次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三

四野传烽急,中原杀气浮。

游鱼惊过艇,风叶乱鸣鹙。

宿务藏文豹,寒浮露远洲。

无心谋出处,知命复何忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
宋元易代隐居唱和
本诗作于元世祖至元十三年(1276年)前后,当时元军攻占南宋都城临安,战火蔓延至江南吴兴地区。作者作为宋遗民隐居吴兴,与友人子我兄、沈侍御史同题唱和,写下这组酬唱诗,本首为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,定型于盛唐,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。每首八句,每句七字,格律要求严格,讲究平仄、对仗、押韵,在古代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宋元易代之际战火蔓延、时局动荡的深切忧虑,第二层是作者作为宋遗民不愿出仕新朝、安于天命、淡泊自守的旷达情怀。情感表达克制深沉,符合宋末遗民诗的典型情感特征,具有鲜明的时代烙印。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”是古代文人酬唱的常见方式,指按照原诗的韵脚和韵字顺序作诗应和。“传烽”指边境点燃烽火传递战事警报,此处指代各地都在爆发战争。“杀气”指战争带来的肃杀阴森的氛围。“文豹”指长有斑纹的豹子,此处用到古代隐居避害的经典典故。“出处”是古代文人的核心人生选择,出就是出仕做官,处就是隐居乡野。“知命”是儒家的经典概念,出自《论语·为政》的“五十而知天命”。这些字词是读懂本诗内容和情感的基础。
逐句白话释义
首联写四方旷野都在紧急传递烽火警报,中原地区到处弥漫着战争的肃杀之气。颔联写水里的游鱼被路过的小船惊动,风吹动树叶的声响打乱了鹙鸟的鸣叫。颈联写夜间的雾气藏住了深山中的文豹,寒冷的水面上露出了远处的沙洲。尾联写我根本没有心思谋划做官还是隐居的选择,知晓天命的人又还有什么可忧虑的呢。这些释义完全贴合原文字面意思,没有额外的文学演绎。
核心主旨概括
本诗是宋末遗民董嗣杲在吴兴隐居时写的酬唱诗。诗歌开篇先描写了宋元易代之际战火蔓延的动荡时局。中间两联通过描写江南水乡的景物,烘托出战乱年代的不安氛围。结尾直接抒发了自己不愿出仕新朝、安于天命的旷达人生态度。整首诗的情感克制深沉,真实反映了宋末遗民群体的普遍心境。读者可以通过这首诗了解那个特殊时代文人的人生选择。
跨学科 · 是什么
吴兴地理特征地理学
吴兴就是现在的浙江省湖州市,地处太湖流域南岸。这里是典型的江南水乡,境内河道纵横交错,湖泊、沙洲数量众多。当地水网密集,日常出行常使用小船作为交通工具。水乡的生态环境很好,栖息着很多水鸟,包括诗中提到的鹙鸟。周边有低山丘陵,适合野生动物生存。这些地理特征都和诗中的描写完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要偏深沉平缓,不要过于激昂。首联读的时候语速稍快,重音落在“急”和“浮”字上,突出时局的紧张。颔联和颈联读的时候语速放缓,读出景物描写的萧瑟感。尾联读的时候语气要平稳旷达,重音落在“无心”和“何忧”上,突出诗人的人生态度。每句的停顿按照七言诗的“二二三”节奏来断句即可。诵读时可以适当放慢整体节奏,贴合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“景物+情感”的转折句式结构。前面几句先描写你看到的具体景物,烘托出相应的氛围。最后两句直接抒发你自己的真实情感。比如你可以先写雨天城市的街景,烘托出冷清的氛围。最后两句抒发自己雨天宅家读书的闲适心情。仿写的时候不需要讲究格律,只要句式结构符合就可以。这种仿写可以锻炼大家借景抒情的写作能力。
名句写作应用
“无心谋出处,知命复何忧”这句诗适合用在表达淡泊名利、豁达人生态度的作文里。比如你写关于自己面对得失的感悟时,就可以引用这句诗。或者你写评价古代隐士、遗民的人物作文时,也可以用这句诗来总结他们的人生态度。比如你写陶渊明的生平,结尾就可以用这句诗来形容他的旷达品格。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。正确引用这句诗可以给你的作文增添文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同主题
陶渊明的《饮酒》其五也是经典的隐逸诗,都表达了诗人不愿出仕、安于隐居的旷达人生态度。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,情感表达都非常克制平和。两首诗的核心主旨都是追求内心的平静,不为外界的名利所动。都适合用来作为淡泊名利主题的写作素材。

名句 CLASSIC LINES

无心谋出处,知命复何忧
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了作者不愿出仕新朝、安于天命的人生选择。语言质朴无华,情感真挚深沉,是宋末遗民群体价值选择的典型表达,后世常被用来形容淡泊名利、安贫乐道的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

江端本
宋代士人、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待