答王道之
云门至死不惺惺，居士仍蹉半月程。
未省梦中重说梦，醉来添酒几时醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
回应问禅
本诗为南宋临济宗禅僧释慧空住持云门寺期间创作，创作动因是回应居士王道之的问禅诉求，点化其修行过程中遇到的认知迷障，没有涉及作者个人生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁，起源于南北朝时期，在唐代发展成熟。该体裁每首共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵格律要求。它篇幅短小精悍，适宜抒情表意，是古典诗词中受众最广、流传度最高的体裁之一，在唐宋时期迎来创作的鼎盛阶段。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人王道之的恳切开导，同时暗含对世人普遍执迷虚幻、陷入认知盲区不自知的慨叹。历代主流解读均认可其劝人破除执念、求得清醒觉悟的核心指向，没有明显的情感解读分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
云门指唐代禅宗高僧云门文偃，是云门宗的创始人。惺惺是清醒、明悟的意思。蹉是错过、耽误的含义。省是知晓、明白的意思。这些字词都是理解全诗禅理的基础，没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是云门禅师到死都没有直接点破世人的迷障。第二句的意思是王道之你还是耽误了半个月的修行路程。第三句的意思是不知道自己本来就在梦里，还要在梦里谈论梦境。第四句的意思是就像喝醉了还不停往杯子里添酒，什么时候才能清醒过来呢。
核心主旨概括
本诗是禅师写给友人的劝谕作品，借用大家容易理解的梦境、醉酒的例子，讲解不要沉迷虚幻事物的道理，劝友人早点从认知的迷障里走出来，获得真正的清醒。全诗语言通俗，道理直白，没有晦涩的专业术语。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学哲学
诗里提到的“梦中说梦”是佛家常用的说法，意思是大家现在认知到的世界本来就不是真实的，就像在做梦一样，如果在这个基础上还产生多余的执念，就等于在梦里又做了一个梦，会离真实越来越远。这种说法是用来劝人不要执着于虚幻的表象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句2-2-3的节奏断句，每句的前两个字稍作停顿，中间两个字稍作停顿，最后三个字连贯读出。整体语气要平缓，最后一句的反问语气可以稍微加重一点，读出慨叹的感觉就可以了。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗用常见的生活例子讲大道理的写法，先用大家熟悉的事物做比喻，最后用反问句收尾点明主旨。比如描写沉迷手机的现象可以写“未省屏中还刷屏，困来熬夜几时停”，这样的句式就和原诗的结构相似，表意也清晰。
名句写作应用
这句“未省梦中重说梦，醉来添酒几时醒”可以用在劝人不要执迷不悟的写作场景里。比如写议论文讨论及时止损的主题，或者写不要沉迷虚幻网络的散文，都可以引用这句诗，能够让文字更有说服力，也增添文化韵味。
关联知识图谱
云门文偃禅师同典故
本诗首句引用了云门文偃禅师的相关公案，云门文偃是唐代著名禅僧，禅宗云门宗的创始人，他的禅法以“云门三句”为核心，特点是不直接点破迷障，让学人自己体悟。
名句 CLASSIC LINES
未省梦中重说梦，醉来添酒几时醒
该句以通俗浅白的譬喻阐释深奥的禅宗哲理，用来劝人破除执念、及时止损。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待