圆通赞

太山秋毫两微尘,巨细本无不二门。

四方八面开户牖,是中元有不动尊。

如大圆镜万象入,如大海水百谷奔。

维摩倒用那罗印,用证初心岂或沦。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
宋元禅林开示偈
本偈为禅门开示圆通境界的通用作品,学界对创作者存在争议,一说为唐代居士庞蕴所作,一说为元代中峰明本禅师所作,目前无定论。创作目的为破除初机学人分别边见,印证菩提初心,多用于禅林法堂开示场景,未涉及具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于佛教文学中的赞偈类,为七言八句古体,是禅门用于开示法理的常见文体,不严格遵循近体诗格律约束,以表意通透为核心要求。这类偈颂在宋元禅林极为流行,多用于法会开示、禅机应对场景,文体地位介于诗与论之间,兼具文学性与宗教性。
情感 · 解读
核心旨趣为破除凡夫对大小、动静、内外的分别妄执,阐释众生本具的不动真心,开示圆通无碍的法界观,引导学人坚固初发菩提心,不受外境迁转。无世俗抒情内容,全程为宗教义理的正向引导,历代禅门解读共识统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太山即五岳之首泰山,古代常用来指代体积巨大的事物。秋毫指秋天鸟兽新长出的纤细绒毛,常用来指代极其微小的事物。不二门是佛教专有名词,指脱离两端分别的究竟成佛法门。户牖就是门窗,这里指代接人待物的各种路径。不动尊指众生本具的不生不灭、不随外境动摇的真心本性。大圆镜是佛教八识转智中的大圆镜智,能映现万物而不染尘埃。百谷指大大小小的河流,这里指代世间各种因缘业力。维摩指大乘佛教著名居士维摩诘,以善说般若智慧闻名。那罗印指那罗延金刚的手印,代表坚固不坏的力量。初心指学佛人最初发起的菩提心。
逐句白话释义
第一句:泰山和秋毫在本质上都只是两粒微尘,没有本质的大小差别。第二句:巨大和微小本来就没有分别,属于无差别的不二法门。第三句:不管从东南西北哪个方向打开门窗,都能看到外面的景色。第四句:这中间本来就有一个不随外境动摇的自性本心。第五句:本心就像圆圆的大镜子,万事万物都能清晰映现在里面。第六句:本心又像广阔的大海,大大小小的河流都能自然汇入其中。第七句:维摩诘居士不拘常规颠倒运用那罗延金刚的手印,示现灵活的禅机。第八句:用这种方式印证学佛人的初心菩提,怎么会退转沉没呢。
核心主旨概括
这首偈颂通过各种贴近生活的形象譬喻,阐释了禅门圆通无碍的境界。它告诉人们要破除对大小、动静、内外等分别概念的执着,认识到自己本具的不动真心。不管外界环境如何变化,都要保持自己的初心不被动摇。全篇没有晦涩的专业术语,用通俗的表达传递了深刻的人生智慧,普通人也能从中获得破除执念、坚守自我的启示。它既是宗教开示作品,也具备普适的人生指导价值。
跨学科 · 是什么
佛教不二思想哲学
偈中提到的“不二门”是大乘佛教的核心思想。它要求人们脱离非此即彼的二元对立思维,认识到事物的本质没有绝对的差别。这种思想可以指导人们打破刻板印象,用更平等包容的视角看待世界上的万事万物。它和中国传统道家的齐物思想有一定的相似性,都是对二元对立认知的突破。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“太山/秋毫/两微尘”。整体语气要平和沉稳,不要有过大的起伏,体现禅理的沉静通透。每句读完可以稍作停顿,给人留下思考的空间。重点字句可以适当加重语气,比如“两微尘”“不二门”“不动尊”等核心词汇。
基础句式仿写
可以模仿“太山秋毫两微尘,巨细本无不二门”的对立意象并置句式,用来表达破除分别、本质平等的感悟。比如写贫富主题可以仿写为“豪宅茅舍两浮云,贫富本无不二门”。写美丑主题可以仿写为“红颜枯骨两空相,美丑本无不二门”。仿写时注意前后两个意象要属于同一维度的两个极端,后半句点明本质无差别的核心观点。
名句写作应用
名句“太山秋毫两微尘,巨细本无不二门”可以用在讨论平等观念、破除刻板印象、本质与表象关系的写作场景中。比如写平等主题的作文时可以用:“正如禅偈所言‘太山秋毫两微尘,巨细本无不二门’,我们看待他人不应被财富、身份等外在标签蒙蔽,要看到每个人人格本质上的平等。”写坚守本心主题时可以用“是中元有不动尊”来表达不受外界干扰、坚守自我的态度。
关联知识图谱
不二法门同典故
本偈“巨细本无不二门”直接引用佛教核心概念“不二法门”,该概念是大乘佛教的核心思想之一,用来指代脱离二元对立的究竟境界。普通读者可以通过理解这个概念,更好把握本偈的核心主旨。

名句 CLASSIC LINES

太山秋毫两微尘,巨细本无不二门
用泰山与秋毫两个极端意象的并置,直接消解凡夫的大小分别执念,直指不二法理核心。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待