宫词 其三五
女儿妆束效男儿，峭窄罗衫称玉肌。
尽是珍珠匀络缝，唐中簇带万花枝。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
中唐宫廷生活记录
本诗是王建《宫词》百首组诗中的篇目，创作于中唐时期，是诗人对唐代长安宫廷生活细节的写实记录，为后世研究唐代社会风俗提供了可靠的文学史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是唐代流行的宫词类作品。宫词多以宫廷生活为创作题材，形式短小精悍，语言通俗明快。这类作品发源于南朝，至唐代发展成熟，成为专门记录宫廷风貌的独特诗歌门类。
情感 · 解读
本诗核心为客观记录唐代宫廷女子效仿男装的独特时尚风貌，既展现了唐代包容多元的社会氛围，也侧面反映了宫廷生活的精致奢靡，无明显褒贬倾向，是写实类宫词的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
峭窄指窄小紧身的样子。称指贴合、适配，用来形容衣服合身。络缝指衣服的缝隙处。簇带是唐代口语，意思是插戴、佩戴。这些字词都是唐代常见的口语表达，通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写宫廷里的女子打扮时效仿男子的装束。第二句写窄小紧身的罗衫十分贴合她们白皙细腻的肌肤。第三句写罗衫的缝隙都均匀点缀装饰着圆润的珍珠。第四句写她们头上插戴满了各式鲜花，就像汇聚了上万支花枝一样。
核心主旨与内容概括
这首诗聚焦唐代宫廷女子的着装特点，描写了当时宫廷中流行的女子穿男装的特殊风尚。全诗通过对服饰细节的刻画，体现了唐代开放包容的社会风气，也展现了宫廷生活精致奢靡的特点。读者可以通过这首诗直观感受到唐代独特的审美取向。
跨学科 · 是什么
唐代女着男装风尚社会学
唐代宫廷女子穿男装是当时非常流行的社会风尚。这种风气最早起源于盛唐时期的贵族阶层。当时社会氛围十分开放，对女性的着装约束相对宽松。女性穿男装不仅方便日常活动，也彰显了独特的审美追求。不少出土的唐代壁画、陶俑都有女性着男装的形象作为佐证。这种风尚体现了唐代女性相对较高的社会地位。也反映出盛唐包容多元的文化特质。这种风尚一直延续到中唐时期仍然十分流行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照七字句二二三的节奏断句。整体语气轻快明快，读出对新奇装束的描写感。第一句重音放在“效男儿”上，突出核心现象。第二句重音放在“称玉肌”上，凸显着装的美感。
句式仿写指导
可以模仿“XX效XX”的句式结构，描写生活中的各类时尚现象。比如可以写“孩童妆束效大人”，描写小朋友模仿大人穿搭的可爱模样。也可以写“老人妆束效青年”，描写老年人追求年轻时尚的状态。仿写时要注意前后内容的对应关系。
名句写作应用
核心名句可以用来描写社会上的中性穿搭风潮。比如写当代女性的穿搭选择时可以引用：现在不少女生喜欢利落的中性风穿搭，简约干练又凸显气质，正应了古诗里“女儿妆束效男儿，峭窄罗衫称玉肌”的描述。也可以用在描写不同时代审美变化的文章中。
关联知识图谱
王建《宫词》百首同组作品
本诗是王建《宫词》百首组诗中的第三十五首，组诗全部为七言绝句，共同记录唐代宫廷的各类生活细节，是研究唐代宫廷文化的重要文学资料。
名句 CLASSIC LINES
女儿妆束效男儿，峭窄罗衫称玉肌
这两句是本诗的核心名句，精准点出唐代女着男装的特殊风尚，是后世研究唐代服饰史、社会史最常引用的文学史料之一，具有极高的文化价值。
标签 TAGS
作者 POET
宋徽宗 1082-1135
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待