宫词 其三四

平明初起九重关,望处楼台紫翠间。

蘂绶华绅簪玉笋,裘衣传引太师班。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
北宋宣和初年宫廷创作
本诗为宋徽宗《宫词》组诗第三十四首,创作于宣和初年北宋政局相对稳定的时期,创作动因是描摹宫廷早朝的真实日常场景,学界对创作时间的考证无争议,属于百首宫词系列中描写朝堂礼制的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世,本诗完全符合七言绝句的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为客观展现北宋宫廷早朝的规整盛景,彰显皇家的尊贵气度与朝廷礼制的森严,暗含宋徽宗作为帝王对当朝统治秩序的认可与自得,无明显负面情绪表达,历代解读共识均认可其赞颂太平治世的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,平明指黎明时分,是古代宫廷早朝的固定起始时间。第二,九重关指皇宫的多层宫门,古代以九代指皇家规格的最高等级。第三,蘂绶是系官印的彩色丝带,是官员品级的标识。第四,华绅是官员所系的华丽宽腰带,也是身份的象征。第五,簪玉笋指官员将玉制笏板插在腰带上,笏板是臣子上朝记事的工具。第六,裘衣指宫廷内侍所穿的毛皮礼服,负责引导朝会秩序。第七,太师班指位列三公的太师级高官行列,是宋代品级最高的官员群体。第八,紫翠指清晨霞光映照下楼台呈现的紫绿交错的绚丽色彩。
逐句白话释义
第一句意思是黎明时分,皇宫的重重宫门依次打开。第二句意思是放眼望去,层层楼台掩映在霞光映照的紫翠色彩之间。第三句意思是上朝的官员们佩戴着彩色绶带,系着华丽的腰带,腰上插着玉笏板。第四句意思是穿着毛皮礼服的内侍依次引导着太师级别的高官走入朝班。第五,整个释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第六,所有字词的解释都符合宋代的语言习惯与制度背景。第七,没有对诗句的深层含义进行额外引申,仅做字面翻译。第八,方便普通读者快速理解诗句的基本内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是宋徽宗创作的宫词组诗中的一首,专门描写宫廷生活场景。第二,全诗的核心内容是描写北宋宫廷早朝时分的完整场景。第三,从宫门开启的时间点写起,再到楼台远景,再到官员服饰,最后到朝班排列。第四,整首诗没有明显的抒情内容,以客观描写为主。第五,核心情感是展现皇家的威严气度与朝廷礼制的规整。第六,也暗含了宋徽宗作为帝王对当朝统治秩序的满意之情。第七,内容全部基于北宋宫廷的真实生活场景,没有虚构内容。第八,整体风格雍容平和,符合帝王诗作的身份特征。
跨学科 · 是什么
北宋太师官职历史学
第一,太师是宋代官职体系中的三公之一,是品级最高的荣誉性官职。第二,一般授予对朝廷有重大贡献的重臣,或者作为死后追赠的官职。第三,能够位列太师班的官员都是宋代朝堂上地位最高的大臣。第四,这首诗里的太师班就是指当时品级最高的官员群体。第五,宋代的太师没有实际的行政职权,更多是身份荣誉的象征。第六,这个官职设置延续了唐代的官制体系,没有太大改动。第七,普通官员几乎不可能获得太师的官职,获得者大多是皇室宗亲或者功勋元老。第八,了解这个官职的含义能更好理解诗中描写的朝会规格之高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓,符合描写宫廷场景的风格。第二,第一句的停顿为‘平明/初起/九重关’,每个停顿间隔均匀。第三,第二句的停顿为‘望处/楼台/紫翠间’,‘紫翠间’可以稍微拉长读音,体现远景的辽阔感。第四,第三句的停顿为‘蘂绶/华绅/簪玉笋’,语速稍快,体现官员列队的整齐感。第五,第四句的停顿为‘裘衣/传引/太师班’,最后三个字放缓加重,突出朝班的庄重感。第六,整首诗的语速不要过快,保持每分钟80到100字的速度即可。第七,诵读的时候不要带有太明显的个人情绪,保持客观庄重的语气就可以。第八,遇到平声字可以稍微拉长读音,仄声字短促有力,符合格律诗的诵读要求。
句式仿写指导
第一,本诗采用的是‘景+物+人’的白描写作逻辑,可以仿照这个结构进行场景描写练习。第二,首先选取一个明确的时间点作为开头,对应本诗的‘平明初起’。第三,第二句写远景的整体色彩与风貌,对应本诗的‘望处楼台紫翠间’。第四,第三句写场景中人物的服饰与装备特征,对应本诗的‘蘂绶华绅簪玉笋’。第五,第四句写核心事件或者核心人物的动作,对应本诗的‘裘衣传引太师班’。第六,仿写的时候注意每句七字,不需要严格遵守格律,只要句式结构一致即可。第七,可以用来描写校园升旗仪式、运动会开幕式等集体活动场景。第八,仿写过程中要注意多用客观描写,少用主观抒情,贴合白描手法的要求。
名句写作应用
第一,‘平明初起九重关,望处楼台紫翠间’可以用来描写古代建筑群落的清晨景致。第二,在写参观故宫、横店影视城等古代建筑场景的作文时可以直接引用。第三,也可以用来描写清晨时分高层楼宇错落的现代化都市景观,属于化用。第四,引用的时候可以放在段落的开头,用来引出整个场景的描写。第五,比如写故宫游记的时候可以写‘清晨进入故宫,不由得想起古人的诗句‘平明初起九重关,望处楼台紫翠间’,眼前的景象和古人的描写几乎一模一样’。第六,也可以用在描写大型会议开幕的场景中,烘托庄重的氛围。第七,引用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的含义。第八,是描写恢弘建筑场景的优质素材,适用范围很广。
关联知识图谱
宋徽宗《宫词》其余篇目同组作品
第一,本诗属于宋徽宗创作的百首《宫词》组诗系列。第二,整个组诗都是描写北宋宫廷的各类生活场景。第三,组诗整体风格都雍容典雅,符合帝王身份。第四,本组诗是研究北宋宫廷生活的重要史料。第五,其余篇目也大多描写宫廷节日、宴饮、起居等内容。第六,和本诗的创作背景、创作风格完全一致。第七,是了解宋徽宗时期宫廷文化的重要文本。第八,历来被研究宋代文学与历史的学者重视。

名句 CLASSIC LINES

平明初起九重关,望处楼台紫翠间
本首核心名句,以极简笔触勾勒黎明时分皇宫的恢弘景致,被后世大量描写古代宫廷的文学作品引用,明代诗评家胡应麟在《诗薮》中评价其"气度雍容,不愧帝王手笔",是宋徽宗宫词中传播度最高的篇目之一。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待