代称。磥砢原本形容树木多节不平,诗中比喻人有不平凡的才能。艅艎指大型的渡船,济川指渡过大河,诗中用来比喻治理国家。樗散指木质松散的臭椿树,诗中是诗人自谦无用的说法。县尉是古代县级的武官,主要负责当地治安、捕盗等事务。词翰指文章和诗歌作品,是对他人文学创作的尊称。选抡指选拔任用人才,是古代官方选官的常用表述。
逐句白话释义
第一句意思是耳朵已经听厌了到处响起的战鼓喧闹声,这种动荡的时局下我还能安卧在自己的乡园里。第二句意思是我身怀不平的出众才能几乎没有用处,旧日的家业荒凉破败大半都已经不存在了。第三句意思是可叹自古以来的英雄豪杰最后多半都变成了枯朽的白骨,读到你的诗词文章足以让这些英雄的魂灵重新归来。第四句意思是现在要渡过大江正急需大型的渡船,我这样无用的人又有什么缘由会被选拔任用呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王彦谟的和诗,首先写自己身处战乱环境中仍然能够隐居乡园的处境,接着抒发了自己怀才不遇、家业凋零的怅惘心情,然后高度赞美了友人的文学作品有打动人心的精神力量,最后以自谦的方式表达了对时局亟需贤才的关切。整首诗的情感十分真挚,既有对个人遭遇的感慨,也有对时局的担忧。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句采用四三的节奏断句,首句“耳厌钲鼙/处处喧”要读出厌烦、沉重的语气,颔联“负材磥砢/几无用,旧业荒凉/半不存”要读得平缓、略带怅惘,颈联“嗟古英雄/多朽骨,览君词翰/可招魂”要适当提高音量,读出赞叹的语气,尾联“济川政要/艅艎急,樗散何因/被选抡”要读得低沉,读出感慨、自谦的语气,整体语速稍慢,每联之间停顿1秒左右。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“嗟古英雄多朽骨,览君词翰可招魂”的对比句式,先铺垫一类事物的缺憾,再引出另一类事物的价值,比如“嗟昔芳华多逝水,览君画卷可留春”,“嗟旧河山多故迹,览今功业可开新”,仿写时要注意前后两句的反差感,前句写普遍的遗憾,后句写具体事物的特殊价值,还要注意七言的节奏和对仗的基本要求,用词要符合语境的情感基调。
核心名句日常写作应用
“嗟古英雄多朽骨,览君词翰可招魂”这句可以用在赞美他人的文学、艺术作品有很高的精神价值的场景里,比如给朋友的文集写序言的时候,可以写“古人云‘嗟古英雄多朽骨,览君词翰可招魂’,先生的文章笔力千钧,读来仿佛先贤风骨重现”,也可以用在评价历史题材的文艺作品的场景,比如形容一部历史剧把古代人物刻画得栩栩如生的时候,也可以引用这句名句。
关联知识图谱
王庭珪《和王彦谟县尉二首 其二》同组作品
两首诗是同一时间创作的酬唱组诗,内容上相互呼应,第二首同样写了战乱背景、对友人的赞赏和自身的处境,是同一主题的连贯创作。
《庄子·逍遥游》樗散典故同典故
本诗中“樗散”的说法出自《庄子·逍遥游》中惠子说樗树“大本臃肿而不中绳墨,小枝卷曲而不中规矩”,是无用之木的典故,诗人用来自谦。

名句 CLASSIC LINES

嗟古英雄多朽骨,览君词翰可招魂
这两句是本诗的核心名句,以极富张力的对比手法,将古代英雄的身后寂寥与友人文辞的精神力量形成反差,高度赞美了友人作品的风骨与感染力,后世常被用来赞美他人文学作品的精神价值。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待