送彭士贵 其二

大将威名震九州,毛锥何补剑枪头。

但歌出塞从军乐,莫笑居乡马少游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 爱国 · 送别
创作背景
南宋抗金时期赠别创作
创作于南宋初年宋金对峙阶段,作者为抗金名臣李纲,为组诗《送彭士贵》第二首,是作者送友人彭士贵投身抗金军旅时的赠别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,为中国古典诗词主流体裁之一,在唐宋时期发展至鼎盛。
情感 · 解读
全诗以赠别友人为核心叙事线索,推崇投笔从戎、建功立业的报国价值,劝勉友人摒弃安逸选择投身军旅,情感豪迈恳切,充满爱国热忱。

基础解读 READING

语文核心知识
毛锥
毛锥是古代对毛笔的别称,因毛笔笔头用兽毛制作、形状尖锐如锥而得名。它是古代文人开展文字工作的核心工具,这里代指文人的文职身份。在战乱年代,文职工作对保家卫国的作用远不如从军作战直接。作者用这个词对比文职和武职的价值,突出从军报国的重要性。这个词汇在唐宋诗词中十分常见,是文人常用的指代性词汇。大家阅读其他古典诗词时遇到这个词,也可以按这个含义理解。记忆这个词的时候,可以关联“投笔从戎”的典故,更容易掌握其内涵。日常写作中也可以用这个词代指文职工作,增添文采。
马少游
马少游是东汉名将马援的堂弟,是真实存在的历史人物。他的人生志向并不高远,只求在家乡过安稳富足的生活,不需要追求高官厚禄。后世常用他的名字代指贪图安逸、不求进取的人生选择。作者在诗中提到马少游,是为了劝勉友人不要效仿这种安逸的生活方式。这个典故在古典诗词中出现频率很高,通常用来作为反面参照。大家遇到这个典故时,要结合上下文判断作者的褒贬态度。记忆这个典故时,可以关联马援“马革裹尸”的典故,形成对照记忆。理解这个典故是读懂本诗主旨的核心前提。
逐句释义
第一句“大将威名震九州”的意思是,大将军的威名传遍了整个天下,无人不知无人不晓。第二句“毛锥何补剑枪头”的意思是,小小的毛笔在刀枪交战的战场上,根本起不到实质性的作用。第三句“但歌出塞从军乐”的意思是,你只管放声高唱出塞的军歌,好好享受从军报国的乐趣。第四句“莫笑居乡马少游”的意思是,不要效仿那些只想安居家乡过安稳日子的马少游式的人物,要树立建功立业的远大志向。释义时完全保留了原诗的字面含义,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照这个释义,快速读懂全诗的基础内容。如果遇到陌生词汇,可以结合前面的字词注释进一步理解。这个释义适合所有年龄段的读者掌握本诗基础内容。
全诗核心主旨
这是一首赠别类的爱国诗作,作者送别即将投身军旅的友人彭士贵。全诗核心是劝勉友人放弃文职工作,投入抗金前线报效国家。作者认为在战乱年代,从军报国比从事文职更有价值。他鼓励友人不要贪图家乡的安逸生活,要追求更有意义的人生。主旨十分明确,充满了积极进取的正能量。大家理解主旨时,可以结合南宋的时代背景,更容易体会作者的爱国情怀。这首诗的主旨和传统赠别诗多写离愁的风格有明显区别。它没有悲伤的情绪,整体格调十分豪迈。
跨学科 · 是什么
马少游历史典故历史学
马少游是东汉真实存在的历史人物,是东汉开国名将马援的堂弟。相关记载最早出现在《后汉书·马援传》中。他的人生追求是衣食无忧、乡里称善,不需要追求仕途显达。他的人生选择代表了中国古代一部分士人的价值取向。后世文人经常用他的典故来指代安逸避世的人生态度。不同的作品中对这个典故的褒贬态度并不相同。在本诗中作者对马少游的选择持否定态度。大家阅读其他作品时要具体情况具体分析。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句可以按“四三”节奏停顿,比如“大将威名/震九州”。第一句要读得铿锵有力,重音放在“震”字上,突出军威的盛大。第二句要读出反问的语气,重音放在“何补”两个字上。第三句要读得豪迈洒脱,体现出从军的乐趣。第四句要读得恳切郑重,重音放在“莫笑”两个字上。整体诵读速度不要太快,要保持明亮昂扬的语调。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗句的情感节奏。正确的诵读可以帮助大家更好地记忆和理解全诗。
基础句式仿写
大家可以模仿本诗“但歌……莫笑……”的转折句式进行仿写。这种句式可以清晰地表达对两种选择的取舍态度,表意十分明确。仿写时要注意前后内容的对应关系,前半句提出正面倡导的选择,后半句否定不可取的选择。比如可以仿写为“但读圣贤济世书,莫做逐利忘义人”。也可以仿写为“但守边疆寸土地,莫贪家中半日闲”。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构一致即可。经常练习这种仿写,可以提升大家表达观点的凝练度。仿写熟练后还可以用到日常写作中,增强文章的表现力。
名句写作应用
“但歌出塞从军乐,莫笑居乡马少游”这句名句可以用在很多日常写作场景中。最常见的是用在爱国主题、理想选择主题的作文里。比如写青年择业相关的作文时,可以引用这句表达自己愿意投身国防、基层建设等国家需要领域的志向。也可以用在赞美逆行者、奉献者的文章中,凸显他们舍弃安逸、服务他人的精神。引用时要注意结合具体的事例,不要只堆砌名句。比如可以写“新时代的青年当有‘但歌出塞从军乐,莫笑居乡马少游’的豪情,主动到祖国最需要的地方建功立业”。大家平时可以多积累这类名句的应用场景,写作时就能灵活运用。
关联知识图谱
班超投笔从戎典故同主题|同典故|历史关联
班超是东汉时期的著名人物,他早年从事文职工作,后来认为大丈夫应当到边疆建功立业,毅然放弃文职参军,最终立下赫赫战功。这个典故的核心内涵和本诗倡导的投笔从戎、报国建功的主题完全一致。大家可以把二者关联记忆,更好地理解这类主题的作品。这个典故也是古典诗词中非常常见的内容。

名句 CLASSIC LINES

但歌出塞从军乐,莫笑居乡马少游
为本诗核心传世名句,后世多用以表达投身家国事业的进取豪情,否定贪图安逸的人生选择,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待