和黄元授送赵敦本赴万安宰

欲救斯民病久尫,想君家谱有奇方。

但须去恶犹去草,要使牧人如牧羊。

正值雕残经寇乱,还思激烈咏时康。

当年手种闲桃李,今日成阴总类棠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
赠友赴任创作背景
本诗创作于南宋前期赵敦本赴任万安县知县前夕,当时万安县刚经历寇乱劫掠,民生凋敝、社会秩序混乱,友人黄元授先作赠诗送赵敦本赴任,本诗为作者的和作,创作目的是勉励赵敦本尽到地方官职责、安抚当地百姓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁范畴,成熟于唐代,格律规范严格,全诗共八句每句七字,要求颔联、颈联须对仗工整,两宋时期是七言律诗创作的拓展繁荣阶段,本诗是宋代赠别从政类七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对万安地区凋敝民生的关切,对赴任知县赵敦本个人能力的信任,明确提出除恶安民的治理要求,寄寓了对友人到任后施行德政、恢复地方生机的诚挚期许,整体情感恳切厚重,符合宋代士大夫“民本”的价值共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尫”本指身体孱弱,这里比喻当地百姓长期遭受苦难、民生凋敝的状态。“奇方”原指疗效突出的药方,这里代指优秀的治理方法。“牧人”指治理地方百姓,古代常把地方官治理百姓比作放牧牲畜。“棠”指甘棠,代指地方官的德政惠及百姓。这些字词都是宋代诗歌中常见的表意用词,没有生僻含义。
逐句白话释义
首句说想要解救长期受苦难、生活困苦的当地百姓。第二句说相信你家传的治理理念里一定有优秀的解决方法。第三四句说一定要像农民铲除杂草一样彻底清除地方的恶势力,要像牧羊人放养羊群一样温和地治理百姓。第五六句说现在万安刚经历寇乱,地方非常凋敝,希望你能积极作为,让百姓过上安乐的生活。第七八句说当年你亲手种下的桃李树现在都已经成荫了,就像你未来的德政一定会惠及所有百姓。
核心主旨概括
本诗是作者写给即将赴任万安县知县的友人赵敦本的赠别和作,核心主旨是勉励友人到任后以民为本,彻底清除地方恶势力,温和安抚百姓,尽快恢复经历寇乱后的地方秩序,让百姓过上安稳的生活,寄寓了作者对友人的信任和对地方德政的期许。
跨学科 · 是什么
宋代知县职责历史学
宋代的知县是一县的最高行政长官,全面负责一县的民政、司法、财政、治安、教化等各类事务,核心职责是安抚百姓、维护地方秩序、发展地方生产,与诗中对赵敦本的治理要求完全吻合,是宋代地方治理体系中的核心基层官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要恳切郑重,节奏舒缓厚重,每句按照“二二三”的结构断句,比如“欲救/斯民/病久尫”,颔联“但须去恶犹去草,要使牧人如牧羊”要读得坚定有力,突出治理原则的明确性,尾联要读得充满期许感,整体语速不宜过快,要体现出赠别诗的郑重感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“但须XX犹XX,要使XX如XX”的对仗比喻句式,把抽象的要求具象化,比如写校园治理可以写“但须除弊犹除垢,要使育⼈如育花”,写生态保护可以写“但须治污犹治疾,要使护林如护儿”,这种句式表意清晰、感染力强,适合用在说理类、倡议类的写作中。
名句写作应用
核心名句“但须去恶犹去草,要使牧人如牧羊”适合用在廉政建设、基层治理、公共服务类的文章中,比如写基层干部治理职责的文章里可以引用该句,说明基层治理既要坚决清除黑恶势力,也要对群众充满温度,能够有效增强文章的说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人赴地方任官的作品,都寄寓了对友人的美好期许,属于中国古典诗歌中常见的“赠别从政”主题类别,区别是本诗更侧重明确提出治理要求,《送杜少府之任蜀州》更侧重抒发友情。

名句 CLASSIC LINES

但须去恶犹去草,要使牧人如牧羊
该句是本诗核心名句,用浅白生动的比喻点明地方治理的核心原则,被后世多类廉政文化内容、地方治理研究文献引用,历代评注均称该句“语浅意深,切中治理要害”,是宋代民本思想在诗歌创作中的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待