宫词 其三一

小院风柔蛱蝶狂,透帘浑是牡丹香。

主人不向闲庭看,孔雀双眠宝砌旁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 闲适 · 雅趣
创作背景
王珪供职北宋宫廷期间创作
本诗是北宋文学家王珪《宫词》百首组诗的第三十一首,创作于王珪担任翰林学士、长期供职北宋宫廷的时期。内容忠实记录了当时内苑的春日日常场景,没有后世伪作争议,是可信度极高的北宋宫廷生活一手记录材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一。全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、粘对规范。该体裁在唐代发展成熟,因其篇幅短小、易于抒情,成为历代文人最常用的诗歌体裁之一。宋代七言绝句多偏向平实清丽的风格,和唐代的雄浑浪漫形成鲜明区别。
情感 · 解读
全诗核心情感为恬淡平和的闲适意趣,完全跳脱了传统宫词常见的宫怨主题。作品描摹了北宋宫苑春日的静谧美好,没有刻意的抒情笔墨,所有情绪都暗藏在场景描写之中。情感基调舒缓松弛,是历代宫词中少见的正面展现宫廷日常悠然氛围的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛱蝶指的是一类翅膀带有彩色花纹的蝴蝶,飞行姿态活泼灵动。浑是的意思就是全是、都是,强调范围的全覆盖。宝砌指的是用砖石精心砌成的华美台阶,这里特指皇宫里装饰精致的台阶。闲庭就是空旷安静、没有太多人走动的庭院。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
小小的院落里春风吹得十分柔和,蝴蝶自由自在地肆意飞舞。透过薄薄的门帘,整个屋子都弥漫着浓郁的牡丹香气。屋子里的主人没有特意走到空闲的庭院里观赏春景。一对毛色华丽的孔雀正并排安睡在华美的台阶旁边。所有场景都透着一股安静松弛的氛围,没有任何嘈杂的元素。
核心主旨概括
这首诗描写了北宋皇宫内苑春日的美好日常景象。通过蛱蝶飞舞、牡丹飘香、孔雀安睡等几个简单的小场景,展现了宫廷生活静谧悠然的整体氛围。作品没有抒发强烈的情绪,只是平实记录了眼前的场景,表达了作者对这种淡然闲适生活的欣赏态度。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是芍药科芍药属的落叶灌木,花期大多集中在每年的春季。它的花朵大而艳丽,香气十分浓郁,自古就有“花中之王”的美誉,是中国传统的名贵观赏花卉。牡丹的品种非常多,不同品种的花色、花型、香气浓度都有明显的区别。古代牡丹是只有富贵人家才能种植的名贵花卉,普通百姓很少能见到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句,比如“小院/风柔/蛱蝶狂”,停顿要自然清晰。读“蛱蝶狂”“牡丹香”的时候语气可以稍微上扬,体现出春日的轻快氛围。读最后两句的时候语气要放缓放轻,体现出场景的静谧感。整体的诵读节奏要舒缓柔和,不要太快太有力,才能传递出诗里的闲适氛围。读完之后可以稍微停顿两秒再收尾,更有余韵。
句式仿写指导
可以仿写“透帘浑是XX香”的句式,用来描写某种香气弥漫的场景。仿写的时候要注意前面的动作要和后面的香气匹配,比如“开窗浑是稻花香”,对应秋天稻田丰收的场景,非常贴切。“推门浑是桂花香”对应秋天桂花盛开的场景,也很符合逻辑。“掀帘浑是墨书香”对应书房的场景,也十分合适。这个句式适用的场景非常多,很容易上手仿写。
名句应用指导
“透帘浑是牡丹香”可以用来描写春日赏花、居住环境美好等场景,适用范围很广。比如写春游住山村民宿的作文时,就可以用这句话来形容窗外花海的香气飘进室内的舒适感受。写自家阳台种花的场景时,也可以用这句话来形容花香满室的幸福感。写公园赏花的游记时,这句话也能用来表现牡丹盛开的美好场景,为文章增色不少。

名句 CLASSIC LINES

小院风柔蛱蝶狂,透帘浑是牡丹香
这两句以清新自然的笔触写出了春日宫苑的生机与美好。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待