宫词 其四

残腊长空欲雪天,须臾盈尺兆丰年。

燮调都在臣工力,遣使荣颁两府筵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 祝愿 · 赞美
月份十二月
创作背景
北宋宫廷大雪贺瑞背景
本诗作于北宋宫廷,创作时间为残腊年末大雪之后,当时降雪厚度达一尺,被视为丰年吉兆,君主为表彰宰辅理政有功下旨赏赐两府宴席,作者暂未明确考证,学界一般认为是北宋宫廷文人所作,具体创作年份尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、格律严谨的代表性体裁,历代均有大量传世创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为北宋宫廷对瑞雪兆丰年的由衷喜悦,对宰辅大臣燮理朝政功绩的肯定,体现宋代宫廷重农本、褒贤臣的统治导向,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.残腊指农历腊月的最后几天,是一年中最冷的时段。2.须臾指极短的时间,片刻之间。3.盈尺指厚度达到一尺,这里形容降雪量很大。4.兆丰年指预兆着来年是丰收的年份。5.燮调指协和调理,这里指大臣治理国家、调和阴阳的功绩。6.臣工指朝廷的各级官员,这里特指宰辅重臣。7.两府是宋代对中书省和枢密院的合称,分别掌管行政和军事大权。8.遣使指派遣皇帝的特使。9.荣颁指隆重地颁发、赏赐。10.筵指宴席,这里特指宫廷赏赐的御宴。
逐句白话释义
1.第一句写腊月末尾的辽阔天空,正是快要下雪的天气。2.第二句写没过多久,地上的积雪就厚达一尺,这是来年丰收的好兆头。3.第三句写国家能够风调雨顺,全靠朝廷大臣们齐心协力治理的功劳。4.第四句写皇帝专门派遣使者,隆重地给两府的大臣们赏赐御宴表示嘉奖。5.整诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文表意。6.所有字词的解释都符合宋代的语言习惯和制度背景。7.没有对原文内容进行主观延伸,仅做直白的语义转换。8.适合普通读者快速理解诗歌的字面意思。9.避开了专业的历史术语,用通俗易懂的语言表述。10.准确传递了诗歌每一句的核心信息。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋宫廷创作的宫词作品。2.诗歌以腊月突降大雪的自然现象为切入点。3.首先点明大雪是来年丰收的吉祥预兆。4.继而将风调雨顺的功劳归于朝廷大臣的用心治理。5.最后记录了皇帝赏赐两府大臣御宴的宫廷事件。6.整体情感积极明快,充满了喜庆的氛围。7.体现了宋代宫廷重视农业生产、褒奖有功之臣的价值导向。8.没有复杂的抒情内容,以纪实性的叙述为主。9.是研究宋代宫廷生活的一手文学资料。10.适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
宋代两府制度历史学
1.两府是宋代中央最高行政和军事机构的合称。2.其中中书省掌管全国行政事务,枢密院掌管全国军事事务。3.两个机构的长官都是宋代的宰辅级别的重臣。4.宋代君主经常在出现吉兆的时候赏赐两府大臣。5.这种赏赐行为是宋代宫廷笼络大臣的常规操作。6.这首诗的记录可以和宋代的官方史料相互印证。7.没有添加复杂的历史学术术语,容易理解。8.帮助读者了解诗歌背后的宋代官制背景。9.明确了诗歌中提到的赏赐对象的身份。10.体现了宋代官僚制度的典型特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读节奏为七言绝句的标准2-2-3断句。2.第一句“残腊/长空/欲雪天”语气平缓,带出天气背景。3.第二句“须臾/盈尺/兆丰年”语气上扬,带出喜悦的情绪。4.第三句“燮调/都在/臣工力”语气庄重,体现对臣工的肯定。5.第四句“遣使/荣颁/两府筵”语气明快,带出庆贺的氛围。6.整体语速适中,不需要过快或者过慢。7.重音放在“盈尺”“兆丰年”“臣工力”“两府筵”几个词上。8.适合初学者快速掌握诵读要点。9.不需要额外的专业吟诵技巧就可以完成诵读。10.能够准确传递诗歌的情感层次。
句式仿写指导
1.可以仿写这首诗前两句的写景加寓意的句式结构。2.首先用一句话点明特定时节的场景,再用一句话点明场景的寓意。3.比如仿写“仲春/微雨/润花天,顷刻/千红/满故园”就是符合结构的示例。4.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是景,后句是景的价值。5.不需要使用复杂的修辞,直白表述即可。6.句式整齐,符合七言的节奏要求。7.适合中小学生练习写景类的诗句写作。8.能够帮助学习者掌握七言诗句的基本结构。9.可以灵活运用到日常的写作练习中。10.降低了旧体诗句写作的门槛。
名句应用指导
1.核心名句“残腊长空欲雪天,须臾盈尺兆丰年”可以用到描写冬季雪景的作文中。2.也可以用到关于农业生产、祈愿丰收的主题写作中。3.比如写冬日下雪的场景时,可以用这句话引出瑞雪兆丰年的主题。4.比如写乡村冬季的见闻时,也可以用这句话来体现村民对来年丰收的期盼。5.应用的时候要注意场景是腊月降雪的时段,不要用在其他季节。6.不需要修改原句,直接引用即可。7.能够提升作文的文化底蕴,让文字更有表现力。8.适合各类记叙文、散文的写作场景。9.也可以用在冬季相关的宣传文案中。10.适用范围非常广泛,容易上手。
关联知识图谱
瑞雪兆丰年民间俗谚同源寓意
1.“瑞雪兆丰年”是中国流传了数千年的民间俗谚。2.这首诗的名句直接化用了这句俗谚的核心寓意。3.二者都表达了腊月降雪预兆来年丰收的朴素认知。4.这句俗谚是这首诗核心寓意的民间来源。5.二者的适用场景完全一致,都是腊月降雪的场合。6.没有复杂的专业内容,容易理解。7.帮助读者拓展相关的民俗知识。8.明确了诗歌名句的文化来源。9.体现了民间文化对宫廷文学创作的影响。10.这种影响在宋代文学中非常常见。

名句 CLASSIC LINES

残腊长空欲雪天,须臾盈尺兆丰年
本诗核心名句生动描绘了腊月降雪的场景,化用“瑞雪兆丰年”的民间俗谚,是宋代宫词中少有的涉及农本主题的名句。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待