江南山色

笔间烟雨漫愁人,不是溪山自在春。

一段江南好风景,夕阳花坞净无尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
张羽闲居吴中创作
本诗为元末明初诗人张羽闲居吴中(今苏州)时所作,当时诗人避乱江南,平日多以诗文遣怀。某日外出赏春,见溪山春色自在舒展,一扫积郁的愁绪,即兴创作了这首七言绝句,核心记录当时的审美感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南北朝,唐代达到成熟阶段,是历代诗人常用的创作体裁。其篇幅短小、格律严格,擅长以凝练语言营造深远意境,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对江南春日澄澈明丽的溪山风光的由衷赞美,二是被自然景色治愈后闲适澄澈的心境。全诗以愁绪开篇,最终落于自在舒展的审美愉悦,体现了自然对人情绪的治愈作用,历代解读均认同其冲淡悠然的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漫”指无端、平白地。“愁人”指使人产生愁绪。“自在”指自由自在、不受外物影响。“花坞”指种植花木的低洼高地,是古代江南地区常见的造景形式。“净无尘”指洁净没有一丝尘俗的气息。这些字词都是现代汉语常用词汇,没有生僻字和通假字,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是笔尖写出来的烟雨迷蒙,平白地惹起人的愁绪。第二句的意思是溪边的山野自在地展露出春日的生机,和人的愁绪没有任何关系。第三句的意思是这一片就是江南最美好的风景。第四句的意思是夕阳映照下的花坞,洁净得没有一丝尘俗的气息。所有释义均为直白翻译,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日外出赏景的完整感受。开篇先点出自己原本带着愁绪,看到自在舒展的溪山春色后情绪逐渐转变。最后被夕阳下洁净明丽的花坞景色打动,彻底一扫愁绪,获得了闲适悠然的心境。全诗核心是赞美江南春景的美好,表达自然对人情绪的治愈作用。
跨学科 · 是什么
江南春景的地理特征地理学
江南地区主要指长江中下游以南的区域,包括现在的江苏南部、浙江、上海、安徽南部等地。该区域春季气候温暖湿润,降水充沛,适合各类花木生长。春季晴天的傍晚,夕阳斜射时空气中的水汽会形成柔化光线的效果,让景物的色彩更加饱和,看起来格外洁净明丽,和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是标准的七言绝句,每句的诵读断句统一采用2-2-3的节奏。第一句语速稍慢,带轻微的惆怅感;第二句语速略微加快,带出转折的意味;第三句语气明亮,读出赞美的感觉;第四句语速放缓,尾音稍微拉长,读出闲适悠然的意境。整体诵读语气要舒缓自然,不要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“一段XX好风景,XXXX净无尘”的固定句式进行仿写。前半句要点明描写的场景,后半句要突出场景的核心特质。比如描写校园春景可以写“一段校园好风景,樱花树下净无尘”,描写秋日公园可以写“一段秋园好风景,金桂飘香净无尘”。仿写时要注意前后句的意境统一,语言尽量质朴自然。
名句日常写作应用
“一段江南好风景,夕阳花坞净无尘”这句名句适合用在描写江南春景、春日出游、自然治愈等主题的日常写作中。比如写春日去杭州游玩的周记时可以用:“沿着龙井村的步道慢慢走,路边的茶园和桃花在夕阳下闪着柔和的光,真可谓‘一段江南好风景,夕阳花坞净无尘’,一周学习的疲惫瞬间就消散了。”引用时要注意契合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
忆江南三首同主题
本诗是典型的江南春景主题作品,白居易的《忆江南三首》也是描写江南春景的经典诗作,两者都聚焦江南春季的秀丽风光,传递对江南的喜爱之情,都是大众耳熟能详的经典作品,适合放在一起对照阅读,更能体会江南春景的共同特质。

名句 CLASSIC LINES

一段江南好风景,夕阳花坞净无尘
这两句是本诗的核心名句,语言浅白质朴却意境悠远,精准概括了江南春景的典型特质。历代评注多称赞其“不加雕饰而天然动人”,后世广泛应用于江南文旅宣传、散文创作等场景,成为描写江南春景的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

陈克 1081年-1144年
南宋初期文人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待