艮岳百咏山庄

李质 · 宋

重崖置屋亦常关，下法龙眠小隐山。

纵有青牛不耕稼，但闻犬吠白云间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 审美 · 隐逸

创作背景

艮岳题咏

本诗创作于北宋政和至宣和年间，是宋徽宗为皇家园林艮岳内的“山庄”景点题写的组诗《艮岳百咏》之一。艮岳是宋徽宗下令在东京汴梁城北修建的大型皇家园林，汇集全国奇花异石、景观建筑，专为皇室赏玩所用，本组诗是为园中各景点逐一题写的咏景作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，是北宋宫廷题咏诗的典型代表。绝句起源于汉魏六朝乐府，至唐代格律完全成熟，宋代成为文人、宫廷常用的诗歌体裁。七言绝句每首四句，每句七字，格律规范严格，适合即景抒情类创作。本诗符合北宋宫廷题咏诗清丽闲淡的整体风格，是专为皇家园林景点题写的咏景之作。

情感 · 解读

本诗核心情感为宋徽宗对文人隐逸山居生活的审美偏好，寄寓了对闲适无扰生活意境的追求。全诗未涉及真实农事与民生内容，本质是对皇家园林仿建景观的赏玩表达，侧面反映宋代文人隐逸文化对宫廷审美的渗透。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 艮岳是北宋徽宗时期修建的皇家大型园林，位于东京汴梁城北。2. 重崖指艮岳内堆叠的高耸假山崖壁。3. 置屋指在崖壁上修建的仿山居屋舍。4. 龙眠指北宋画家李公麟的号龙眠居士，他曾绘制《龙眠山庄图》。5. 小隐山指李公麟在安徽桐城的隐居地龙眠山。6. 青牛是古代隐士、道家仙人常骑的牲畜，代指隐逸生活的意象。7. 耕稼指耕种庄稼等农事活动。8. 白云间代指远离世俗的清幽高旷的山居环境。

逐句白话释义

1. 第一句描写艮岳山庄景点的选址，在堆叠出的高耸崖壁上修建了山居样式的屋舍。2. 屋舍的门常常是关闭的，营造出清幽无人打扰的隐逸氛围。3. 第二句点明这个山庄景点的设计参考原型，是仿照北宋名士李公麟的龙眠隐居居所打造。4. 李公麟号龙眠居士，是北宋著名画家，他的龙眠山庄是宋代文人隐逸文化的标志性符号。5. 第三句化用了道家青牛的经典意象，点明这里的青牛只是景观陈设，不用来从事农事劳作。6. 青牛原本是道家始祖老子的坐骑，后世逐渐成为隐逸、求仙文化的典型意象。7. 第四句描写山庄的清幽环境，只听到犬吠的声音从仿佛处于白云之间的高处传来。8. 白云间的表述凸显了山庄地势高旷，远离世俗喧嚣的隐逸特质。

核心主旨概括

1. 这首诗是宋徽宗为皇家园林艮岳的山庄景点题写的咏景诗。2. 整首诗围绕仿隐逸山居的景点特征展开描写。3. 化用了龙眠山庄、青牛、白云等多个经典隐逸文化意象。4. 突出了山庄景点清幽高旷、远离世俗的营造意境。5. 寄寓了宋徽宗作为帝王对文人隐逸生活方式的审美向往。6. 整首诗风格清丽闲淡，符合宋代宫廷题咏诗的典型特征。7. 没有涉及真实的民间农事与隐士生活，只是皇家园林的赏玩之作。8. 也从侧面反映了北宋末年皇家园林建造的精巧与奢华。

跨学科 · 是什么

龙眠山地理特征地理学

1. 龙眠山是真实存在的山脉，属于大别山的余脉分支。2. 它的地理位置在现在的安徽省安庆市桐城市境内。3. 整座山脉植被覆盖率高，风景清幽，自古就是隐居的好去处。4. 北宋著名画家李公麟晚年就在这里隐居，自号龙眠居士。5. 他还专门绘制了《龙眠山庄图》来记录自己的隐居生活。6. 这首诗里提到龙眠小隐山，就是借用了这里的隐逸文化内涵。7. 艮岳的山庄景点就是仿照龙眠山庄的形制来建造的。8. 这首诗也侧面证明了北宋时期龙眠山的隐逸文化已经传播到宫廷。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候整体节奏要舒缓闲淡。2. 第一句“重崖/置屋/亦常关”，断句在第二、第四个字后面，语气平缓。3. 第二句“下法/龙眠/小隐山”，重音落在“龙眠”两个字上，点明典故来源。4. 第三句“纵有/青牛/不耕稼”，“不耕稼”三个字语速稍慢，突出转折的语义。5. 第四句“但闻/犬吠/白云间”，重音落在“白云间”上，语气放轻，带出悠远的意境。6. 整首诗的诵读速度不要过快，要体现出山居清幽的氛围。7. 每句末尾的字要读得稍长一些，符合七言绝句的韵律感。8. 整体语气要闲适放松，不要带有过于强烈的情感起伏。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的后两句采用了“纵有……但闻……”的转折句式，非常适合写景抒情。2. 仿写的时候首先要选定一个想要描写的场景，比如园林、山野、村居等。3. 前半句先提出一个符合场景常规逻辑的事物，后半句转折出场景的特殊属性。4. 比如描写寺庙场景可以写“纵有僧人不劳作，但闻钟声碧树间”。5. 描写山中书院场景可以写“纵有书生不逐利，但闻书声松涛间”。6. 仿写的时候要注意前后两句的语义关联，转折要自然合理。7. 还要注意用词要符合七言诗句的韵律，尽量做到平仄协调。8. 多练习这个句式，可以提升写景小诗的创作能力。

核心名句写作应用

1. 名句“纵有青牛不耕稼，但闻犬吠白云间”适合用来描写清幽的山居、隐居场景。2. 在写描写自然风光、乡村旅游、山居生活的作文时可以引用这句诗。3. 比如写去山区民宿游玩的文章，就可以用这句诗来形容民宿的清幽环境。4. 也可以用来形容远离城市喧嚣、生活闲适自在的生活状态。5. 比如写自己向往的理想生活的文章，就可以引用这句诗来表达自己的追求。6. 引用的时候要注意场景匹配，不要用在描写喧闹繁华的场景中。7. 也可以化用这句诗的句式，来写其他类似的场景。8. 恰当引用这句诗可以提升文章的文化底蕴，让文字更有韵味。

关联知识图谱

李公麟《龙眠山庄图》同典故

1. 诗中的“龙眠小隐山”指的就是北宋画家李公麟的隐居地龙眠山。2. 李公麟曾绘制《龙眠山庄图》记录自己的隐居生活，是北宋名画。3. 宋徽宗修建艮岳的山庄景点就是仿照《龙眠山庄图》的景致来的。4. 这个关联体现了宋代文人画对皇家园林建造的影响。5. 也反映了宋代文人文化对帝王审美偏好的影响。6. 这句诗是《龙眠山庄图》影响宫廷文化的直接文献证据。7. 现在《龙眠山庄图》收藏于台北故宫博物院，是国家级文物。8. 二者的关联也为研究北宋末年的文化交流提供了重要依据。

名句 CLASSIC LINES

纵有青牛不耕稼，但闻犬吠白云间

本句是本诗的核心名句，化用道家青牛意象与桃花源“鸡犬相闻”的经典隐逸场景，精准传递出清幽闲适的山居意境，后世常被用来形容远离世俗喧嚣的隐居环境与生活状态。

标签 TAGS

向往审美隐逸地理学社会学

作者 POET

李质

北宋官员、诗人

艮岳百咏 山庄