艮岳百咏 炼丹亭

药炉龙虎正交驰,五色云生固济泥。

凡骨欲逃三万日,君王曾赐一刀圭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 宫廷 · 求仙
创作背景
北宋政和年间艮岳应制创作
本诗为北宋官员李质所作《艮岳百咏》组诗中的一篇,艮岳是宋徽宗下令在东京汴梁修建的皇家园林,政和年间建成后,宋徽宗命群臣为园中各处景观题咏,本诗即是为园中炼丹亭所作的应制作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,要求严格符合平仄押韵规范,在唐代发展成熟,是历代文人常用的咏物抒怀体裁,本诗是典型的北宋应制类七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗以艮岳炼丹亭为吟咏对象,贴合北宋末期宋徽宗崇奉道教、追求长生的宫廷风气,内容迎合帝王求仙诉求,同时暗含对道教炼丹文化的书写,无明显个人情绪抒发,整体属应制咏物的平和中正基调。

基础解读 READING

语文核心知识
炼丹相关重点字词注释
龙虎是道教炼丹术语,指炼丹时水火两种要素的运行状态。固济泥是道教炼丹时用来密封丹炉的泥封。三万日指代长生,道教认为成仙可摆脱凡俗寿命限制,三万日约合八十余年是对长生的通俗表述。刀圭是古代量取丹药的小器具,这里代指丹药。这些字词都是道教炼丹文化中的常见专有词汇,完全贴合炼丹亭的功能语境,无生僻通假字,读者掌握这些注释即可顺畅理解全诗字面含义,不需要额外的古汉语专业知识储备。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是丹炉里的水火丹药正在快速翻腾反应。第二句的意思是五色的云气从密封丹炉的泥封缝隙中冒出来。第三句的意思是普通人想要摆脱凡俗的寿命限制追求长生。第四句的意思是君王曾经赏赐过少量的珍贵丹药。本释义未添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义,每一句都对应原诗核心信息,无内容遗漏,适合普通读者快速理解全诗内容,不需要结合复杂背景知识即可读懂。
全诗核心主旨概括
这首诗是专门吟咏皇家园林内炼丹亭的作品,主要描写了道教外丹炼制的场景,反映了北宋末期宫廷崇尚道教、追求长生的社会风气,是典型的宫廷应制咏物诗。内容完全围绕炼丹亭的功能属性展开,未表达作者的私人情感,完全符合当时皇家园林题咏的创作规范与要求。
跨学科 · 是什么
北宋宫廷崇道风气历史学
北宋时期尤其是宋徽宗在位阶段,皇室十分推崇道教,宋徽宗甚至自封为“道君皇帝”。当时宫廷经常举办各类道教相关活动,还会在皇家园林内修建专门的道教配套建筑,炼丹亭就是这类建筑的典型代表。普通百姓也有大量信奉道教的群体,炼丹求长生是当时道教活动的核心内容之一,这种风气对北宋末期的社会发展产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候每句可以按照四三的节奏断句,具体断句方式为:药炉龙虎/正交驰,五色云生/固济泥,凡骨欲逃/三万日,君王曾赐/一刀圭。读的时候语气要平缓平和,符合咏物诗的整体基调,不需要过于激昂或者低沉,每句的最后一个韵脚字要读得稍微拉长一点,体现出七言绝句的韵律感,整体语速保持适中即可。
基础句式仿写指导
本诗每句都采用前四字写场景状态、后三字点明核心内容的结构,仿写的时候可以先确定要描写的具体景物,前四字提炼景物的核心动态或状态,后三字点明核心特征。比如描写书房可以写“笔底风雷/正涌时”,描写花园可以写“满架蔷薇/满院香”。仿写的时候不需要严格押韵,只要结构贴合即可,适合练习写景类短句的写作。
核心名句写作应用
“凡骨欲逃三万日,君王曾赐一刀圭”这句可以用在描写古代道教文化的作文里,也可以用在介绍古代皇家生活的文章里,还可以用在提及宋徽宗崇道相关内容的写作中。使用的时候要注意贴合古代文化的语境,不要用在现代日常的生活场景中,恰当引用能够让文章显得更有文化底蕴,提升内容的厚重感。
关联知识图谱
《艮岳百咏》其余篇目同组咏物作品
《艮岳百咏》是李质为艮岳各景观创作的同组咏物诗,共有一百首,全部为七言绝句体裁,风格和本诗完全一致,都属于宫廷应制咏物作品,内容都围绕艮岳的各类景观展开,读者阅读其他篇目可以更全面地了解艮岳的整体风貌与北宋皇家园林的建筑特点。

名句 CLASSIC LINES

凡骨欲逃三万日,君王曾赐一刀圭
该句是本诗流传最广的核心名句,精准贴合炼丹亭的功能属性,用道教求长生、赐丹药的典故,契合应制诗的创作需求,后世常被用来指代古代宫廷崇道炼丹的风气。

标签 TAGS

作者 POET

李质
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待