宫词 其九八

集英金屋起清秋,式宴千官拜赐优。

宴罢瑶仙迎翠辇,霞衣袅娜逐风柔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 宴饮
创作背景
北宋宣和年间宫廷观宴后创作
本诗为宋徽宗《宫词》组诗第98首,学界公认作于北宋宣和中期(约1120年),为作者目睹皇宫集英殿秋日赐宴百官完整仪式后有感而作,组诗全面描写北宋宫廷生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗核心体裁之一,形成于初唐、成熟于盛唐,全篇四句二十八字,格律严谨,兼具叙事性与抒情性,为唐宋文人常用诗歌体裁,历代均有大量优秀作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感平和中正,无激烈表达,依次展现皇家殿宇的庄重、君臣宴饮的祥和、宫娥迎驾的柔婉三层递进情感,历代评注均认可其为北宋太平时期宫廷生活的真实情感流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 集英指北宋皇宫的集英殿,是朝廷举办大型仪式的核心殿宇。2. 金屋原指华美珍贵的房屋,此处用来形容集英殿的富丽堂皇。3. 清秋指清朗的秋日,点明本诗描写的时节。4. 式宴是正规设宴的意思,指朝廷举办的官方赐宴。5. 千官泛指朝中所有参加宴会的文武百官。6. 拜赐优指百官拜领皇帝的丰厚赏赐,待遇十分优渥。7. 瑶仙原指神话中的仙女,此处用来比喻容貌姣好的宫廷女子。8. 翠辇是古代皇帝乘坐的装饰有翠鸟羽毛的车驾,代指皇帝的仪仗。9. 霞衣指像云霞一样色彩艳丽的衣裙,是宫女的礼服。10. 袅娜形容女子身姿轻盈柔美的样子。
逐句白话释义
1. 第一句开篇点明时间和地点,清朗的秋日里,富丽堂皇的集英殿高高矗立在皇宫之中。2. 句中的“金屋”用来形容集英殿的建筑装饰十分华贵,尽显皇家气派。3. 第二句承接上句的场景,写朝廷在集英殿举办规模盛大的官方赐宴。4. 参加本次宴会的文武百官都按照礼仪向皇帝行礼,之后拜领到了十分丰厚的赏赐,待遇优渥。5. 第三句转而描写宴会结束之后的场景,容貌气质像仙女一样的宫廷女子们整齐列队,迎接皇帝的车驾到来。6. 句中的“瑶仙”是对宫女的美称,凸显出宫廷女子的容貌姣好、气质出尘。7. 第四句是全诗的收尾,聚焦宫女的服饰和姿态,细致刻画了柔美的场景。8. 宫女们身上穿着像云霞一样色彩艳丽的礼服,身姿轻盈柔美,衣裙随着微风轻轻飘动,画面感极强。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋宫词的代表性作品之一,专门描写宫廷生活场景。2. 全诗围绕北宋皇宫集英殿秋日赐宴的完整流程展开描写。3. 开篇首先点明宴会举办的时间是清朗的秋日,地点是华贵的集英殿。4. 接着描写宴会上皇帝赏赐百官的场景,展现出朝廷的雍容气派。5. 后半部分转而描写宴会结束之后,宫女迎接皇帝车驾的柔婉场景。6. 整首诗的氛围既庄重又柔和,没有描写宫廷的压抑,反而充满了祥和华贵的气息。7. 作者通过对场景的细致刻画,展现了北宋末年宫廷太平时期的生活面貌。8. 全诗语言清丽雅致,画面感极强,能够让读者直观感受到北宋宫廷的宴饮风貌。
跨学科 · 是什么
北宋宫廷秋日赐宴制度历史学
