句 其二
满身美荫抱高柳，问汝适从何处来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
北宋闲居所作佚句
本句为北宋文人张舜民的散佚诗作留存句，最早见于宋代吴曾《复斋漫录》引述，为其闲居期间夏日乘凉时的即兴创作，无具体对应历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言残句，为完整诗作散佚后留存的两句，具备近体七言绝句的基本格律特征，是宋诗日常化、口语化创作倾向的典型体现。
情感 · 解读
核心情感为诗人闲居时的恬淡随性，以日常随口一问的表达，流露对平淡生活意趣的捕捉，无刻意抒情痕迹，情感平和自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“美荫”指浓密的树荫，这里形容柳树长势旺盛，遮阳效果好。“适”是方才、刚刚的意思，属于古汉语常用副词。“汝”是第二人称代词，相当于现代汉语的“你”。整体字词没有生僻用法，语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句写我整个人都被高大柳树投下的浓密树荫笼罩着，仿佛被柳树环抱着一样。第二句写我看到路过的人，随口询问对方刚刚是从什么地方过来的。翻译没有添加额外修饰，完全贴合原句字面语义。
核心主旨与内容概括
这首残句写的是诗人夏日在高大的柳树下乘凉的日常场景。诗人身处凉爽的树荫中，看到路过的人便随口发问，整个画面轻松自然。内容没有宏大叙事，完全聚焦于普通生活的微小细节，传递出平淡闲适的生活状态。
跨学科 · 是什么
柳树的遮阳特性植物学
诗句里提到的高柳是杨柳科柳属的落叶乔木。柳树的叶片狭长且数量茂密，夏季生长旺盛的时候，能够遮挡大部分阳光，形成凉爽的树荫。柳树是我国北方地区常见的庭院遮阳树种，种植历史悠久。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为“满身/美荫/抱高柳，问汝/适从/何处来”。第一句语气要舒缓放松，体现身处树荫下的凉爽惬意。第二句语气要轻快自然，模拟日常随口询问的语气，不需要过重的抒情色彩。整体诵读速度偏慢，符合闲适的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本句“场景描摹+口语设问”的结构。比如写春日场景可以写“满身花影倚雕栏，问君今从何处来”。写秋日场景可以写“满身桂香立阶前，问客适才何处游”。仿写时要注意前半句突出所处环境的特征，后半句用口语化的设问贴合日常表达的质感。
名句写作应用
这句诗适合用在描写夏日休闲、偶遇故人、日常闲散生活的作文场景中。比如写暑假回老家在村口老树下乘凉遇到熟人的场景，就可以引用这句诗来烘托氛围，让文字更有古典韵味，也能准确传递出闲适的情绪。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
两首作品都是宋代诗人描写日常闲适生活的诗作，都聚焦于普通生活的微小细节，情感基调都是恬淡随性，风格都偏向浅白自然，适合放在一起对比阅读，体会宋诗的日常审美特征。
名句 CLASSIC LINES
满身美荫抱高柳，问汝适从何处来
以浅白口语化的表达描摹日常场景。
标签 TAGS
作者 POET
石懋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待