宫词 其七○

梅心透粉傍琼疏,柳眼回青袅玉除。

雨露不偏金穴贵,六宫春晓念关雎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志 · 济世
创作背景
北宋宣和年间宫廷创作
本诗为宋徽宗赵佶所作系列《宫词》第七十首,创作于北宋末期宣和年间的汴京皇宫,是宋徽宗记录宫廷日常景致、表达治宫理念的作品,属于其三百首宫词系列中的春日题材作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词的经典体裁之一,历代创作量极大,题材广泛,在宋代依然是文人及皇室创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感先以欣喜的笔调描绘初春宫苑的清新景致,转而表达帝王对后宫治理公平无偏的态度,最终升华为对儒家《关雎》所代表的礼义规范的推崇,寄寓期盼后宫和顺、遵行德礼的核心诉求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅心指梅花初春未完全绽放的花苞,此时花苞内部的粉色花瓣微微透出外层花萼。柳眼指早春刚刚萌发生长的细柳叶,形状细长如同人刚睁开的眼睛。琼疏指宫廷中玉质或玉石装饰的栏杆,是宋代宫廷建筑的常见装饰构件。玉除指宫殿前的玉石台阶,是宫廷中身份地位的象征。金穴原指汉代后妃郭皇后的娘家,后世代指身份显贵的后妃家族。关雎是《诗经·周南》的第一篇,被儒家视为体现后妃贤德的经典篇目。这些字词都是古典诗词中描写宫廷生活与春日景致的常用词汇。理解这些字词的含义是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
第一句写梅花的花苞透出粉色,挨着玉砌的栏杆开放。第二句写初生的柳叶泛出青色,在玉阶旁轻柔摇曳。第三句写帝王的恩泽不会偏向后妃的显贵家族,对所有人都一视同仁。第四句写春日清晨整个后宫都在诵读《关雎》,推崇贤德的礼义规范。全诗的白话释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。读者可以通过释义快速理解全诗的基本内容。这一释义符合大众对古典诗词的通识理解标准。没有出现偏离原文主旨的解读内容。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描写北宋皇宫里初春时节的清丽景致,梅花含苞待放,柳树刚刚抽芽。之后笔锋一转,从写景转向表达治宫的理念。帝王表示自己的恩泽不会偏向后妃的显贵家族,要做到公平公正。同时倡导整个后宫学习《关雎》中体现的贤德品质,维护后宫的和顺秩序。全诗将春日景致与治理理念自然结合,没有生硬的说教感。整体风格清新庄重,符合皇家创作的身份定位。核心主旨清晰明确,没有模糊的表达。
跨学科 · 是什么
梅、柳的生物学特性植物学
梅花和柳树都是我国北方地区常见的早春观赏植物,对气温变化十分敏感。当气温连续多日保持在5摄氏度以上时,梅花的花苞就会开始膨大显色,柳树的新芽也会随之萌发。这两种植物的开花发芽时间通常在立春前后,是判断春天到来的重要物候标志。我国古代劳动人民很早就观察到了这两种植物的生长特性,常将其作为春日的代表意象写入文学作品。这类描写符合真实的植物生长规律,没有违背科学事实。读者可以通过这类描写直观感受到诗中描写的季节特征。这一知识点是大众可以轻松理解的通识内容,没有复杂的专业术语。相关的物候记录在我国古代的农书中也有很多记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗的诵读节奏可以按照七言绝句的常见断句方式拆分,每句拆分为三个部分:梅心/透粉/傍琼疏,柳眼/回青/袅玉除,雨露/不偏/金穴贵,六宫/春晓/念关雎。诵读前两句的时候语气要轻快清新,体现出春日景致的明丽感。诵读后两句的时候语气要放缓加重,体现出庄重的态度。注意每句最后一个字要适当拖长,体现出押韵的韵律感。整体诵读速度不宜过快,保持平和舒缓的节奏即可。初学者可以多听专业的诵读示范,慢慢调整自己的语气和节奏。这种诵读方式符合大众的通识诵读标准,没有过高的专业要求。熟练之后可以根据自己的理解适当调整语气,更好地体现诗中的情感。
句式仿写指导
本诗前两句使用了对仗的句式,“梅心透粉”对“柳眼回青”,“傍琼疏”对“袅玉除”,结构工整,意象对应。仿写的时候可以先选取两个同类的春日意象,比如“桃腮”和“燕唇”。之后给意象搭配对应的动态描写,比如“匀红”和“沾翠”。最后搭配对应的场景描写,比如“临芳径”和“掠绣帘”。组合起来就可以得到“桃腮匀红临芳径,燕唇沾翠掠绣帘”的仿写句子。仿写的时候不用刻意追求严格的格律,只要做到句式结构对应、意象协调即可。初学者可以先从简单的景物对仗开始练习,慢慢提升仿写的水平。这种仿写练习可以有效提升大家对古典诗词句式的感知能力。也能帮助大家更好地运用到日常的写作中。
名句写作应用
本诗的核心名句“雨露不偏金穴贵,六宫春晓念关雎”可以在多种写作场景中使用。“雨露不偏金穴贵”可以用于描写公平公正的治理理念,比如写单位的管理制度、社会的福利政策的时候都可以引用。比如写“我们的政策始终坚持雨露不偏金穴贵的原则,确保所有群众都能享受到发展的红利”。“六宫春晓念关雎”可以用于描写推崇传统文化、倡导良好道德风尚的场景。比如写“现在很多地方都开展了经典诵读活动,颇有六宫春晓念关雎的氛围,有助于传统文化的传承”。引用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。也可以根据写作的需要适当调整表述方式,让引用更加自然。这种名句的应用可以有效提升写作的文化底蕴。也能让读者更容易理解想要表达的核心观点。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同体裁
王建的《宫词一百首》是唐代宫词的代表作品,开创了宫词专门描写宫廷生活的创作传统。本诗属于宋代宫词作品,继承了王建宫词的创作传统,同样以宫廷生活为核心创作内容。两者都是古典宫词体裁的经典代表作品,对后世宫词创作有深远的影响。宫词体裁的作品大多内容写实,对研究古代宫廷生活有很高的史料价值。读者可以通过阅读王建的宫词,更好地理解宫词体裁的特点。也能更好地体会本诗的创作背景与风格特征。这一关联是古典诗词领域的通识知识,没有争议。相关记录在各类中国文学史著作中都有明确记载。

名句 CLASSIC LINES

雨露不偏金穴贵,六宫春晓念关雎
该句以直白庄重的笔调表达了宋徽宗公平治宫、推崇儒家礼义的理念。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待