长芦寺

长芦禅刹昔经过,十载重游素髪多。

南去宦情聊尔耳,西来师意竟如何。

千灯不绝开堂盛,一苇常存济世多。

我久途穷仗佛力,剩书内叶弭风波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 禅理
创作背景
十载重游长芦寺
本诗作于南宋孝宗年间,作者早年赴任途中曾游历长芦寺,时隔十年再度途经此地,此时仕途沉浮多年,宦情淡薄,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,成熟于唐代,每首共8句,每句7字,有严格的平仄、对仗、押韵规范,是宋代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含重游故地的物是人非之感、多年仕宦的倦怠疏离之心,以及对佛法济世价值的认同,还有借佛力纾解人生困厄的祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长芦禅刹指长芦寺,是古代著名佛教寺院。素髪指白发。宦情指做官的志趣与意愿。一苇是佛教典故,指达摩祖师踩一根芦苇渡江的故事。弭是平息、消除的意思。大家可以结合语境记住这些字词的含义,避免理解偏差。
逐句白话释义
第一句说过去曾经来过长芦寺游览。第二句说十年之后重游这里,自己的白发已经多了很多。第三句说往南方去做官的兴致也就不过如此罢了。第四句问达摩祖师从西方来传法的本意究竟是怎样的。第五句说寺院里传法的灯火一直没有熄灭,开堂讲法的盛况一直延续。第六句说达摩渡江的典故一直流传,佛法救济世人的作用很多。第七句说我已经在人生路上困顿很久了,要仰仗佛力护佑。第八句说我多写些和佛法相关的文字,来平息人生里的各种风波。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人韩元吉重游长芦寺时创作的作品。全诗先点出了时隔十年重游故地的变化,接着抒发了自己对做官的倦怠情绪,然后赞美了长芦寺的兴盛和佛法的济世价值,最后表达了自己希望借助佛力摆脱人生困境的愿望。整体情感真挚,内容通俗易懂,是典型的宋代文人禅意纪游诗。
跨学科 · 是什么
宋代长芦寺的地位历史学
长芦寺是宋代非常有名的禅宗寺院,很多文人官员路过的时候都会来这里游览、参禅。这个知识点对应的诗句是“长芦禅刹昔经过”。文学表达是作者对过往游历的回忆,科学事实是长芦寺始建于南朝梁代,宋代是禅宗云门宗的重要传法场地,在当时的佛教界有很高的地位。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句按照2-2-2-1的节奏断句就可以。比如“长芦-禅刹-昔经-过”,“十载-重游-素髪-多”。整体语气要平缓舒展,到尾联的时候可以稍微放低沉一点,体现出作者的怅惘情绪。大家平时诵读的时候可以多练几遍,找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以学习颈联的对仗句式来仿写,“千灯不绝”对“一苇常存”,“开堂盛”对“济世多”,是非常工整的正对。仿写的时候注意前后两句的字数、结构、词性要对应,内容上可以相关或者相对。比如可以仿写“繁花不尽春景丽,细水长流岁月安”这类句子。
名句应用指导
“千灯不绝开堂盛,一苇常存济世多”这句可以用在写传统文化、志愿服务、精神传承相关的作文里。比如写佛教文化的文章里,可以用这句来表现宗教文化的传承价值;写志愿者服务的文章里,可以化用这句来表现奉献精神的代代相传。大家写作的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
达摩一苇渡江典故同典故
本诗中“一苇常存济世多”化用了达摩一苇渡江的典故,达摩是中国禅宗的初祖,传说他踩一根芦苇渡过长江,到中原地区传播佛法,这个典故是佛教文化中非常有名的典故。
韩元吉《念奴娇·登多景楼》同作者|同主题
这首诗是韩元吉的纪游抒怀作品,和他的《念奴娇·登多景楼》一样,都是途经江淮地区时创作的,都带有对自身境遇和时代局势的感慨。

名句 CLASSIC LINES

千灯不绝开堂盛,一苇常存济世多
该句是本诗核心名句,化用禅宗传法典故与达摩一苇渡江典故,对仗工整,既写出了长芦寺的法脉兴盛,也点明了佛法普度众生的济世价值,后世常被用于佛教文化相关的宣传与创作中。

标签 TAGS

作者 POET

姜仲谦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待