宫词其三五

宋徽宗 · 宋

六幕低垂晓鉴寒，帘旌风动皱翔鸾。

仙姿妆早呵纤指，远黛遥分胜笔端。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句

情感审美 · 宫廷 · 雅趣

创作背景

北宋仁宗嘉祐年间宫廷日常创作

本诗为《宫词》组诗第三十五首，创作于北宋仁宗嘉祐年间，是王珪任翰林学士期间描写内廷生活的应制作品，无明确具体触发事件，属于系列宫廷生活描摹类创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，隶属于北宋王珪百首《宫词》组诗系列。宫词是古代专门描写宫廷生活的诗歌门类，起源于唐代，至宋代形成了典丽温润的创作风格，多为应制类作品，在古代杂诗类文体中占有独特地位。

情感 · 解读

本诗核心情感平和雅致，无传统宫词常见的怨怼情绪，仅以细腻笔触描摹宫廷女性冬日晨起梳妆的娇柔情态，暗含对宫廷雅致生活审美趣味的认同，情感层次清淡柔和，符合北宋应制作品的创作要求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“六幕”指的是六重帘幕，用来形容宫殿内帘幕层层的状态。“晓鉴”就是清晨用的铜镜。“帘旌”是帘幕底部悬挂的装饰性长带。“翔鸾”是帘幕上绣的飞翔的鸾凤纹样。“呵纤指”是女子对着纤细的手指呵气取暖的动作。“远黛”指女子画的像远山一样的眉毛。这些字词都是古代诗词中描写宫廷生活的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义字，理解起来难度不大。

逐句白话释义

第一句的意思是层层帘幕低低垂下，清晨的铜镜摸起来带着寒气。第二句的意思是风吹动帘边的旌带，帘上绣的鸾凤纹样仿佛被吹得泛起了褶皱。第三句的意思是容貌像仙子一样的女子早早起来梳妆，对着纤细的手指呵气取暖。第四句的意思是她画的像远山一样的眉毛，比画笔画出来的还要好看。所有释义都采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。

核心主旨与内容概括

这首诗是一首描写北宋宫廷生活的作品，全诗围绕冬日清晨宫廷女子梳妆的场景展开。诗人先写清晨宫殿内清寒的环境，再写帘幕被风吹动的细节，最后把焦点放在梳妆的女子身上，突出她的娇柔情态和美丽的妆容。整首诗没有复杂的情感表达，只是客观描摹宫廷生活的一个日常小片段，展现了宫廷生活闲适雅致的一面，适合所有年龄段的读者理解。

跨学科 · 是什么

北宋宫廷女性化妆习俗社会学

北宋时期宫廷女性非常重视妆容修饰，画眉是日常妆容最重要的步骤之一。当时流行的眉形以细长的远山眉为主，和诗中描写的“远黛”特征完全一致。宫廷女性一般天不亮就会起身准备梳妆，冬日清晨室内温度低，就会出现呵手取暖的动作。这些都是北宋宫廷日常生活的真实细节，没有虚构的内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候要采用舒缓轻柔的语气，符合诗歌清淡雅致的风格。断句可以按照七言绝句的常规节奏划分，每句分为三个停顿：六幕/低垂/晓鉴寒，帘旌/风动/皱翔鸾，仙姿/妆早/呵纤指，远黛/遥分/胜笔端。读前两句的时候语气可以稍冷，突出清晨的清寒感，读后两句的时候语气要放柔，突出女子的娇柔感。整体诵读速度不宜过快，要留出足够的停顿空间。

基础句式仿写指导

大家可以仿写这首诗前两句的写景句式，结构为“XX低垂XX寒，XX风动皱XX”。这个句式非常适合用来描写清晨室内或者临水的清冷场景，比如我们可以仿写为“罗帐低垂枕簟寒，纱帷风动皱兰团”，用来描写清晨卧室的场景。仿写的时候要注意前后句的意象要统一，前半句写静态的环境和清冷的感受，后半句写风吹动某个物品带来的动态变化，保持场景的协调性。

核心名句日常写作应用

“仙姿妆早呵纤指，远黛遥分胜笔端”这句诗适合用在两类写作场景中。一类是描写女子妆容美丽、情态娇柔的场景，比如写身边的女性长辈或者朋友化妆的时候就可以用这句诗来形容。另一类是描写冬日清晨寒冷环境里人们活动的场景，比如写学生清晨在教室呵着手写作业、画家冬天在画室呵着手画画的时候，都可以化用这句诗。比如我们可以写：“清晨的画室里，小姑娘对着画纸呵着冻红的手指，抬眼时秀眉弯弯，真应了那句‘仙姿妆早呵纤指，远黛遥分胜笔端’。”

关联知识图谱

王珪百首宫词系列同主题

本诗是王珪所作百首《宫词》中的第三十五首，同系列的其他作品也都是描写北宋宫廷的日常场景，内容涵盖节日、宴饮、游赏、起居等各个方面，是了解北宋宫廷生活的重要文学材料。

名句 CLASSIC LINES

仙姿妆早呵纤指，远黛遥分胜笔端

本句以细腻的动作描写刻画宫廷女子冬日晨起呵手梳妆的娇态，以远山比眉的比喻凸显女子妆容之美。

标签 TAGS

审美宫廷雅趣历史学地理学社会学

作者 POET

宋徽宗 1082-1135

皇帝、书画家、文学家

宫词 其三五