宝珠寺钟铭

蠢然冥顽孰与觉,空中雷电忽磅礴。

大音希声本无作,回禄奋怒飞廉恶。

一鼓成钟神所托,剑蟠蛟螭怒牙角。

六种震动天雨雹,铸此铭诗呵不若。

基础信息 BASIC

体裁铭 · 七言古诗
情感祈福 · 赞美
创作背景
灾后铸钟题铭
本诗创作于宝珠寺遭遇火灾与风灾侵袭之后,寺众合力铸成新钟以取代损毁的旧钟,作者受邀为新钟撰写铭文,全文刻于钟身以纪其事,目前学界对具体创作年份暂无定论,可确认为元代释家类题铭作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,兼具铭文的纪实与颂赞属性,铭文最初为刻于器物上的纪功颂德文字,后世扩展至宗教器物题咏,本诗即为题写于佛教寺院大钟之上的韵文作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对新铸成的宝珠寺大钟神威的由衷赞叹,第二层是寄托了寺院僧众希望大钟彰显佛法威力、护持道场安宁、警醒世俗冥顽众生的美好期许,历代解读对该核心情感无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 冥顽:指愚昧无知的众生。2. 磅礴:形容雷电声势浩大。3. 大音希声:出自《道德经》,指最大最美的声音是无声之音。4. 回禄:古代传说中的火神,代指火灾。5. 飞廉:古代传说中的风神,代指风灾。6. 蛟螭:古代传说中的龙类神兽,这里指钟身上的纹饰。7. 六种震动:佛教术语,指大地出现的六种震动异象,象征佛法威灵。8. 呵不若:指任何呵斥诅咒都比不上这钟的威力。
逐句白话释义
1. 愚昧无知的众生谁能点化觉醒?天空中忽然雷电交加声势浩大。2. 最美的声音本来就无形无迹没有刻意造作,火神发怒逞威风神肆虐作恶。3. 一次浇铸就成功铸成大钟这是神灵庇佑,钟身上雕刻的蛟螭纹饰张牙舞爪气势威严。4. 钟声响起时天地六方震动天上降下冰雹,刻下这篇铭诗任何驱邪的咒语都比不上它的威力。
核心主旨概括
本诗围绕宝珠寺灾后新铸的大钟展开描写,先点明大钟警醒世人的作用,再交代铸钟的背景是遭遇风火灾害,接着描写铸钟的神异过程与钟身的威严纹饰,最后点明大钟彰显佛法威灵、护持道场的作用,整体表达了对大钟的赞颂与护佑众生的期许。
跨学科 · 是什么
古代寺院铸钟习俗社会学
古代佛教寺院大多会铸造大钟,钟是寺院的重要法器,日常用于报时、召集僧众,也被认为有驱邪避凶、护持道场的作用,铸钟通常会邀请名士题写铭文刻于钟身,是寺院的重要活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句七言按“二二三”节奏断句,比如“蠢然/冥顽/孰与觉”,前两句语速稍缓带疑问语气,第三句语调平缓读出哲思感,第四到第六句语调升高读出磅礴气势,最后两句语气庄重读出赞颂感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“XX本无XX,XX奋怒XX恶”的转折句式,比如用于描写自然景观:“高山无言本无求,狂风奋怒暴雨恶”,用于描写人物品格:“君子立身本无求,小人奋怒谗言恶”。
名句写作应用
“大音希声本无作,回禄奋怒飞廉恶”这句可以用于描写自然灾害的场景,比如写消防主题的作文:“面对山火肆虐的现场,我忽然想起古诗里‘大音希声本无作,回禄奋怒飞廉恶’的句子,更能体会消防员逆火而行的勇气。”
关联知识图谱
《道德经》第四十一章同典故
本诗中“大音希声”一词出自老子《道德经》第四十一章“大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形”,原本是道家对大道形态的描述,本诗借用其内涵说明大钟的佛法威灵无形却有力量。

名句 CLASSIC LINES

一鼓成钟神所托,剑蟠蛟螭怒牙角
这两句是描写铸钟过程与钟身纹饰的经典句子,生动展现了铸钟的神异色彩与钟纹的威严气势,常被古代工艺美术研究引用为元代钟器纹饰的文献佐证。
大音希声本无作,回禄奋怒飞廉恶
这两句化用道家经典典故衔接灾害背景,意境磅礴对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待