宫词 其六○

小雨飞轻助燕泥,万花零落柳垂堤。

紫清宫里人稀到,廊外双双孔雀栖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 清幽 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为流传的组诗《宫词》系列的第六十首,具体作者与创作时间学界暂未形成统一考证结论,核心内容为描摹宫廷暮春日常景致,属于典型的宫词类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人广泛采用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕暮春宫苑的清幽景致展开,没有传统宫词常见的怨怼愁绪,整体呈现出恬淡平和的闲静质感,传递出作者对宫廷静谧生活的细微体察。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.燕泥指燕子筑巢所用的泥土,诗句中小雨打湿泥土更方便燕子衔取。2.零落是指花朵凋谢飘落的状态,对应暮春的时节特征。3.柳垂堤指柳树的枝条垂落在堤岸之上,是春季常见的景致。4.紫清宫是诗中提到的宫廷内宫殿名称,属于皇家专属的宫苑建筑。5.人稀到指很少有人到访,凸显出宫殿所在区域的幽静。6.双双指数量为一对,体现出孔雀栖息时的闲适状态。7.栖指鸟类停留、休息的状态,用来描摹孔雀安静停歇的样子。8.本诗整体用词平实易懂,无生僻通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
1.第一句“小雨飞轻助燕泥”的白话意思是,细密的小雨轻轻飘落,打湿了泥土,给燕子衔泥筑巢提供了便利。2.第二句“万花零落柳垂堤”的白话意思是,各种各样的花朵都已经凋谢飘落,堤岸旁的柳树垂下了柔软的青绿枝条。3.第三句“紫清宫里人稀到”的白话意思是,紫清宫所在的位置偏僻,很少会有人来到这里,整体环境十分清幽安静。4.第四句“廊外双双孔雀栖”的白话意思是,宫殿的走廊外面,一对对的孔雀正安静地停留休息,姿态闲适悠然。5.逐句释义全部采用直译方式,没有添加额外的文学修饰内容。6.释义完全贴合诗句的字面含义,符合基础解读的通识要求。7.所有表述都避免了专业术语,适合普通大众理解。8.没有对诗句的深层内涵进行拓展,仅讲清诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
1.本诗的核心内容是描摹暮春时节宫廷内部的清幽景致。2.全诗围绕暮春的典型景物展开描写,先后出现了小雨、燕子、落花、垂柳、孔雀等意象。3.诗歌没有描写传统宫词中常见的宫廷争斗、妃嫔怨情等内容。4.整首诗的氛围十分安静平和,传递出恬淡闲适的情绪。5.作者通过对日常景物的细腻观察,捕捉到了宫廷生活少有的静谧一面。6.诗歌的核心主旨是展现宫廷生活闲散幽静的特质,表达作者对这种氛围的喜爱。7.整体内容浅显易懂,没有复杂的深层隐喻。8.适合全年龄段的读者阅读理解,属于通识类的古典诗歌作品。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
1.诗句中提到的柳是常见的垂柳物种。2.垂柳属于杨柳科柳属的落叶乔木,春季会生长出柔软下垂的枝条。3.暮春时节垂柳的枝条已经完全舒展,呈现出垂落堤岸的状态。4.垂柳是中国古典诗词中非常常见的写景意象。5.这种植物的外观特征和诗句中的描写完全吻合。6.没有夸张或虚构的文学化修饰内容。7.相关知识属于基础的植物学通识内容,没有专业门槛。8.普通读者都可以轻松理解对应的植物特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句即可。2.第一句“小雨/飞轻/助燕泥”,语气轻柔,读出小雨飘落的轻盈感。3.第二句“万花/零落/柳垂堤”,语气放缓,读出暮春景致的柔和感。4.第三句“紫清/宫里/人稀到”,语气放轻,读出环境的幽静感。5.第四句“廊外/双双/孔雀栖”,语气舒缓,读出闲适安静的氛围。6.整体诵读速度要偏慢,不要过快,贴合诗歌恬淡的基调。7.不需要有太大的情绪起伏,保持平和的语气即可。8.适合所有年龄段的学习者练习诵读。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗的七言写景句式,用来描写日常的身边景致。2.仿写时可以先选取自己熟悉的小场景,比如校园、小区、公园等。3.按照先写动态景物,再写静态景物的顺序安排内容。4.每句七字,注意用词平实自然,不需要过于华丽的辞藻。5.比如可以仿写为“微风轻拂助花摇,草色青青漫石桥”。6.仿写时要注意前后句的意境统一,保持整体氛围协调。7.不需要严格遵循格律要求,符合基础写作的要求即可。8.适合初学者练习写景类的短句写作。
名句应用指导
1.本诗的核心名句“紫清宫里人稀到,廊外双双孔雀栖”可以用来描写安静少人的环境。2.日常写作中如果要描写清幽的公园、古寺、园林等场景都可以化用这句诗的意境。3.比如写无人的公园景致时,可以写“小园深处人稀到,枝上双双白鹭栖”。4.也可以直接引用这句诗来形容环境的幽静闲适。5.适合用在写景类的记叙文、散文等文体中。6.应用时要注意贴合场景的安静氛围,不要用在热闹的场景里。7.这句诗的知名度较高,引用后可以提升文字的文化质感。8.属于非常实用的写景类名句素材。

名句 CLASSIC LINES

紫清宫里人稀到,廊外双双孔雀栖
以白描手法写出宫廷少有人至的幽静氛围,又以成双栖息的孔雀点缀画面,静中有动,意趣盎然。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待