1. 北宋时期朝廷有固定的秋日赐宴制度,通常在每年秋季举行。2. 赐宴的地点大多设在皇宫的集英殿,参加人员为朝中的文武百官。3. 宴会过程中皇帝会按照官员的品级赐予不同的赏赐,包括财物、器物等。4. 参加宴会的官员需要严格遵循宫廷礼仪,向皇帝行礼拜谢赏赐。5. 这类赐宴是北宋朝廷彰显皇恩、笼络朝臣的重要仪式之一。6. 本诗中描写的场景完全符合北宋官方记载的宫廷赐宴流程。7. 秋日赐宴也是北宋时期重要的朝廷活动,被记入官方的典章制度之中。8. 这类仪式的举办也从侧面反映了北宋中期到宣和年间的国力相对稳定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要平缓雅致,符合宫廷诗的雍容气质。2. 第一句的停顿为“集英/金屋/起清秋”,重音放在“集英”和“清秋”上,点明地点和时间。3. 第二句的停顿为“式宴/千官/拜赐优”,重音放在“千官”和“优”上,突出宴会的规模和赏赐的丰厚。4. 第三句的停顿为“宴罢/瑶仙/迎翠辇”,重音放在“宴罢”和“翠辇”上,点明场景的转换。5. 第四句的停顿为“霞衣/袅娜/逐风柔”,重音放在“袅娜”和“柔”上,读的时候语气要放轻放缓,突出柔美的感觉。6. 整首诗的诵读速度要适中,不要过快,要体现出宫廷场景的庄重感。7. 诵读的时候可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。8. 整体情感要平和中正,不要有过于激烈的情绪表达,符合本诗的祥和基调。
基础句式仿写指导
1. 本诗的句式为典型的七言绝句写景句式,先点明场景再细致刻画细节,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先学习首句的写法,用“地点+景物+时节”的结构开篇,快速点明描写的核心场景。3. 次句可以承接首句的场景,描写该场景下的核心活动,让内容更加充实。4. 第三句可以进行场景的转换,从整体活动转向具体的细节描写,让内容有层次变化。5. 第四句可以聚焦具体的事物或者人物的姿态,进行细致刻画,作为全诗的收尾。6. 仿写的时候要注意句子的押韵,尽量让一二四句的尾字押同一个韵部,读起来朗朗上口。7. 比如可以仿写校园秋日运动会的场景:“操场红帜立清秋,赛罢师生获奖优。”8. 后面接细节描写:“跑道娇娃迎彩奖,纱裙轻晃逐风柔。”就完全符合本诗的句式结构。
核心名句日常写作应用
1. 本诗的核心名句“宴罢瑶仙迎翠辇,霞衣袅娜逐风柔”可以应用在多种写作场景中。2. 首先可以用来描写古代宫廷相关的场景,比如写历史散文的时候描写宫廷宴会结束后的画面。3. 其次可以用来描写古装活动的场景,比如写汉服节、古装巡游的活动报道时,描写盛装女子行走的样子。4. 也可以用来描写春日或者秋日里盛装女子出游的场景,突出女子的身姿柔美。5. 比如作文里描写公园赏花的场景:“穿着汉服的小姐姐们穿行在海棠花丛中,真有‘霞衣袅娜逐风柔’的美感。”6. 也可以用来描写舞台上的舞蹈表演场景,形容舞者的身姿轻盈,衣裙飘动的样子。7. 应用的时候既可以完整引用整句,也可以单独引用“霞衣袅娜逐风柔”半句,适配不同的语境。8. 引用的时候要注意场景的适配性,尽量用在柔美、雅致的场景中,不要用在过于严肃或者激烈的场景里。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,四句二十八字,格律严谨。
宋徽宗宫词组诗文献作品集
本诗是宋徽宗创作的三百首宫词组诗中的第98首,专门描写北宋宫廷生活。
北宋宫廷宴饮制度历史关联
本诗描写的集英殿秋日赐宴场景,符合北宋官方规定的宫廷宴饮制度。

名句 CLASSIC LINES

宴罢瑶仙迎翠辇,霞衣袅娜逐风柔
本句以细腻笔触刻画宫女迎驾的柔婉场景,兼具画面感与雅致审美。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待