宫词 其八八

晓色轻阴四幕低,如膏小雨密霏霏。

传宣仪仗通廊立,惟恐沾濡近御衣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
北宋宫廷任职期间写实创作
本诗作者王珪为北宋仁宗、神宗朝重臣,长期担任翰林学士、参知政事等职,常年出入宫廷,熟悉宫廷各项仪轨制度。学界公认王珪《宫词》一百首均创作于其任职宫廷期间,均为对宫廷日常场景的如实记录,无虚构夸张内容,本诗是其中记录雨天仪仗安排的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宫词类诗歌。宫词是中国古典诗歌的特殊门类,多以七言绝句为固定形制,核心内容围绕宫廷生活、仪轨、人物展开。宫词起源于唐代,以王建《宫词一百首》为成熟标志,至宋代发展出兼具文学性与史料性的写实创作路径。本诗是北宋宫词的代表性作品,延续了宫词七言四句、短小凝练、侧重写实的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感倾向客观中立,无明显的褒贬表达。诗人以宫廷官员的视角,如实描摹雨天仪仗安排的细节,侧面体现侍从人员对帝王的恭敬谨慎态度,也反映出北宋宫廷仪轨体系的规整严苛。全诗没有个人情感的直接抒发,完全以白描手法呈现宫廷日常场景,是典型的写实类宫词作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晓色”指清晨的天色。“轻阴”指淡淡的阴天,没有强烈的阳光。“四幕低”指天空像帷幕一样低垂,笼罩四方。“如膏”形容小雨细密温润,像油脂一样柔和。“霏霏”形容雨丝细密飘落的样子。“传宣”指宫廷里传递皇帝的命令。“仪仗”指宫廷中护卫皇帝、彰显威仪的队伍。“沾濡”指被雨水打湿。“御衣”指皇帝穿的衣服。
逐句白话释义
第一句写清晨的天色阴沉,天空像帷幕一样低低地笼罩着四方。第二句写细密的小雨像膏油一样柔和,绵绵不断地飘落下来。第三句写宫廷里传下命令,仪仗队伍都排列在有顶的通廊下面避雨。第四句写这么安排的原因,是大家担心雨水飘过来打湿了皇帝的衣服。整首诗没有复杂的修饰,都是直白的场景描写。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋宫廷里一个雨天的日常场景。清晨下着细密的小雨,负责仪仗的人员接到命令,全部站在通廊下面,就怕雨水打湿皇帝的衣服。诗人没有抒发自己的情感,只是如实记录了这个很小的宫廷事件,让我们能看到古代宫廷里的人对皇帝非常恭敬,宫廷的规矩也很严格。整首诗语言直白平实,是典型的写实类宫词作品。
跨学科 · 是什么
北宋宫廷仪仗制度社会学
古代宫廷里的仪仗队伍是专门用来保护皇帝、体现皇家威严的。不管什么天气,只要皇帝出行,仪仗队都要在旁边随行。北宋时期的宫廷仪轨非常细致,就连下雨时仪仗队站什么位置都有明确的规定。这些规矩都是为了体现皇帝的尊贵地位,保障皇帝的出行安全和舒适。普通百姓平时根本看不到这些宫廷里的场景,只有长期在宫廷任职的官员才能了解这些细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓,不要有太强烈的情绪起伏。第一句“晓色轻阴四幕低”读的时候语速稍慢,读出天色阴沉的空旷感。第二句“如膏小雨密霏霏”语气要柔和,读出小雨细密的感觉。第三句“传宣仪仗通廊立”语速稍快,读出命令传达的干脆感。第四句“惟恐沾濡近御衣”语速放慢,读出谨慎小心的感觉。每句的停顿可以按照“二二三”的节奏划分,比如“晓色/轻阴/四幕低”。
句式仿写指导
可以学习这首诗先写景后写事最后点出原因的结构。比如先写天气场景,再写人物的动作,最后写动作背后的原因。仿写的时候可以先写身边的日常场景,比如“暮色沉沉四野低,寒风卷叶乱飞飞。阿姨扫路街边立,惟恐尘泥溅客衣”。要注意前两句写景要贴合后两句的事件,前后逻辑要连贯。语言尽量直白平实,不需要太华丽的修饰。
名句应用指导
“传宣仪仗通廊立,惟恐沾濡近御衣”这两句可以用来描写认真负责、注重细节的工作状态。比如写保安人员在雨天专门站在门口挡雨,怕雨水打湿进出的人的衣服,就可以化用这句诗。也可以用来写服务行业的工作人员为了照顾客户的需求,主动做好细节准备的场景。用的时候要注意场景是为了保障他人的舒适,体现尽职尽责的态度。
关联知识图谱
宫词体裁同体裁
本诗属于宫词类诗歌,宫词是专门描写宫廷生活的诗歌门类,唐代以来多以七言绝句为固定形制。本诗完全符合宫词写实、短小、聚焦宫廷场景的创作特点,是北宋宫词的代表性作品。
王珪同作者
本诗作者为北宋大臣王珪,他长期在宫廷任职,创作了一百首宫词,全部为北宋宫廷日常的写实记录,具有很高的史料价值,本诗是其宫词系列中的第八十八首。

名句 CLASSIC LINES

传宣仪仗通廊立,惟恐沾濡近御衣
这两句精准捕捉到宫廷仪仗人员在雨天的动作细节,以极小的切入点反映出北宋宫廷森严的等级制度与仪轨要求。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待