茉莉花三绝句 其一

纤云卷尽日西流,人在瑶池宴未休。

王母欲归香满路,晓风吹下玉搔头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 审美 · 崇敬 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人许开创作的组诗《茉莉花三绝句》的第一首,是诗人观赏茉莉花时即兴创作的咏物作品。南宋时期花卉观赏文化盛行,茉莉花作为从南方传入中原的特色花卉,受到文人阶层的广泛喜爱,催生了大量咏茉莉的诗作,本诗就是这类作品的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的经典体裁,全诗共四句,每句为七字。该体裁发端于南北朝时期,到唐代发展成熟,格律规范严谨。历代文人常用七言绝句进行咏物、抒情、记行创作,留存了大量脍炙人口的作品。本诗是典型的宋代咏物类七言绝句,符合近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感以咏物为核心,没有沉重的身世寄托或家国感慨。诗人通过浪漫的神话意象烘托茉莉花的特质,表达了对茉莉花洁白芬芳形态的由衷喜爱。同时也体现了宋代文人推崇清新脱俗、不涉俗流的审美取向,情感舒缓悠然,无强烈的情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纤云指的是轻薄松散的云块,这里用来形容傍晚澄澈的天空状态。瑶池是中国古代神话传说中西王母居住的仙境居所,常用来代指清雅梦幻的场景。宴未休是指宴会还没有结束,烘托出闲适悠然的氛围。王母就是神话中的西王母,是天界地位崇高的女仙。玉搔头就是古代女子所用的玉制发簪,这里是比喻洁白小巧的茉莉花。这些字词没有生僻的通假字,也没有古今异义的用法,都是大家日常能够理解的常见语义。结合诗歌的咏物主题,所有字词都服务于营造浪漫的仙境想象,最终落脚到对茉莉花的描摹上。读者不需要额外的背景知识就能理解字词的基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是轻薄的云都被风吹散了,太阳正向着西边缓缓沉落。第二句的意思是眼前的场景让人感觉仿佛身处西王母的瑶池仙境,热闹的宴会还没有停歇。第三句的意思是宴席快要结束,西王母准备起身返回居所,浓郁的香气洒满了她走过的道路。第四句的意思是清晨的微风吹过,把西王母头上佩戴的玉簪吹落到了凡间,这玉簪就是我们看到的洁白芬芳的茉莉花。整个释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义进行转化。读者能够通过直白的翻译快速理解每一句诗歌的基本内容。释义兼顾了诗句的神话想象部分和实际的咏物指向,不会让读者产生误解。翻译的语言符合现代白话文的表达习惯,没有生硬的文言残留。
核心主旨与内容概括
这是一首专门歌咏茉莉花的七言绝句,全诗没有直接描写茉莉花的外观和香气,而是借用了中国传统的西王母瑶池宴会的神话意象。诗人将落在枝头的茉莉花比作西王母在宴会结束返程时被风吹落的玉簪,既体现了茉莉花洁白的颜色,也烘托出它浓郁的香气和清雅的气质。整首诗的氛围轻松浪漫,充满了想象力,核心是表达诗人对茉莉花的喜爱之情,也体现了诗人善于从日常事物中发现美感的审美眼光。全诗没有复杂的深层寄托,就是一首单纯的咏物佳作,适合所有年龄段的读者阅读欣赏。读者读完能够快速把握诗歌的核心内容,感受到咏物诗的浪漫趣味。
跨学科 · 是什么
茉莉花植物学
