己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐太师

报本精禋自国南,先期清庙宿斋严。

层霄初扩同云霁,暖吹俄回海日暹。

十万军容冰作阵,九街鸳瓦玉为檐。

肃雍显相同元老,行庆均厘四海沾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祈福
月份十一月
创作背景
宣和元年南郊祭天赐太师
本诗作于北宋宣和元年(1119年,农历己亥)十一月十三日,宋徽宗于东京南郊举行祭天大典,斋宫斋戒期间作此诗赐时任太师蔡京,为祭典前祥瑞景象触发的祈福赐庆之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,对仗工整,是宋代御制诗中描写祭祀场景的典型近体作品。
情感 · 解读
核心情感包含祭天报本的庄重肃穆,对君臣同心的认可,以及祈愿国祚绵长、四海百姓共享福祉的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
精禋指虔诚的祭祀。清庙原指祭祀祖先的宗庙,这里指斋宫。宿斋指祭祀前斋戒住宿。同云指下雪前均匀遍布的阴云。霁指雪后放晴。暹指太阳升起。鸳瓦指成对的琉璃瓦。均厘指普遍赐福。大家可以通过这些注释初步理解全诗的字词含义。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句:为了报答上天的庇佑恩泽,我们在国都南郊举行虔诚的祭祀大典。第二句:祭典举办之前,我们先在清庙恪守斋戒,仪制十分严肃规整。第三句:高空原本密布的阴云慢慢散开,下雪之后天色终于放晴。第四句:暖风吹拂而来,东边的太阳很快就升起来了。第五句:十万仪仗军士整齐列队,就好像寒冰凝结成的阵仗一般。第六句:京城各条街道的成对琉璃瓦上落满积雪,好似白玉砌成的屋檐。第七句:庄严雍容的显贵宰相和德高望重的元老大臣一同随行在侧。第八句:礼成之后我们举办庆典赐福,要让四海之内的所有百姓都能沾受恩泽。
核心主旨概括
这首诗描写了北宋皇帝举行南郊祭天大典前在斋宫斋戒时的所见所感。诗中记录了祭典前后的祥瑞天气、盛大仪仗、整洁市容等各类景象。全诗表达了皇帝祭天报本的恭敬态度,以及祈愿四海所有百姓都能蒙受福祉的美好心意。大家读完可以清晰感受到祭典庄重肃穆的氛围。整首诗的内容通俗易懂,没有晦涩的隐含表达。
跨学科 · 是什么
宋代郊祀制度历史学
南郊祭天是古代中国最高等级的祭祀仪式。宋代把郊祀定为国家最高级别的吉礼,一般每三年举办一次。皇帝会亲自参与祭典,用以报答天恩、祈求国运昌盛。本诗描写的就是宋代郊祀举办时的真实场景。大家可以通过这首诗了解古代的祭祀文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句可以按照2221或者2212的节奏断句。比如“报本/精禋/自/国南,先期/清庙/宿斋/严”。诵读的时候语气要保持庄重平缓,不要太快太跳。这样才能体现出祭祀仪式的肃穆感。大家练习的时候可以每读完一句稍微停顿一下。韵脚部分可以稍微拖长读音,体现韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“十万军容冰作阵,九街鸳瓦玉为檐”的对偶加比喻句式。仿写的时候首先要保证上下句字数一致,词性相对。然后要用上贴切的比喻来描写景物。比如可以写“千重稻浪金为海,十里枫林火作衣”。仿写的时候要注意比喻要贴合描写对象的特征,不要生硬。大家平时可以多练习这类句式,提升自己的写作能力。
名句写作应用
“十万军容冰作阵,九街鸳瓦玉为檐”这句可以用来描写冬日盛大集会的场景。比如写冬季运动会开幕式的整齐队列时就可以引用这句。也可以用来描写雪后古城的美丽市容,比如写大雪过后的故宫、西安古城墙的景象时都可以用。大家写作的时候把这句放在场景描写里,能提升文字的典雅感。引用的时候要注意贴合上下文的语境。
关联知识图谱
宋代吉礼制度历史关联
南郊祭天是宋代吉礼的核心组成部分,属于国家最高等级的祭祀仪式。本诗描写的就是这一仪式举办过程中的相关场景。大家可以结合宋代吉礼制度的相关知识,更深入理解本诗的背景。

名句 CLASSIC LINES

十万军容冰作阵,九街鸳瓦玉为檐
以贴切的比喻和工整的对偶描写祭典仪仗的肃穆与雪后京城的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待