赠松庵僧

庵在深村翠岭坳,狂风卷尽屋头茅。

断椽破壁何时理,卧看松阴月转梢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 闲适
创作背景
即景赠僧创作
本诗为南宋诗人叶茵拜访隐居深村的松庵僧时的即景赠作,学界主流考证创作于叶茵中年隐逸居住吴江时期,无明确正史纪年记载,是其田园隐逸类诗作的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,每首共四句,每句七字,格律规则严谨,成熟于唐代,是古典诗词中短小灵动的代表性体裁,历代创作存量丰富,受众接受度极高。
情感 · 解读
核心情感包含对松庵僧不被外物束缚、安贫乐道的禅意心境的赞许,同时蕴含着对淡泊闲适、不受世俗功利裹挟的隐逸生活的认同与向往,情感平和冲淡,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“庵”指僧人居住的小型佛寺居所。“坳”指山间低洼平整的地带。“椽”是架在房梁上承托屋顶瓦片或茅草的木条。“梢”指树枝的末端部位。这些字词都是古典诗词中描写乡村山居场景的常用词汇,含义通俗易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是松庵坐落在偏僻村子的青翠山岭低洼处。第二句的意思是狂风把屋顶的茅草全都卷走了。第三句的意思是断了的椽子、破了的墙壁什么时候才能修整好呢。第四句的意思是僧人悠闲地躺着,看松树的阴影里月亮慢慢移到了树梢。释义完全贴合诗句字面含义,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人拜访松庵僧时看到的日常场景,僧人居住的地方十分简陋,被狂风掀掉了屋顶茅草,但他丝毫不在意居所的破损,反而悠闲躺着看月亮在松梢间移动,表现了僧人淡泊自在、不被外物影响的心境,也表达了诗人对这种生活状态的赞许与认同。
跨学科 · 是什么
山间坳地的风力特征地理学
对应诗句是“庵在深村翠岭坳”。文学表达里的翠岭坳是指隐蔽的山间洼地,通常给人避风的感觉。科学事实是山间坳地的风力普遍比开阔平地小,但遇到强对流天气带来的狂风时,依然会受到明显影响,甚至出现局部涡旋气流加大风力的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时前两句语速稍平缓,读出松庵位置的偏僻和居所的破败感。第三句稍微提高语调,读出常人面对破屋时的疑问语气。第四句放慢语速,语气放轻柔,读出僧人悠然闲适的状态。整体诵读节奏要舒缓,不要过于急促。
基础句式仿写指导
可以仿写“卧看XX月转梢”的句式,用来描写闲适放松的生活场景。比如描写夜晚在阳台乘凉的场景,可以写“卧看檐角月转梢”;描写在湖边民宿住宿的场景,可以写“卧看岸柳月转梢”。仿写时要注意贴合悠闲放松的语境,不要用在紧张严肃的场景中。
名句日常写作应用
“卧看松阴月转梢”适合用在描写悠闲生活、表达淡泊心境的日常写作中。比如写周末回乡下老家,晚上在院子里乘凉放空的状态时,可以写“搬个小凳坐在院子里,晚风拂过竹林,颇有几分‘卧看松阴月转梢’的闲适感”,能快速烘托出安静放松的氛围。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
两首作品都以隐居的世外人物为描写对象,都刻画了人物淡泊自在、不受世俗束缚的形象,都表达了作者对隐逸生活的认同与向往,主题内核高度一致,都是古典隐逸诗词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

卧看松阴月转梢
该句是本诗核心名句,以极简的动作刻画人物心境,平白如话却禅意十足,被历代诗评家评为“语浅意深”,后世常被用于茶室、园林题额,以及散文、文创产品的创作中,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待