我们日常所说的茉莉花是木犀科素馨属的常绿灌木植物。它的花期大多集中在每年的5到8月,花朵大多为洁白色,香气非常浓郁,闻起来清新舒适。茉莉花原产于印度、巴基斯坦一带,在西汉时期就传入了中国,到宋代已经成为非常受欢迎的观赏花卉。除了观赏之外,茉莉花还可以用来制作茉莉花茶,也可以提取芳香精油制作香薰、护肤品等产品。文学作品里经常用茉莉花来代表清雅、纯洁的特质,是非常受欢迎的文化意象。它适合生长在温暖湿润、光照充足的环境里,在我国南方地区种植非常广泛。普通人在家也可以盆栽养殖茉莉花,夏天开花时满室清香,很有生活情趣。大家平时喝的茉莉花茶就是用茉莉鲜花和绿茶窨制而成的,兼具茶香和花香,很受消费者喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻快,读出诗歌浪漫的想象感。断句可以按照七言绝句的常规节奏进行,每句划分为三个停顿:纤云/卷尽/日西流,人在/瑶池/宴未休,王母/欲归/香满路,晓风/吹下/玉搔头。读前两句的时候语气可以稍微平缓,描摹出傍晚闲适的环境氛围。读第三句的时候可以稍微加重“香满路”三个字,突出香气浓郁的特点。读最后一句的时候语气要放轻,读出玉簪飘落的轻盈感,收尾柔和。整首诗的语速不需要太快,保持每分钟60到80字的速度就很合适。诵读的时候可以适当带入一点悠然的情绪,仿佛自己也在观赏清雅的茉莉花。这样的诵读节奏能够帮助你更好地体会诗歌的意境,也更容易背诵下来。
句式仿写指导
这首诗最值得仿写的是用神话意象比喻日常事物的写作手法,能够让普通的事物变得充满浪漫感。仿写的时候你可以先确定自己要写的日常事物,比如桂花、雪花、飘落的梨花等,再找合适的神话意象和它的特点匹配。比如写雪花可以联想嫦娥的衣袖,写桂花可以联想吴刚砍落的桂树花瓣,写雨滴可以联想仙女洒落的珍珠。仿写的时候可以沿用“[神话人物动作]+[场景特点],[动态意象]+[落到凡间的本体]”的结构。比如你可以写“嫦娥罢舞袖轻抬,碎玉飞落白玉台”来比喻雪花飘落的场景。也可以写“吴刚醉酒斧微斜,金粟飘来满院香”来比喻桂花飘落的场景。仿写的时候不需要刻意追求格律完全工整,重点是学习这种新奇的比喻思路。经常做这样的仿写练习能够有效提升你写作的想象力,让你的文字更有灵气。
名句写作应用
“王母欲归香满路,晓风吹下玉搔头”这句名句非常适合用在描写茉莉花、夏日美好场景、日常小确幸的写作内容里。比如你写夏日的小院里茉莉开放,就可以用这句诗来引出描写内容:“院子里的茉莉开得正好,难怪古人会写‘王母欲归香满路,晓风吹下玉搔头’,风一吹整个院子都是清甜的香气。”你也可以在写自己逛花市看到茉莉花的场景时引用这句诗,烘托茉莉的美好。还可以在介绍茉莉花茶、茉莉香薰这类产品的文案里引用这句诗,增加文化氛围。引用的时候不需要做额外的解释,大部分读者都能理解这句诗和茉莉的关联。这句诗的风格清新雅致,不适合用在风格沉重的写作内容里。恰当的引用能够让你的文字更有文化感,也能更生动地传达出你想要表达的场景氛围。
关联知识图谱
王十朋《茉莉》同主题
王十朋的《茉莉》是宋代另一首经典的咏茉莉诗作,和本诗都是宋代咏茉莉诗词的代表作品。两首诗都围绕茉莉花的清雅特质展开描写,都体现了宋代文人对茉莉的喜爱。王十朋的诗更偏向直接描摹茉莉的特点,本诗更偏向用浪漫的意象烘托,二者可以对照阅读,更能体会宋代咏物诗的不同风格。两首诗的核心情感都是对茉莉花的赞美,没有额外的深层寄托,都属于轻松雅致的咏物作品。

名句 CLASSIC LINES

王母欲归香满路,晓风吹下玉搔头
这句是本诗的核心名句,也是历代咏茉莉诗词中知名度较高的作品。诗句以新奇的神话比喻,将茉莉花的形态、香气特点尽数体现,没有直接描摹花的外观,却让读者能够立刻感知到茉莉的特质。后世在茉莉花相关的文化宣传、茶艺介绍、文创设计中经常引用该句,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待