宫词 其九四
粉杏夭桃出苑墙，堤边杨柳拂波光。
梭门耸插彤云里，风引花球丝缕长。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
北宋仁宗年间应制作
本诗是北宋文人王珪《宫词百首》的第九十四首，创作于其担任翰林学士期间，为应制描写宫廷生活的作品，无特定触发事件，是对宫廷春日景致的写实描摹
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词的主流体裁之一
情感 · 解读
全诗以明丽的春日宫苑景物为载体，没有直接抒情，暗含着观赏者平和闲适的情绪，无悲怨等负面情感，符合北宋应制宫词的情感基调
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
夭桃指艳丽的桃花，苑墙指宫苑的围墙，梭门指镂花如梭形的宫门，彤云指红色的云霞，花球指宫廷中装饰的彩制花球。所有字词都是宋代常用书面语，没有生僻含义和通假字、古今异义情况，读者可以直接按照字面意思结合语境理解。
逐句白话释义
第一句写粉白的杏花、艳丽的桃花伸出宫苑的围墙。第二句写河堤边的杨柳枝条轻拂着水面的粼粼波光。第三句写梭形的高耸宫门直插在天边红色的云霞里。第四句写春风吹动着悬挂的花球，系在花球上的丝缕被风吹得很长。翻译没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗以北宋宫苑的春日景物为描写对象，按照由远及近、由低到高的顺序描摹了桃杏、杨柳、宫门、花球四类景物。全诗没有直接的抒情语句，所有情绪都藏在明丽的景物描写当中。整体展现了春日宫苑的明媚美好，传达出观赏者平和闲适的赏景心情。作品风格清丽雅致，符合应制作品的中正审美要求。
跨学科 · 是什么
桃、杏的生物属性植物学
诗句中提到的桃和杏都属于蔷薇科落叶乔木，在我国中原地区的花期为每年农历二到三月，正好是北宋汴梁地区的早春时节。二者开花时色彩艳丽，是春日最具代表性的观赏花木，符合诗句中描写的春日盛景特征。这类花木的种植也是我国古代园林的常规配置，既有观赏价值也有实用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照2/2/3的节奏断句，比如“粉杏/夭桃/出苑墙”。整体语速平缓轻快，读前两句时语气明亮，突出春景的明媚感，读后两句时语气稍微舒展，突出宫苑的开阔感。诵读时不需要带过重的情感起伏，符合作品平和闲适的基调。可以多诵读几遍熟悉节奏，更容易记忆全诗内容。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“名词+动词+场景”的写景句式进行仿写，比如参考“粉杏夭桃出苑墙，堤边杨柳拂波光”的结构。仿写时先选两种春日的特色景物，再搭配符合景物特征的动词和场景，比如可以写“翠竹探出院门旁，檐下风铃摇晨光”。仿写可以锻炼写景的凝练能力，不用强求格律，先做到画面清晰生动即可。
名句日常写作应用
核心名句“粉杏夭桃出苑墙，堤边杨柳拂波光”可以用于描写春日园林、郊野的明媚景致场景。比如写春游公园的作文时，可以引用这句诗来突出春景的烂漫美好。也可以用于春日景观的朋友圈文案、宣传语等场景，自带古典雅致的氛围感。引用时不需要额外解释，大部分读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
王珪《宫词百首》同主题
本诗是王珪《宫词百首》的第九十四首，同系列作品共有一百首，均为描写北宋宫廷生活的七言绝句，内容覆盖宫廷景致、日常活动、节日习俗等多个方面，是研究北宋宫廷文化的重要文本材料。
名句 CLASSIC LINES
粉杏夭桃出苑墙，堤边杨柳拂波光
是本诗的核心名句，以简练的笔墨描摹了春日花柳明媚的景致，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
宋徽宗 1082-1135
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待